Cape (pronounced keyp)
(1) A
sleeveless garment of various lengths, fastened around the neck and falling
loosely from the shoulders, worn separately or attached to a coat or other
outer garment.
(2) The
capa of a bullfighter.
(3) The
act of caping.
(4) Of
a matador or capeador during a bullfight, to induce and guide the charge of a
bull by flourishing a capa.
(5) A
piece of land jutting into the sea or some other large body of water; a
headland or promontory
(6) In
nautical use, of a ship said to have good steering qualities or to head or
point; to keep a course.
(7) As The Cape (always initial capital
letters), pertaining to the Cape of Good Hope or to (historically) to all South
Africa.
(8) To
skin an animal, particularly a deer.
(9) To
gaze or stare; to look for, search after (obsolete).
1350–1400: From the (northern dialect) Middle English cap, from the Old English cāp, from the Middle French cape & Old Provençal capa, from the Vulgar Latin capum from the Latin caput (head) and reinforced in the sixteenth century by the Spanish capa, from the Late Latin cappa (hooded cloak). A fork in the Late Old English was capa, & cæppe (cloak with a hood), directly from Late Latin. In Japanese the word is ケープ (kēpu). The sense of a "promontory, piece of land jutting into a sea or lake" dates from the late fourteenth century, from the Old French cap (cape; head) from the Latin caput (headland, head), from the primitive Indo-European kaput (head). The Cape of Good Hope at the southern tip of Africa has been called the Cape since the 1660s, and sailors in 1769 named the low cloud banks that could be mistaken for landforms on the horizon, Cape fly-away. The obsolete sense of gazing or staring at something & to look for or search after is from the Middle English capen (to stare, gape, look for, seek), from the Old English capian (to look), from the Proto-West Germanic kapēn. It was cognate with the Dutch gapen, the German gaffen (to stare at curiously) and the Low German gapen (to stare); related to the Modern English keep.
Cloak (pronounced klohk)
(1) A
wrap-like outer garment fastened at the throat and falling straight from the
shoulders.
(2)
Something that covers or conceals; disguise; pretense.
(3) To
cover with or as if with a cloak.
(4) To
hide; conceal.
(5) In
internet use, a text replacement for an IRC user's hostname or IP address,
which makes the user less identifiable.
1175–1225:
From the Middle English cloke, from
the Old North French cloque, from the
Old French cloche & cloke (traveling cloak) from the
Medieval Latin cloca (travelers'
cape), a variant of clocca (bell-shaped
cape (literally “a bell”) and of Celtic origin, from the Proto-Celtic klokkos (and ultimately imitative). The best known mention of cloak in scripture
is in 1 Thessalonians 2:5: For neither at any time “vsed wee flattering wordes, as yee knowe, nor a cloke of couetousnesse,
God is witnesse”
The cloak was an article of everyday wear as a protection from the weather for either sex in Europe for centuries, use fluctuating but worn well into the twentieth century, a noted spike happening when revived in the early 1800s as a high-collared circular form fashion garment, then often called a Spanish cloak. The figurative use "that which covers or conceals; a pretext" dates from the 1520s. The adjectival phrase cloak-and-dagger is attested from 1848, said to be a translation of the French de cape et d'épée, as something suggestive of stealthy violence and intrigue. Cloak-and-sword was used from 1806 in reference to the cheap melodramatic romantic adventure stories then published, a similar use to the way sword-and-sandals was used dismissively to refer to the many films made during the 1950s which were set during the Roman Empire. The cloak-room (or cloakroom), "a room connected with an assembly-hall, opera-house, etc., where cloaks and other articles are temporarily deposited" is attested from 1827 and later extended to railway offices for temporary storage of luggage; by the mid twentieth century it was, like power room and bathroom, one of the many euphemisms for the loo, WC, lavatory. The undercloak was a similar, lighter garment worn for additional protection under the cloak proper.
As well as his vividly entertaining diaries, Ciano was noted for having married the daughter of Benito Mussolini (1883-1945; Duce (leader) & prime-minister of Italy 1922-1943). The marriage was certainly a good career move (the Italians would joke of the one they called “ducellio”: “the son-in-law also rises”) although things didn’t end well, Il Duce having him shot (at the insistence of Adolf Hitler (1889-1945; Führer (leader) and German head of government 1933-1945 & head of state 1934-1945), something which over the years must have drawn the envy of many a father-in-law (and the sentiment was expressed by Winston Churchill (1875-1965; UK prime-minister 1940-1945 & 1951-1955) who didn't always approve of his daughters' choices). Like the bemedaled Reichsmarschall, the count was also a keen collector of gongs and in 1935, during the Second Italo-Ethiopian War (the last war of the era of European colonialism which even at the time seemed to many an embarrassing anachronism), Ciano had commanded the Regia Aeronautica's (Royal Air Force) 15th Bomber Flight (nicknamed La Disperata (the desperate ones)) in air-raids on primitive tribes during the Italian invasion, being awarded the Medaglia d'argento al valor militare (Silver Medal of Military Valor), prompting some to observe he deserved a gold medal for bravery in accepting a silver one, his time in the air having hardly exposed him to danger.
The
difference
There probably was a time when the distinction between a cape and a cloak was well defined and understood but opportunistic marketing practices and a declining use of both styles has seen the meaning blur and, in commerce, perhaps morph. Described correctly, there are differences, defined mostly by length, style and function and what they have in common is that while there are layered versions, generally both are made from one sheet of fabric and worn draped over the shoulders, without sleeves. The most obvious difference is in length, capes in general being much shorter than cloaks, the length of a cape usually anywhere from the top of the torso to the hips and rarely will a cape fall past the thighs. By comparison, even the shortest cloak falls below the knees, many are calf-length at minimum and the most luxurious, floor-length.
Stylistically,
cloaks and capes differ also in aesthetic detail. Capes typically cover the back and are open
and loose in the front, fastening around the neck with a tiny hook or cords
that tie together, although in recent years it’s become fashionable to tailor
capes with button or zipper closures down the front. Traditionally too, capes have tended to be
more colorful and embellished with decoration, reflecting their origin as
fashion items whereas the history of the cloak was one of pure functionally,
protection from the weather and the dirt and grime of life. Some capes even come with a belt looped
through them, creating the look of a cinched waist with billowing sleeves. Cloaks cover the front and back. They are more streamlined, fitted and
tailored than capes and, because of the tailoring, in earlier times, a small
number of women in society sometimes wore cloaks styled like a dress, adorned
with belts, gloves and jewelry. This is
rarely done today, but a cloak is still dressier than a cape or coat and can
be stunning if worn over an evening gown.
As that suggests, the cloak could function as a social signifier of rank or wealth; although worn by all for warmth, a garment of made from an expensive
material or lined with silk was clearly beyond what was needed to fend off mud
from the street.
Because of its origins as something protective, hoods are more commonly seen on cloaks; rare on capes which may have a collar for added warmth bit often not even that. It’s value as a fashion piece aside, a cape’s main function is to cover the back of the wearer, just for warmth. Because a cape is much shorter than a cloak, slit openings for the arms are not always necessary because arms easily pass through the bottom opening whereas a cloak usually has slit openings for the arms since the length demands it. Cloaks were supplanted by coats in the post-war years and exist now mostly as a high-fashion pieces, capes in a similar niche in the lower-end of the market.