Jail

Jail (pronounced jeyl)

(1) A prison (in some places used generally of institutions of incarceration, in others tending to be applied to structures used for the detention of those awaiting trial or convicted of minor offenses).

(2) To take into or hold in lawful custody; to imprison; to incarcerate.

(3) In horse racing, the condition created by the requirement that a horse claimed in a claiming race not be run at another track for some period of time (usually 30 days).

(4) In dodgeball (and related games), the area where players who have been struck by the ball are confined.

(5) In computing, as used by certain variants of Linux, an implementation of a sandbox in which can be run an instance of another OS (operating system).

1225–1275: From the Middle English gayole, gaylle, gaille, gayle, gaile, gaiole, jaiole & jaile, from the Old North French gaiole, gayolle & gaole and the Old French jaiole (cage), from the Medieval Latin gabiola, from the Vulgar Latin gaviola, a variant of the Late Latin caveola (small cage, cell), diminutive of the Classical Latin cavea (cavity, coop, cage).  Regionalism in language was one more common (especially in eras when population movement (particularly in rural areas)) was more limited and the two spellings in the Old French variants reflect the independent linguistic evolutions, the spelling “gaole” indicative of a pronunciation in use until the seventeenth century.  It fully displaced the native Middle English quartern (prison, jail, cell), from the Old English cweartern (jail, prison) and partially displaced the native Middle English lok, from the Old English loc (enclosure, pen; jail, prison) (from which English gained “lock”) and the Middle English carcern, from the Old English carcern, from the Latin carcer (prison, jail).  In the Old English, there were many words meaning jail (regionalism also a factor here) including heaþor & heolstorloca (the latter meaning also “jail cell”), clūstorloc, dung (the latter meaning also also “dungeon”), hlinræced, nirwþ, nīedcleofa, hearmloca and nearu.  Jail & jailing are nouns & verbs; enjail, rejail, jailor (or jailer) & jailoress (or jaileress) are nouns, jailed & enjailed are verbs, jailless, jailish, jailable, nonjailable & jaillike are adjectives; the noun plural is jails.

In English, there are seeming anomalies which must baffle those learning the tongue and make them wonder how such a messy and sometimes inconsistent language became something of the world’s lingua franca.  Were it possible to have a committee edit the lexicon and eliminate the pointlessly troublesome, not only might something be done about homophones like “razed” (demolished) and “raised” (built) but the “gaol” (still used in parts of the English-speaking world to mean “jail”) would be retired and “jail” would become universal.  Jail as a noun dates from the thirteenth century and the persistence of “gaol” as the preferred form in the UK is attributed to the continued use in statutes and other official documents although there may also have been some reluctance to adopt “jail” because this had come to be regarded as an Americanism.

Some idiomatic and slang uses

Things to find on the web.

A “jailbreak” literally is “an escape from jail” but it was adopted in the ecosystem created by the computer industry to refer to modification to the hardware or firmware of an electronic device (mobile phones, tablets, gaming consoles etc) to allow the installation and use of software not officially supported or explicitly excluded by the manufacturer.  With the coming of AI (artificial intelligence) LLMs (large language models), jailbreak also became the term for a prompt which in some way bypasses any ethical restrictions imposed by the vendor.  In ice hockey, the jailbreak is a rule applied in some leagues under which a penalty is ended if the short-handed team scores; the goal scored in such circumstances is a jailbreak.  Any prisoner who emerges from jail (whether by a jailbreak or by more regular means) is said to be a “jailbird” and there are more than a dozen formal & informal terms for “jail” including slammer, hoosegow, jailhouse, big house, Uncle Sam’s hotel etc.

2022 Dodge Challenger SRT Hellcat Redeye Widebody Jailbreak in Go Mango with satin black accents over black Laguna leather and Alcantara upholstery.  Because of the design of the front splitter, this model was supplied ex-factory with the one-piece yellow "underwire". 

Unexpectedly, during the 2010s, "underwire" entered the lexicon of automotive slang when it was used to describe a plastic part fitted temporarily as a protective piece.  The yellow plastic fitting (pictured above on the leading edge of the Challenger's splitter) was called a "splitter guard" which was unimaginative but the factory didn't envisage them as consumer items and the term was merely explanatory for the information of those preparing cars for sale.  Installed to prevent damage during shipping, it was part of dealer preparation instructions to remove the pieces but leaving them attached became a cult and some cars were even retro-fitted.  An element in that was the "end of an era" vibe and large number of the vehicles in Dodge's "Last Call" runs (of which there were many) were purchased as investments to be stored away for the day when V8s are no longer produced and collectors will be anxious to pay much for the way things used to be done.  How well that will work out remains to be seen but with the "Last Call" runs typically in batches of more than 3000, most of them weren't, in collectable terms, especially rare.  

2023 Dodge Challenger SRT Demon 170 Jailbreak in Panther Pink with satin black accents over black Alcantara and Laguna leather.

In the Demon 170 Jailbreak program, there were 40 exclusive paint colors and this is the sole example in Panther Pink.  The model was rated at 1025 HP and, with a different design of front splitter, was fitted with a two-piece underwire.  The first Supermarine Spitfires and Hawker Hurricanes which in 1940 fought the Messerschmitt Bf 109s & Bf 110s in English skies during the Battle of Britain were rated at 1030 HP and while the power characteristics of car and aeroplane were very different, the numbers are indicative of 80-odd years of progress. 

Dealers cautioned against the trend, noting the pieces weren't specifically molded to ensure a perfect fit so dirt and moisture were prone to being trapped in the gaps and this could scuff the paint.  They were known also as "damage guards" and "scuff guards" but more imaginative souls dubbed them the "underwire" while serious students of such things suggested a better simile might have been "pastie", while acknowledging Chrysler followed the lead of the underwear manufacturers in having available both single and two-piece "underwires" although this was coincidental and deterministic, dictated by the splitter design.  Women have been known to remove from bras especially intrusive underwires (a "comfort thing") but whether on splitters they were kept or discarded might have seemed an improbable subject for dispute but with cars, men always find a reason to argue about something.  Although probably it would have preferred to discuss horsepower, superchargers and such, Chrysler noted the cultural phenomenon and, while obviously reluctant to upset either faction, did issue a statement to a magazine which had requested comment:

"The splitter guards on Dodge Charger and Challenger have taken on a life of their own. They originally made their debut in the 2015 model year to protect the performance fascias on SRT models during shipment from the manufacturing facility to the dealer, and, yes, they are designed to be removed before delivery.  But today, they have their own Facebook page, and many of our performance enthusiasts have active debates on whether to keep or remove them. Some owners say they are even selling them in the aftermarket.  Obviously, they weren't part of the original design, so we started with yellow guards and shifted to pink, but they are still so popular that we may shift them yet again to black. Wherever we land, this is another example of how our customers are passionate about every part of their Dodge muscle cars."

1970 Dodge Challenger hardtop 440 Six Pack in Panther Pink High Impact (code FM3) over black vinyl (code X9) with houndstooth cloth inserts (code 5).  On the Challenger, Panther Pink (FM3) was offered only in the spring of 1970.

By the twenty-first century, long done were the days in the early 1950s when Chrysler Corporation was run by men with an ethos that cars should be designed so “a gentleman can drive one while wearing his hat” and if that dictated stodgy looking vehicles, so be it.  That changed with the release of the 1955 range and from then on, for better or worse it was all about style but by the early 2000s, the company reached the same conclusion as GM (General Motors) and Ford: automotive aesthetics attained their peak in the late 1960s and what’s been done since hasn’t been as good.  Accordingly, for the release of the third generation (although many don’t count the second because it was a badge-engineered Japanese import) Challenger (2008-2023), Dodge produced a most accomplished re-imagining of the first (1970-1974), a vehicle which was a costly commercial failure although that was due more to external conditions than the thing’s dynamic qualities.  Between 2008-2023 the Challenger was produced in a bewildering number of variants, many with some of the longer multi-part model names and it’s doubtful if any but the most devoted fan-boys could either recall or deconstruct the configuration of them all.

Designer colors and more: Publicity shot for the Porsche Sonderwunsch programme; note the rubber laid down on the concrete.

On intriguing piece of nomenclature was “Jailbreak” which Chrysler’s marketing types picked up from the use in various sub-cultures to circumvent manufacturers’ restrictions on devices like smartphones although this was a case of Dodge “hacking itself” (using “hack” loosely) because the Jailbreak “customization program” was explained as a way in which buyers could bypass the previous limitations on what could be ordered with which, enabling them to “mix ’n’ match”.  The concept is of course familiar in the fiscally rarefied air breathed in placed like the Porsche Sonderwunsch (special request) office but it wasn’t new to Detroit, Cadillac in the happy days of the 1960s, despite in a typical year offering literally over a hundred combinations of interior & exterior combinations also offered buyers the chance to make “special requests”.  There's no record of Cadillac attempting to act as the "good taste police" and presumably if some buyer did ask for an aesthetically dubious combination, duly it was built although the factory did refuse to use light colors on dashboard pads or package shelves because of the risk of reflections in the glass.  The deviations from the production line rationalization which was designed for optimal efficiency of course came at a cost and took additional time but everything was priced at a level to ensure the profitability to which Cadillac had become accustomed.

The jailbreak programme was also available on the Charger.

For Dodge the Jailbreak programme was run on similar lines and while not quite an “anything goes” approach, it was more permissive and for the Challenger’s final two seasons (2022-2023), buyers of SRT Hellcat or SRT Hellcat Redeye models could “fine-tune” things like paint, interior trim, wheels, stripes, badges and other items in a way the factory had not previously permitted.  As icing on the jailbreak cake, the SRT Hellcat Redeye Jailbreak cars received a more potent engine, rated at 807 horsepower, a number which would have seemed a fantasy in the era of the second generation Challenger when the most powerful engine offered probably generated (in comparable terms) around 435-445 HP.

The Royal Navy's Battle Cruisers opening fire in the opening stages of the Battle of Jutland, 31 May 1916, (1919), oil on canvas by Lionel Wyllie (1851–1931).

Fought in 1916 between the UK’s Royal Navy and the Navy of the German Empire (the so-called “Second Reich”), the battle of Jutland in 1916 was the closest the world got to the clash on the high seas of fleets of dreadnoughts, an event the navalists and theorists had for a generation be expecting or hankering.  For a variety of reasons it proved anti-climatic (though at a cost of over 8,000 lives) but while a tactical victory for the Germans (in terms of ships sunk or damaged and causalities), strategically the British succeeded in ensuring for the rest of of World War I (1914-1918) their opponents were confined to a pocket of the Baltic, denied access to the North Sea and thus the Atlantic; this enabled the Royal Navy’s blockade of Germany to be maintained.  Summing up, the New York Times concluded: “The prisoner gave his jailor a bloody nose but at the end of the day was back behind bars in his jail cell.”  Barely noticed except in the halls of the admiralties (where it made a great impression) was the vulnerability of the battlecruiser, a class of ship of which much had been expected although at Jutland they were used in a way the theorists who suggested the configuration had neither intended nor recommended.

The concept of a “black jail” is ancient; it’s a jail where people can, for whatever reason, be imprisoned by some agency of state, often in secret and with no recourse to legal remedies or other procedures.  It can be thought of as a particular example of “being disappeared” and the use of such institutions was the origin of the judicial writ of habeas corpus (from the Latin habeas corpus ad subjiciendum (“You (shall) have the body to be subjected to (examination)”) which in the common law tradition can be translated as “bring them before the court so the lawfulness of their detention may be assessed”.  First seen in England in the twelfth century, the writ to this day remains (in Western nations) one of the core protections afforded to citizens.  In 2002, shortly after it invaded the place as an administrative convenience, the US established such a jail in Afghanistan and apparently it was controlled by the Department of Defence’s (now again the Department of War) intelligence office and staff from Army Special Operations although other agencies were known to have provided “specialized services”.  Existing always on a “neither confirm nor deny” basis, the US Black Jail was an example of the way things get done when it’s required to process irregular combatants in extreme conditions.

It illustrated too the use of language: Among nations party to the relevant conventions, whereas prisoners of war (ie those combatants who meet the definition) are held in “PoW (prisoner of war) Camps” and never lose their military status; others can end up in “jails”.  Of course, it can’t be certain organs of the state in some Western countries aren’t still in secret maintaining “black jails”, possibly without the knowledge of elected governments.  The system of concentration camps created during the Third Reich (1933-1945) began as a way for the state to regularize what had unexpectedly “sprung-up” as a number of “black jails” created informally by party members to imprison their many opponents and enemies.  It was a classic example of the essentially criminal, gangster nature of the Nazi state and while the authorities didn’t object to most of those in the black jails being incarcerated, they wanted it done on an organized, professional basis.  Structurally, the operation of the concentration camps was also a microcosm of the whole Nazi project: Those who could send victims to the camps or have them released had no say of what happened within the camps while those running the places could order neither an individual’s jailing nor their release.

Jail juice comes pre-packaged.

In 2011, the Salt Lake Tribune reported a case of botulism in jail juice fermented in a cell in the Utah State Prison, the source traced to a “bad” potato.  The prisoner responsible for the brew (containing powdered juice mix and several types of fresh and canned fruit) told medical staff he added the “two-week old baked potato” because he thought it would “accelerate fermentation”.

Jail juice is prison slang (originally a US form but now widely used, even beyond the English-speaking world) for the various forms of improvised alcoholic beverages (typically fermented) brewed in correctional facilities.  There are other slang forms of the concoctions including “prison hooch”, “swish”, “prison wine”, “toilet wine” & “loaf brew” (some forms of white bread said to be a good additive in the process once crumbed) but most descriptive was “pruno”.  Dating from the late 1930s, the name was derived from the use of prunes, then in ample supply in many US prison kitchens.  The term pruno became generic, later applied regardless of the fruit used in the fermentation.  A “phone jail” is a place (usually in schools) in which the mobile phones of students are locked away for certain durations (which can be short or the whole school day).  “Jailbait” describes someone (almost always female) who is (1) obviously sexually mature yet (2) was (or appeared to be) under the legal age of consent and was (3) considered attractive or seductive.  The term references the legal concept of statutory rape under which an adult engaging in consensual sexual relations with someone under whatever is the relevant age in that jurisdiction can convicted and jailed.

Lindsay Lohan “Mug Shots” coffee mugs.

In November, 2011, in a hearing held at Los Angeles Superior Court Airport branch, Lindsay Lohan was sentenced to 30 days in jail at Lynwood's Century Regional Detention Facility.  The penalty was imposed after she admitted violating the terms of her probation from a 2007 DUI (driving under the influence) case; she had failed to attend community service appointments at a Los Angeles women's shelter.  However, just 4½ hours into the 30-day sentence, she was handed a “get out of jail free card”, released because of chronic over-crowding in California's jail system.  Sometimes, you get lucky.

At least one “Get out of jail free” card has been included in every version of the Monopoly board game since first it was released in 1935 although most editions have featured two, one from the “Chance” stack, the other from “Community Chest”.  What possession of the card confers is the ability (as the name implies) for a player to move on from the jail square without having to throw three doubles (of the dice) in a role or pay a fine although, in certain circumstances, it can be adventitious for a player not to use the card and “remain in jail”, something which sometimes happens IRL (in real life).  From the board game comes the idiomatic use of “a get-out-of-jail-free card” to refer to “a certain privilege or advantage providing relief from an undesirable situation or immunity from punishment or consequences”.  Historically, states have sometimes offered similar devices although they’ve never been available for those accused of serious offences.

Macy’s department store, Herald Square, Manhattan, New York City.

In George Orwell’s (1903-1950) novel Nineteen Eighty-Four (1949), the Ministry of Love was responsible for the dispensation of fear and suffering and its most dreaded institution was Room 101, located in the basement of their headquarters.  Room 101 was a torture chamber in which the ruling party subjected prisoners to their individual worst nightmares and greatest fears, the purpose being finally to destroy any residual resistance.  Less threatening though equally specific is Room 140 at Macy’s department store Herald Square flagship store in Manhattan, New York City.  One of a few private “jails” in New York, those accused of shoplifting are escorted by security guards to Room 140’s cells where they can be held for hours, the stories told suggesting the detained are asked to sign an admission of guilt and pay sometimes hundreds of dollars in “fines”, sometimes without any conclusive proof of an offence.  That may sound medieval but a majority of US states do have on the books legislation which offer retailers often a wide latitude forcefully to hold and subsequently fine suspects, even if, technically, nothing has been stolen or criminal charges have been dropped.  The US industry’s problem is real because as much as US$15 billion is each year lost to shoplifting and the purpose of the laws is both a tacit admission the state would prefer not to be involved in “low dollar value” matters and a way to enable stores to recoup some losses.  Under New York's long-standing law, retailers may collect a penalty of five times the cost of the stolen merchandise (up to US$500 per item), plus as much as US$1,500 if the “recovered” merchandise isn't in a condition to be sold.  A conviction is not a pre-condition to bring a civil claim.

If ever Macy's comes under new management, hopefully the new operators will have a better sense of the sardonic and rename "Room 140" to "Room 101".

In operation, application has been controversial with claims retailers abuse the law by engaging in “racial profiling”, targeting minorities and holding customers for hours as a form of duress; Macy’s has in the past paid a settlement to the state to settle a number of claims.  Macy’s maintain their corporate policies prohibit coercion when recovering fines, recently issuing a statement: “Our policy of exercising our right to pursue a civil recovery payment is consistent with common practice in the retail industry and within the parameters of the law.”  Many retailers detain suspected shoplifters although few have their own jail cells and Macy’s is unusual in requesting the on-the-spot payment of fines.

Accidie

Accidie (pronounced ak-si-dee)

Sloth; apathy, in the sense of both (1) a general listlessness and apathy and (2) spiritual torpor.

1200–1250: From the Middle English accidie, from the Anglo-Norman accidie, from the Old French accide & accidie, from the Medieval Latin accidia (an alteration of Late Latin acedia (sloth, torpor), from the Ancient Greek ἀκήδεια (akḗdeia) (indifference), the construct being ἀ- (a-) (in the sense of “not”) +‎ κῆδος (kêdos).  It was a doublet of acedia, still cited as an alternative form and replaced the Middle English accide.  The word was in active use between the thirteenth and sixteenth centuries and was revived in the nineteenth as a literary adornment.  Accidie and acediast are nouns and acedious is an adjective; the noun plural is acediasts.

The alternative literary words include (1) ennui (a gripping listlessness or melancholia caused by boredom; depression), an unadapted borrowing from the French ennui, from the Old French enui (annoyance), from enuier (which in Modern French persists as ennuyer), from the Late Latin inodiō, from the Latin in odiō (hated) and a doublet of annoy, (2) weltschmerz, used as an alternative letter-case form of the German Weltschmerz (an apathetic or pessimistic view of life; depression concerning or discomfort with the human condition or state of the world; world-weariness), the construct being Welt (world) + Schmerz (physical ache, pain; emotional pain, heartache, sorrow) and coined by German Romantic writer Jean Paul (1763–1825) for his novel Selina (published posthumously in 1827) and (3) mal du siècle (apathy and world-weariness, involving pessimism towards the current state of the world, often along with nostalgia for the past (originally in the context of French Romanticism) (literally “disease of the century”) and coined by the French writer Alfred de Musset in his autobiographical novel La Confession d'un enfant du siècle (The Confession of a Child of the Century (1936)).

Lindsay Lohan and her lawyer in court, Los Angeles, December, 2011.

In Antiquity, the Greeks seemed to have refined accidie (which translated literally as being in “a state so inert as the be devoid of pain or care”) to be used of those who has become listless and no longer cared for their own lives or their society, thus distinguishing it from other conditions of melancholy which tended to be individually focused although in surviving medical texts, what’s being diagnosed was something like what might now be called “depression”.  Predictably, when adopted by moral theologians in Christian writing, it was depicted as a sin or at least a personal flaw.  Others wrote of it as a “demon” to be overcome and even a temptation placed by the Devil, one to which “young men who read poetry” seem to have been chronically prone.  It can be thought of as falling into the category of sloth, listed in the Medieval Latin tradition as of the seven deadly sins and appeared in Dante Alighieri’s (circa 1265–1321) Divina Commedia (Divine Comedy (circa 1310-1321)) not only as a sin worthy of damnation & eternal punishment but the very sin which led Dante to the edge of Hell.  In his unfinished Summa Theologiae (literally Summary of Theology), the Italian Dominican friar, philosopher & theologian Saint Thomas Aquinas (1225–1274) noted accidie was a spiritual sorrow, induced by man’s flight from the Divine good, “…on account of the flesh utterly prevailing over the spirit”, the kind of despair which can culminate in the even greater sin of suicide.

Google ngram: Accidie 1800-2020.

Google ngram: Because of the way Google harvests data for their ngrams, they’re not literally a tracking of the use of a word in society but can be usefully indicative of certain trends, (although one is never quite sure which trend(s)), especially over decades.  As a record of actual aggregate use, ngrams are not wholly reliable because: (1) the sub-set of texts Google uses is slanted towards the scientific & academic and (2) the technical limitations imposed by the use of OCR (optical character recognition) when handling older texts of sometime dubious legibility (a process AI should improve).  Where numbers bounce around, this may reflect either: (1) peaks and troughs in use for some reason or (2) some quirk in the data harvested.

Etymologists note that between the mid sixteenth and mid nineteenth centuries the word acedia was close to extinct and whether it was the revival of interest in the Romantic poets (often a glum lot) or the increasing number of women becoming novelists, there was in the late 1800s a revival with the term, once the preserve of theologians, re-purposed as a decorative literary word; in the “terrible twentieth century” there was much scope for use and it appears in the writings of Ian Fleming (1908–1964), Aldous Huxley (1894–1963) and Samuel Beckett (1906-1989).  Intriguingly, in The Decline and Fall of Nokia (2014), Finnish-based expatriate US writer David J Cord introduced the concept of corporate acedia, citing the phenomenon as one of the causes of the collapse of Nokia's once dominant mobile device unit.

Joan Didion (1934-2021) and cigarette with her Daytona Yellow (OEM code 984) 1969 Chevrolet Corvette Stingray (on the C2 Corvette (1963-1967) and in 1968 the spelling had been "Sting Ray”).  The monochrome image was from a photo-session commissioned in 1970 by Life magazine and shot by staff photographer Julian Wasser (1933-2023), outside the house she was renting on Franklin Avenue in the Hollywood Hills.  To great acclaim, her first work of non-fiction, Slouching Towards Bethlehem (1968), had just been published.

Writing mostly, in one way or another, about “feelings”, Joan Didion’s work appealed mostly to a female readership but when photographs were published of her posing with her bright yellow Corvette, among men presumably she gained some “street cred” although that might have evaporated had they learned it was later traded for a Volvo; adding insult to injury, it was a Volvo station wagon with all that implies.  She was later interviewed about the apparent incongruity between owner and machine and acknowledged the strangeness, commenting: “I very definitely remember buying the Stingray because it was a crazy thing to do.  I bought it in Hollywood.”  Craziness and Hollywood were then of course synonymous and a C3 Corvette (1968-1982) really was the ideal symbol of the America about which Ms Didion wrote, being loud, flashy, rendered in plastic and flawed yet underpinned by a solid, well-engineered foundation; the notion of the former detracting from the latter was theme in in her essays on the American experience.

A 1969 Chevrolet Corvette Stingray in Daytona Yellow.

Disillusioned, melancholic and clinical, Ms Didion’s literary oeuvre suited the moment because while obviously political it was also spiritual, a critique of what she called the “accidie” of the late 1960s, the moral torpor of those disappointed by what had followed the hope and optimism captured by “Camelot”, the White House of John Kennedy (JFK, 1917–1963; US president 1961-1963).  In retrospect Camelot was illusory but that of course made real the disillusionment of Lyndon Johnson (LBJ, 1908–1973; US president 1963-1969) leading the people not to a “great society” but deeper into Vietnam.  Her essays were in the style of the “new journalism” and sometimes compared with those of her contemporary Susan Sontag (1933-2004) but the two differed in method, tone, ideological orientation and, debatably, expectation if not purpose.

Susan Sontag (1962), monochrome image by Village Voice staff photographer Fred McDarrah (1926–2007).

Ms Didion’s used accidie to describe a society which the troubled 1960s seemed to have bludgeoned into a state not of acquiescence but indifference, a moral exhaustion.  Her writings were observational (and, as she admitted, sometimes “embellished” for didactic purposes), sceptical and cool, her conception of the failure of contemporary politics a matter of describing the disconnect between rhetoric and reality, understanding the language of theatre criticism was as appropriate as that of the lexicon of political science.  In a sense, 'twas ever thus but Ms Didion captured the imagination by illustrating just how far from the moorings of reality the political spectacle of myth-making had drifted.  Ms Sontag’s tone was declarative and distinctly authoritative (in the way of second-wave feminism), tending often to the polemic and the sense was she was writing in opposition to a collective immorality, not the kind of moral indifference Ms Didion detected.  Both were students of their nation’s cultural pathology but one seemed more a palliative care specialist tending a patient in their dying days while the other offered a diagnosis and suggested a cure which, while not something to enjoy: "would be good for them".  While Ms Didion distrusted ideological certainty, Ms Sontag engaged explicitly with “isms”, not in the sense of one writing of the history of ideas but as a protagonist, using language in an attempt to shape political consciousness, the former a kind of secular moral theologian mourning a loss of coherence in American life while the latter was passionate and wrote often with a strident urgency, never losing the sense that whatever her criticisms, things could be fixed and there was hope.  The irony of being an author to some degree afflicted by the very accide she described in others was not lost on Ms Didion.

Susan Sontag, circa 1971, photographed by Jim Cartier.  The pop-art portrait of comrade Chairman Mao Zedong (1893–1976; chairman of the Chinese Communist Party (CCP) 1949-1976) was a print of Roy Lichtenstein's (1923–1997) Mao (1971) which had been used as the cover for US author Frederic Tuten's (b 1936) novel The Adventures of Mao on the Long March (1971).  Ms Sontag had written a most favourable review of the book and the framed print was reputedly a gift.

Joan Didion with Corvette, another image from Julian Wasser’s 1970 photo-shoot.  The staging in this one is for feminists to ponder.

While a stretch to say that in trading-in the Corvette for a Volvo station wagon, Ms Didion was tracking the nation which had moved from Kennedy to Richard Nixon (1913-1994; US president 1969-1974), it’s too tempting not to make.  Of the Corvette, she used the phrase: “I gave up on it”, later recounting: “the dealer was baffled” but denied the change was related to moving after eight years from Malibu to leafy, up-market suburban Brentwood.  While she “…needed a new car because with the Corvette something was always wrong…” she “…didn’t need a Volvo station wagon” although did concede: “Maybe it was the idea of moving into Brentwood.”  She should have persevered because as many an owner of a C3 Corvette understands, the faults and flaws are just part of the brutish charm.  Whether the car still exists isn't known; while Corvette's have a higher than average survival rate, their use on drag strips & race tracks as well as their attractiveness to males aged 17-25 has meant not a few suffered misadventure.

Joan Didion with Corvette, rendered as oil on canvas with yellow filter.

The configuration of her car seems not anywhere documented but a reasonable guess is it likely was ordered with the (base) 300 horsepower (hp) version (ZQ3) of the 350 cubic inch (5.7 litre) small-block V8, coupled with the Turbo-Hydramatic 400 (TH400) (M40) three-speed automatic transmission (the lighter TH350 wouldn't be used until 1976 by which time power outputs had fallen so much the robustness of the TH400 was no longer required).  When scanning the option list, although things like the side-mounted exhaust system (N14) or the 430 hp versions (the iron-block L88 & all aluminium ZL1, the power ratings of what were barely-disguised race car engines deliberately understated, the true output between 540-560 hp) of the 427 cubic inch (7.0 litre) big-block V8 would not have tempted Ms Didion, she may have ticked the box for the leather trim (available in six colors and the photos do suggest black (402 (but if vinyl the code was ZQ4)), air conditioning (C60), power steering (N40), power brakes (J50), power windows (A31) or an AM-FM radio (U69 and available also (at extra cost) with stereo (U79)).  Given she later traded-in the Corvette on a Volvo station wagon, presumably the speed warning indicator (U15) would have been thought superfluous but, living in Malibu, the alarm system (UA6) might have caught her eye.

An emo with 1977 Volvo 245 station wagon; if she had a Corvette to pose with she’d be smiling because Corvettes can make even emos happy.  This is Emma Myers (b 2002) as Pippa "Pip" Fitz-Amobi in A Good Girl's Guide to Murder (Netflix, 2024).

Quintessential symbols of France, Bridget Bardot (b 1934), Citroën La Déesse and a lit Gitanes.

The combination of a car, a woman with JBF and a cigarette continued to draw photographers even after smoking ceased to be glamorous and became a social crime.  First sold in 1910, Gitanes production in France survived two world wars, the Great Depression, Nazi occupation but the regime of Jacques Chirac (1932–2019; President of France 1995-2007) proved too much and, following the assault on tobacco by Brussels and Paris, in 2005 the factory in Lille was shuttered.  Although Gitanes (and the sister cigarette Gauloise) remain available in France, they are now shipped from Spain and while in most of the Western world fewer now smoke, Gitanes Blondes retain a cult following.

Emily Labowe with Mercedes-Benz 300 TD (S123), photographed by Kristin Gallegos.

An image like this illustrates why, even if no longer thought glamourous, smoking can still look sexy.  The 300 TD is finished in Manila Beige and for the W123 range Mercedes-Benz also offered the subdued Maple Yellow and the exuberant Sun Yellow which was as vivid as the Corvette's Daytona Yellow. 

No images seem to exist of Ms Didion with her Volvo station wagon but Laurel Canyon's Kristin Gallegos (b 1984) later followed Julian Wasser’s staging by photographing artist Emily Labowe (b 1993) with a Mercedes-Benz 300 TD station wagon and that once essential accessory: a cigarette.  One of the last of the “chrome Mercedes”, the W123 range was in production between 1975-1986 and the station wagon appeared in 1977 with the internal code S123 (only nerds use that and to the rest of the world they’re “W123 wagons”).  The designation was “T” (the very Germanic Tourismus und Transport (Touring and Transport)) or TD for the diesel-powered cars and the S123 was the company’s first station wagon to enter series production, previous such “long roof” models coming from coach-builders including many hearses & ambulances as well as station wagons.  The English still call station wagons "estates" (a clipping of "estate car") although a publication like Country Life probably still hankers after "shooting brake" and the most Prussian of the German style guides list the compound noun Kombinationskraftwagen which for decades has usually been clipped to the semi-formal Kombiwagen, (plural Kombiwagen or Kombiwägen) or, in general use: Kombi.

1978 Mercedes Benz 280 TE (S123).

That Mercedes-Benz in the mid-1970s decided their first station wagon in regular production should be a “T” (and understood as a Tourenwagen (touring car) rather than a “K” (ie Kombiwagen, the designation used by other manufacturers) reflected the prevailing German view of such cars.  Unlike the US where station wagons had long been emblematic of middle-class respectability (often as a family’s second car for the wife & mother) or England where the style enjoyed an association with the upper class HFS (huntin’, fishin’ & shootin’) set, to Germans the utilitarian long-roofs had a down-market image, bought only by those unable to afford separate vehicles for business & pleasure.  Coach-builders had of course used Mercedes-Benz saloons as the basis for station wagons, ambulances and hearses but these were always expensive and thus not tainted by association with thriftiness by necessity.  In their alphanumeric soup of model designations, Mercedes-Benz had previously used “K” to mean either Kompressor (supercharged) (eg 770 K) or Kurz  (short) (eg SSK) and other letters had also done double-duty, “L” standing for either Lang (long) (eg 500 SEL) or Licht (light) (eg SSKL) and “S” could mean both Super (300 SL) or Sports (300 SLR) so for the S123 “K” wasn’t avoided because of fears of confusing folk; it was just an image thing: "Don't mention the kombi".  That all changed in the 1980s when the Germans decided wagons were sexy after all, the high performance arms of Audi, BMW & Mercedes-Benz all producing some remarkably fast ones.   

Mercedes-Benz G4s: Gepäckwagen (baggage car, top left) & Funkauto (radio car, top right) and 300 Messwagen (bottom left) at speed on the test track, tethered to a W111 sedan (1959-1968, bottom right).

The factory did though over the decades build a handful including a brace of the three-axle G4s (W31, 1934-1939), one configured as a Gepäckwagen (baggage car), the other a Funkauto (radio car).  In 1960 there was also the Messwagen (measuring car), a kind of “rolling laboratory” from the era before technology allowed most testing to be emulated in software.  The capacious Messwagen was based on the W189 300 “Adenauer” (W186 & W189 1951-1962) and was then state of the art but by the 2020s, the capabilities of all the bulky equipment which filled the rear compartment could have been included in a single phone app.  Students of design will admire the mid-century modernism in the curve of the rear-side windows but might be surprised to learn the muscle car-like scoop on the roof is not an air-intake but an aperture housing ports for connecting the Messwagen’s electronic gear with the vehicle being monitored, the two closely driven in unison (often at high speed) on the test track while being linked with a few metres of cabling and although we now live in a wireless age, real nerds know often a cable is preferable, the old ways sometimes best.  The Messwagen remained in service until 1972 and is now on display at the factory’s museum in Stuttgart.   

1956 Mercedes-Benz 300c (W186 "Adenauer") Estate Car by Binz.

The factory's Messwagen wasn't the first use of the big W186/W189 for long-roof variants, hearses and ambulances having appeared in several European countries and there was at least one station wagon, proving consumption can be conspicuous yet still subtle, achieved usually if a bespoke creation is both expensive and functional.  The 300 saloons and four-door cabriolets were large, stately and beautifully built, the 1956 example pictured was delivered to a customer in the US who for whatever reason prized exclusivity over capacity or speed, all the major US manufacturers at the time offering station wagons able to accommodate more people and more more luggage while going much faster.  The 300 certainly would have delivered better fuel economy but that wouldn't have crossed the mind of the purchaser who would have been deterred from something like a Chrysler New Yorker or Ford Country Squire because they were, by comparison with her one-off, cheap and common whereas a custom built 300 “dripped money”; even to the uninformed they would obviously have been expensive and it was thus a classic "Veblen good" a quirk in the supply & demand curve of orthodox economics in that for a certain (ie the "1%") demographic demand for an item can increase as its price rises.  The car still exists, traded between collectors to be exhibited at concours d'elegance.

1957 Mercury Turnpike Cruiser (left), details of the apparatuses above the windscreen (centre) and the Breezeaway rear window lowered (right)

The 1957 Mercury Turnpike Cruiser was notable for (1) the truly memorable model name, (2) the “Breezeway" rear window which could be lowered and (3) having a truly bizarre assembly  of “features” above the windscreen.  There’s no suggestion that when fashioning the 300 Messwagen the engineers in Stuttgart were aware of the Turnpike Cruiser but had they looked, it could have provided an inspiration for the way access to ports in the roof could have been handled.  Unfortunately, the pair of “radio aerials” protruding from the pods at the top of the Mercury’s A-pillars were a mere affectation, a “jet-age” motif embellishing what were actually air-intakes.  They were though a harbinger of the way in which future “measuring vehicles” would be configured when various forms of wireless communication had advanced to the point at which a cable connection was no longer required.  

Incubus & Succubus

Incubus (pronounced in-kyuh-buhs or ing-kyuh-buhs)

(1) In medieval folklore, a mythical demon or evil spirit said to be a figure appearing in nightmares and (when in explicit male form) known to descend upon sleeping women, engaging in sexual intercourse.

(2) Used loosely, sleep paralysis; night terrors, a nightmare.

(3) Some thought weighing upon one, oppressing one like a nightmare, especially if an obsession which prevents or interrupts sleep.

(4) By extension, a yoke, any oppressive thing or person; a burden.

(5) In entomology, one of various parasitic insects, especially the sub-family Aphidiinae.

1175–1225: From the Middle English incubus, from the Medieval Latin incubus (a nightmare induced by such a demon), a noun derivative of the Latin incubāre (to lie upon; to incubate), from the Latin incubō (nightmare, one who lies down on the sleeper; to lie upon, to hatch), the construct being in- (used in the sense of “on”) +‎ cubō (to lie down).  From the Latin the word was picked up also by Dutch (incubus), French (incube), German (Incubus), Italian (incubo), Portuguese (íncubo), Romanian (incub), Russian (инку́б (inkúb)) and Spanish (íncubo).  Incubus is a noun; the noun plural is incubuses or incubi.

Succubus (pronounced suhk-yuh-buhs)

(1) In medieval folklore, a mythical demon in female form, said to have sexual intercourse with men in their sleep.

(2) Any demon or evil spirit (historically, almost always in female form).

(3) A woman of loose virtue; a strumpet; a whore, a prostitute (archaic).

1350–1400: From the Middle English succubus, from the Medieval Latin succubus, a variant of the Latin succuba (a harlot), from the Latin succubāre (to lie beneath), the construct being sub- (used in the sense of “under”) + cubāre (to lie).  The alternative form was succuba.  Succubus was coined to describe a female form of a fiend on the model of incubus.  The verb succubate (have carnal knowledge of a man (as a succuba) came from the Latin past participle where succuba (a harlot) was use of a woman of human flesh and blood with no suggestion of the supernatural.  The transferred sense of succuba in the Classical Latin was “a supplanter; a rival”.  Succubus & succuba are nouns, succubine is an adjective and succubate is a verb; the noun plural is succubi. 

Lindsay Lohan with bottle of Mountain Dew water leaving an Incubus concert, Hollywood Bowl, Los Angeles, 13 July, 2009.  Incubus is a four or five piece rock band described as “part metal, part funk, part jazz and part hip-hop”.

The incubus was a male demon said to engage in sexual activity with sleeping women, depicted often in situations in which the victim was unable to resist and the subtext was less one of the demon’s desire than a wish to drain energy or life force.  Historically, the visitation of incubi was blamed for causing nightmares and in pre-modern medicine they were attributed as the source of sleep paralysis.  The succubus was a female demon, aid to seduce men, visiting in their dreams and engaging in sexual activity.  In folklore, the notion of unwillingness among the “victims” was not always present and often the succubus depicted as a temptress who exploits human desires, one sub-text being men were really not to blame for falling for her “irresistible” charms.  Despite that, priests would use the succubus to illustrate the dangers of masturbation, linking the demon’s nocturnal visits with the practice.  This association with themes of temptation, sin and the dangers of uncontrolled lust was one of the reasons “succubus” was by the mid-sixteenth century used to mean “a strumpet; a woman of loose virtue, a prostitute”, echoing the earlier Latin succuba (a harlot); the English language has proved endlessly productive in coining terms with which to denigrate women.  The essential distinction was that succubi were depicted as alluring and seductive, whereas incubi were portrayed as invasive and terrifying, themes familiar for thousands of years.  It’s notable that in many folk narratives, it was monks who were said to be especially vulnerable to the ways of the succubi, their sexual skills such that they would draw from the clerics so much energy the unfortunate men could barely sustain themselves, some succumbing to exhaustion and even death.  In Antiquity, although the specific terms incubus (a male demon which rapes sleeping women) and succubus (a female demon which seduces men) were not used, similar ideas do appear in Greek and Roman mythology and in the Christian tradition of the incubi & succubi the ancient beliefs in spirits, demons and seduction were blended and infused with Biblical influence.

The Greek demons

There was Empusa (Ερπουσα), one of the creatures in Hecate's entourage who belonged to the Underworld and filled the night with terrors.  Empusa could assume various shapes and appeared particularly to women and children; feeding on human flesh, she would often assume the form of a young girl to attract her victims.  Lamia (leɪmiə) was a daughter of Poseidon and mother of the Libyan Sibyl.  She was a most terrible monster who was said to steal children and was a terror to nurses.  In one account (in mythology there are many strains), Lamia was the daughter of Belus and Libya and enjoyed an affair with Zeus but on every occasion she gave birth to a child, Hera would arrange for it to die.  All this affected Lamia and she became depressed, in her despair secluding herself in a cave where she became a monster with an obsessive jealousy of mothers more fortunate than herself; she would seize and devour their children.  To punish her more, Hera denied her the ability to sleep so she appealed to Zeus who gave her the power to take out her eyes, replacing them whenever she wished.  The tale of Lamia influenced writers and some other female spirits which attached themselves to children in order to suck their blood were known as Lamiae.

Sirens and the Night (1865), oil on canvas by William Edward Frost (1810-1877).

Hecate (hɛkəti) was another demon where the details vary in different tales.  The poet Hesiod (active 740-650 BC) portrayed her as the offspring of Asteria & Perses and a and a direct descendant of the generation of Titans.  She had some virtues in that when she extended hr goodwill to mortals, variously she could grant material prosperity, eloquence in political assemblies and victory in battle & sporting events.  She had the power to fill the nets of fishermen, make the fields of farmer fecund and fatten their cattle but her reputation suffered because, as a goddess of witchcraft, ghosts, and magic (big things at the time), her retinue included ghostly women or phantoms who preyed upon men in the manner of a succubus.  The Sirens (Σειρῆνες) were deadly creatures who used their lyrical and earthly charms to lure sailors to their death.  Attracted by their enchanting music and voices, the seduced seafarers would sail their ships too close to the rocky coast of the nymph's island and there be shipwrecked.  Not untypically for the myths of antiquity, the sirens are said to have had many homes.  The Romans said they lived on some small islands called Sirenum scopuli while later authors place them variously on the islands of Anthemoessa, on Cape Pelorum, on the islands of the Sirenuse, near Paestum, or in Capreae.  All were places with rocky coasts and tall cliffs.  It was Odysseus who most famously escaped the sirens.  Longing to hear their songs but having no wish to be shipwrecked, he had his sailors fill their ears with beeswax, rendering them deaf.  Odysseus then ordered them to tie him to the mast.  Sailing past, when he heard their lovely voices, he ordered his men to release him but they tightened the knots, not releasing him till the danger had passed.  Some writers claimed the Sirens were fated to die if a man heard their singing and escaped them and that as Odysseus sailed away they flung themselves into the water and drowned.  The idea of the sirens persists in idiomatic use:  The "siren sound" is used to refers to words or something which exerts a particular compelling attraction but a "siren call" can be used of something not directly audible such as the thoughts evoked by a painting or even a concept, populism, fascism & communism all described thus at times.

The Roman demons

The strīx (στριγός) was a bird of ill omen, the product of metamorphosis, infamous for feeding on human flesh and blood.  That behavior saw the name adopted for witches but again the tales vary.  Some claimed the strīx did no harm to mortals while other damn them as vampiric, owl-like creatures,  man-eaters who were the terror of any community upon which they would prey, a notion much pursued by later Medieval writers, always happy to recount takes of bloodthirsty women, the strīx blamed for much child-eating, sometimes with an undertone of seduction or spiritual corruption.  The witches were unconnected with the word Styx.  Styx (Στύξ) was a river of the Underworld and as told by Hesiod, Styx was the oldest of the children of Oceanus & Tethys but the Roman writer Hyginus (Gaius Julius Hyginus (circa 64 BC–17 AD) aid she was one of the children of Nyx & Erebus.  Muddying the waters further, she featured amongst Persephone's companions in the in the Homeric Hymn to Demeter, but there was also a tradition according to which she was Persephone's mother.  Styx was the name of a spring in Arcadia which emerged from a rock above ground, then disappeared underground again.  Its water was poisonous for humans and cattle and could break iron, metal and pottery, though a horse's hoof was unharmed and supposedly, it was waters from this spring which poisoned Alexander III of Macedon (Alexander the Great, 356-323 BC).  The water of the Styx was in some stories said to possess magical powers and it was into its flow that Thetis dipped Achilles (holding by the heel) in order to confer invulnerability.  The satyrs (σάτυρος) were demons of nature which appeared in Dionysus' train, represented often with the lower part of the body resembling that of a horse and the upper part that of a man (sometimes the animal half was that of a goat).  They had a long, thick tail (like that of a horse) and a perpetually erect penis of truly heroic dimensions.  In many stories, they were depicted as enjoying dancing & drinking with Dionysus and pursuing the Maenads & Nymphs.  Over time, the bestial almost vanished as their lower limbs became human with feet rather than hooves with only the full tails remained as a reminder of the old form.  Although infamous for their lascivious behavior, they were not malevolent in the same way as demons although they pursued women and nymphs with as great an enthusiasm as any incubus.