Rook

Rook (pronounced rook)

(1) A large Eurasian passerine bird, Corvus frugilegus, with a black plumage and a whitish base to its bill from the family Corvidae (crows) and noted for its gregarious habits.

(2) In slang, a swindler, someone who cheats at cards, dice etc; a deceiver or fraudster.

(3) In slang, someone who betrays (now rare).

(4) In slang, a bad deal; rip off.

(5) In historic English slang, a parson, vicar, priest etc (based on the traditional black cassock clerics wore).  A variant with a similar origin was Adolf Hitler's (1889-1945; Führer (leader) and German head of government 1933-1945 & head of state 1934-1945) disparaging German Roman Catholic clergymen as “diese schwarzen Krähen” (those black crows). 

(6) In chess, one of four pieces (two of each color) that may be moved any number of unobstructed squares horizontally or vertically; also called castle.  Rooks start the game on the four corners of the board.

(7) As chess rook, in Canadian heraldry, the cadency mark of a fifth daughter.

(8) In cards, a trick-taking game, played usually with a specialized deck. 

(9) As rookie, a type of firecracker used by farmers in the UK to scare birds (including, but not restricted to, rooks).

(10) To cheat, fleece or swindle.

Pre 900: From the Middle English rok & roke, from the Old English hrōc, from the Proto-West Germanic hrōk, from the Proto-Germanic hrōkaz.  In other languages there was the Old Norse hrókr, the Saterland Frisian Rouk, the Middle Swedish roka, the Old High German hruoh (crow), the Middle Dutch roec and Dutch roek (and the obsolete German Ruch, from the primitive Indo-European kerk- (crow, raven).  Related avian forms included the Old Irish cerc (hen), the Old Prussian kerko (loon, diver), the dialectal Bulgarian кро́кон (krókon) (raven), the Ancient Greek κόραξ (kórax) (crow), the Old Armenian ագռաւ (agṙaw), the Avestan kahrkatat (rooster), the Sanskrit कृकर (kṛkara) and the Ukrainian крук (kruk) (raven). The Old French was roc, from the Spanish rocho & ruc, from the Arabic رُخّ‎ (ruḵḵ), from the Persian رخ‎ (rox).  Use as the bird’s name was possibly imitative of its raucous voice, an etymology hinted at by other languages (the Gaelic roc (as in "croak") and the Sanskrit kruc (as in "to cry out")).  Rook & rooking are nouns & verbs, rookery, rooker & rooklet are nouns, rooked is a verb, rookish, rooless, rooklike & rooky are adjectives, rookie is a noun, verb & adjective and rookwise is an adjective & adverb; the noun plural is rooks.

Chess pieces.

Rook was applied as a disparaging term for persons since at least the early sixteenth century, extended by the 1570s to mean "a cheat", especially at cards or dice, this probably associated with the thieving habits of the rook, a habit it shares with other acquisitive corvine birds like the crow and magpie.  The adverb rookwise can be applied to anyone or anything said to be moving exclusively in “a cardinal direction” (ie toward any of the four principal points of the compass: north, south, east and west), as a rook moves on a chessboard.  In use, it’s applied usually to mean “in the perpendicular or horizontal” (as opposed to a curve, diagonal or other angle) though not of necessity to true north, south, east or west.  The companion term is bishopwise (moving exclusively in diagonals, as a bishop moves on a chessboard).  A rooker is a person who cheats or swindles but the victim is not described as a “rookee”; other terms are applied to these unfortunates.  Rookie means (1) someone new to some activity (much used thus in sport), (2) an inexperienced recruit (much used thus in the military & law enforcement) and (3) a firecracker used in the UK to scare birds away from crops) but it’s only the use in agriculture which is related to the bird. Rookie may have been some sort of phonetic derivative for “recruit” or may be from either (1) the Dutch broekie (short for broekvent (a boy still so young as to be in short trousers)) which was a common a common term for “a shipmate” or (2) the Irish rúca (an inexperienced person).

Rendered by Vovsoft as cartoon character: a young Lindsay Lohan moves her rook.

Chess arrived in Russia perhaps as early as the ninth century, the path via the Islamic world from India and soon it was being played in much of Europe.  The rook gained its name from the chaturanga, the piece used in Indian chess and represented by a रथ (ratha) (a war chariot); when the game was adopted by the Persians, ratha became رخ (rukh) (chariot), the term retained by the Arabic-speaking world and in this form it reached Europe.  It was adapted in the Italian as rocco and in the Old French as roc or roche, the later influencing English when eventually it evolved into rook (although in Middle English the name of the chess piece was sometimes confused with the roc (the enormous mythical bird in Eastern legend).  The name thus changed little between languages and nor did the strategic role of the piece vary: chariot-like fast, powerful charges in straight lines.

Gilt metal chess set in gold, sterling silver, enamel, amethyst & pearl, made by Viennese artisans of the Austro-Hungarian Empire, circa 1898.

The use of “castle” as the informal name for the rook was an unintended consequence of the operation of phonetic similarity in the sub-set of the population practicing an oral culture.  Apparently in southern Italy, some rural folk interpreted rukh as the Italian rocca (fortress or rock) and this led to a new visual representation: the rook as a castle tower or siege tower, the position in the corner of the board reflecting its defensive strength.  This quickly became the standard shape in European chess pieces and historians of the game have speculated that because carving a plausible “castle turret” from a small base of wood, stone or metal would have been quicker and easier (and this cheaper) than a “chariot”, the economics of production may also have been persuasive.  It was European folk etymology that created “castle” as the alternative and it has survived to become (depending on one’s view), informal, incorrect or old-fashioned and has been cited as a class-identifier (a la Knave vs Jack in playing cards): In Noblesse Oblige: An Enquiry Into the Identifiable Characteristics of the English Aristocracy (1956) Nancy Mitford (1904–1973) didn’t list the chess pieces but had she bothered the rook would have been the “U” word and castle the “non-U”.   Curiously, even among those who insist the piece is a rook, use persists in the move “castling” in which the rook and king can switch positions along the “base-line” (ie rows 1 & 8).  Chess purists insist this is the only permissible use of “castle” but seem resigned to the “mistake’s” regrettable survival.

Suffrage

Suffrage (pronounced suhf-rij)

(1) The right to vote, especially in a publicly contested, democratic elections; the franchise.

(2) The exercise of such a right; casting a vote.

(3) In ecclesiastical use, a prayer, especially a short intercessory prayer (especially those offered for the faithful dead) or a short petition (such as those after the creed in matins and evensong.

(4) Aid, intercession (now rare).

(5) Testimony; attestation; witness; approval (now rare).

(6) The collective opinion of a body of persons (archaic and probably extinct).

1350–1400: From the Middle English suffrage (intercessory prayers or pleas on behalf of another), from the thirteenth century Old French sofrage (plea, intercession), from the from Medieval Latin, from the Latin suffragium (voting tablet, a vote cast in an assembly (for a law or candidate), an act of voting or the exercise of the right to vote, the decision reached by a vote, an expression of approval, influence or promotion on behalf of a candidate), the construct being suffrag(ari) (genitive suffrāgiī or suffrāgī) (to express public support, vote or canvass for, support) + -ium (the noun suffix).  The –ium suffix (used most often to form adjectives) was applied as (1) a nominal suffix (2) a substantivisation of its neuter forms and (3) as an adjectival suffix.  It was associated with the formation of abstract nouns, sometimes denoting offices and groups, a linguistic practice which has long fallen from fashion.  In the New Latin, as the neuter singular morphological suffix, it was the standard suffix to append when forming names for chemical elements.  The derived forms included nonsuffrage, presuffrage, prosuffrage & antisuffrage (the latter a once well-populated field).  Suffrage, suffragist, suffragette, suffragettism & suffragent are nouns and suffraged is an adjective; the noun plural is suffrages.

The sense in English of “vote” or “right to vote” was derived directly from the Classical Latin and it came by the late nineteenth century to be used with modifiers, chosen depending on the campaign being advocated (manhood suffrage, universal suffrage, women's suffrage, negro suffrage etc and the forms were sometimes combined (universal manhood suffrage).  Because the case for women became the most prominent of the political movements, “suffrage” became the verbal shorthand (ie technically a clipping of woman suffrage).The meaning “a vote for or against anything” was in use by the 1530s and by the turn of the century this had assume the specific sense “a vote or voice in deciding a question or in a contest for office”.  By the 1660s, widely it was held to mean “act of voting in a representative government” and this is the origin of the modern idea of the franchise: “the political right to vote as a member of a body” codified in 1787 in the US US Constitution (in reference to the states).

Exercising her suffrage: Wearing “I voted” sticker, Lindsay Lohan leaves polling station after casting her vote in the 2008 US presidential election, West Hollywood, 4 November 2008.  In California, the Democratic ticket (Barack Obama (b 1961; US president 2009-2017) & Joe Biden (b 1942; US president 2021-2025) took gained all 55 electors in the Electoral College with 8,274,473 votes (61.01%) against the 5,011,781 (36.95%) gained by the Republican ticket (John McCain (1936–2018) & Sarah Palin (b 1964).

In zoology the suffrago (as a learned borrowing from Latin suffrāgō (the pastern, or hock)) describes the joint between the tibia and tarsus, such as the hock of a horse's hind leg or the heel of a bird.  Always rare (and now probably extinct), the companion term in clinical use was suffraginous, from the Latin suffraginosus (diseased in the hock), from suffrāgō, used in the sense of “of or relating to the hock of an animal”.  So, there’s an etymological relationship between English noun “suffrage” (in zoology, the joint between the tibia and tarsus) and “suffrage” (an individual's right to vote) and while there are many strange linkages in the language, that one seems weirder than most.  The anatomical term describes what is essentially the hock in quadrupeds (although it was used also of birds) and that was from the Classical Latin, suffrāgō (ankle-bone, hock or the part of the leg just above the heel) and traditionally, etymologists analyzed this as related to sub- (under) + a base meaning “break, fracture” or “support” although there were scholars who connected it with frag- (to break) from frangere (to break).  The functionalists weren’t impressed by that, suggesting it was a transferred anatomical term.

The Suffragist, 7 July, 2017.

Printed originally in 1913 as a single-sheet pamphlet, in November that year The Suffragist was first issued as weekly, eight-page tabloid newspaper, noted for its cover art which was a kind of proto-agitprop.  A classic single-issue political movement, the pamphlets had been produced by the CU (Congressional Union), an affiliate of the NAWSA (National American Woman Suffrage Association) but The Suffragist was an imprint of the CUWS (Congressional Union for Woman Suffrage), created (with a unique legal personage to avoid corporate liability) as a publicity and activist organ; in 1917 it became the NWP (National Woman's Party).  After its aims were in 1918 realised, The Suffragist ceased publication and the activists shifted their attention to the promotion of the ERA (Equal Rights Amendment), some which, more than a century on, has still not been ratified and has thus never been interpolated into the constitution.

Suffrage came ultimately from the suffrāgium (which had a number of senses relating to “voting”) writers from Antiquity documented their takes on the etymology.  In De lingua latina libri XXV (On the Latin Language in 25 Books), the Roman scholar Varro (Marcus Terentius Varro, 116–27 BC) held it arose metaphorically from suffrāgō (ankle-bone), the rationale being that votes originally were cast pebbles, sherds (now more commonly called “shards”) or other small tokens, possibly with astragali (knuckle or ankle-bones typically from sheep or goats) used like dice or counters.  Animal bones widely were used for many purposes, Pliny the Elder (24-79) in his encyclopaedic Naturalis historia (Natural History (37 thematic books in ten conceptual volumes)) noted people re-purposing astragali for tasks as diverse as teaching arithmetic, gambling, divination, or decision-making.  The Roman statesman Cicero (106-43 BC) seems not directly to have commented on the etymology, in his De Legibus (On the Laws) using suffrāgium in the common sense of “voting” & “vote” applied it also as a rhetorical device to suggest “support” so while not supporting the link with bones, nor does he contradict the popular notion that as an ankle-bone supports the human structure, votes support a candidate.

The Suffragist, 15 September, 1917.

The medieval grammarians also took an interest, Isidore of Seville (circa 560-636) covering all bases by noting (1) suffrāgium’s link with fragor (breaking) implied the idea of “breaking one’s voice” in approval (voting then often done in town squares “by the voice” and (2) the role of the ankle-bone in supporting the as a vote cast supports a proposition or candidate in an election.  Because only fragments of texts from thousands of years ago remain extant, it’s impossible to be emphatic about how such things happened but the consensus among modern etymologists appears to favour the purely metaphorical “support” rather than any use of bones as electoral tokens or calculation devices.  Better documented is the migration of suffrāgium to ecclesiastical use, entering Church Latin to use used to mean “prayers of intercession”; it was from here the English suffrage first entered the language.  As the Roman world Christianized, many words were re-purposed in a religious context and suffrāgium was picked up in the sense of “spiritual support”, manifested in prayers of intercession which originally were those offered for the “faithful dead”: in Confessiones (Confessions, 397-400), Saint Augustine of Hippo (354–430) wrote of suffragia sanctorum (the suffrages of the saints) by which he meant their intercessory prayers but, as was not uncommon, although the “masses for the dead” remained the standard, there was some theological mission creep and the prayers could assume a wider vista, extending also to the living.

Heartfelt advice in 1918 from a “suffragette wife” to young ladies contemplating marriage.

The Old French sofrage came directly from Church Latin, entering Middle English in the fourteenth century with suffrages being prayers of intercessions, often described as “petitions” to God or (in the case of specific topics) to the relevant saint or saints and “suffrage” seems to have entered the vernacular, Geoffrey Chaucer (circa 1344-1400) using the word merely as a synonym for “prayers” of whatever type.  Having thus arrived in the Church, the use was extended to the ecclesiastical structure, the first suffragan bishops appointed in the late 1500s, their role being a “bishop who assists another bishop” and the role seems to have been envisaged as something of a clerical plateau, intended as an appointment for one either “unsuitable” for an ordinary jurisdiction or with no desire to ascend the hierarchy.  The use came directly from the thirteenth century Old French suffragan, from the Medieval Latin suffraganeus (an assistant) which was a noun use of the adjective, (assisting, supporting) from the Latin suffragium (support).  The title endures to this day although between denominations there can be variations in the role (ie job description) including some being appointed as assistants to bishops while others directly administer geographical regions within a supervising bishop’s diocese.  That means the title alone does not describe the nature of the office and although a priest may be styled Diocesan bishop, Titular bishop, Coadjutor bishop, Auxiliary bishop or Suffragan Bishop, not all of the same type necessarily fulfil the same duties and there may be overlap.  While engaged in wartime cryptographic work for the UK government, the troubled mathematician Dr Alan Turing (1912-1954) became well-acquainted with the organizational structure of the British Army and was struck by the similarities between that institution and the Church of England as described in Anthony Trollope’s (1815-1882) The Chronicles of Barsetshire (published in a series of six novels between 1855-1867).  Ever the mathematician, Dr Turing devised a table, having concluded a lieutenant-colonel was a dean while a major-general was a bishop.  A brigadier was a suffragan bishop, the rational for that being they were the “cheapest kind of bishop”.

The Suffragist, 3 October, 1917.

It was the “re-discovery” of the Classical world (ironically often through the archives or writings of Islamic scholars) during the Renaissance and Reformation that Western scholars and translators re-visited the Latin sources, reviving the political sense of suffrāgium into English, restoring “vote” and “right to vote” alongside what had become the standard (religious) sense.  Even then, although there was in most places rarely a wide franchise, voting did happen (among a chosen few) and by the seventeenth century “suffrage” (a vote in an election) was part of common English use and in the 1700s & 1800s, as various forces began to coalesce into democratic movements, it assumed the meaning “a right to vote” which evolved gradually (via manhood suffrage, woman suffrage, negro suffrage etc) into the now familiar “universal adult suffrage”. In English, suffrage has thus enjoyed a palimpsestic past, its ancestral roots anatomical, adapted in antiquity for matters electoral, taken up in Christendom as a form of prayer before returning again with a use in democratic politics.

The most famous derived from was of course the noun suffragette which seems first to have been appeared in print in the UK in 1906, used as a term of derision (by a man).  It was an opportunist coining which can be deconstructed as a (etymologically incorrect) feminine form of the noun suffragist (an advocate of the grant or extension of political suffrage) but it owed its existence to the women who in the UK began to take militant action.  Whereas a suffragist might have been someone (male or female) who wrote learned letters on the subject to the editor of The Times, the suffragette chained herself to the railings outside Parliament House and engaged in other forms of civil disobedience with at least one fatality recorded.

The end of civilization as men knew it: Postcard marking the granting of voting rights to women by the colonial government in New Zealand (1893), printed & published in England by the Artist's Suffrage League, Chelsea, London.

Only four countries: New Zealand, Australia, Finland & Norway (and 11 US states) extended the franchise to women prior to World War I.  France (birthplace of “Liberté, égalité, fraternité”) denied women the vote until after World War II (1939-1945), Charles de Gaulle's (1890-1970; President of France 1959-1969) provisional government in Algiers granting “full suffrage” on 21 April 1944 with the first exercise of the right in the municipal elections of 29 April, 1945.  Swiss women gained the right to vote (at the federal level) in 1971, following a national referendum in which a majority approved the idea.  At the cantonal (regional) level, some cantons had earlier granted women voting rights, Vaud the first in 1959.  The last was Appenzell Innerrhoden which did so only to comply with a ruling by the Swiss Federal Supreme Court.

As the campaign stepped up, techniques were borrowed from anarchists and revolutionaries including fire-bombings of institutions of “the establishment”; if imprisoned, the suffragettes would stage hunger strikes compelling the home secretary to order either their release or force-feeding (a practice previously most associated with lunatic asylums).  Although the suffragettes generated international publicity and encouraged similar movements in other places, despite New Zealand having in 1893 having granted the vote to women on the same basis as men without the country having descended into some kind of feminized Hell, little progress was made and it was only the social and economic disruptions brought about by World War I which induced change, women over 30 able to vote in elections and be elected to parliament in 1918.  In 1928, this was extended to all women over 21, thus aligning their franchise with that which men had since 1918 enjoyed.  The 1928 settlement remains the classic definition of “universal suffrage” in the sense of “all adults” and all that has changed is the threshold age has been lowered to 18 although the UK government has suggested it will seek further to lower this to 16.  If that’s enacted, it’ll still be less permissive that what the ayatollahs (not usually thought paragons of liberalism) in Iran permitted during the 1980s when 15 year olds got the vote.

"Love, honor and obey" was a bride's traditional wedding vow but in the nuclear weapons treaty business between the US & USSR the principle was: "trust but verify".  

As the meme-makers knew, even after women voting became a thing, some husbands knew they still had to check to make sure their wives got it right:  Donald Trump (b 1946; US president 2017-2021 and since 2025) verifying the vote of Melania Trump (b 1970, US First Lady 2017-2021 and since 2025) while exercising her “secret ballot” in the 2016 US presidential election, Polling Station 59 (a school), Manhattan, New York, 8 November 2016.

The –ette suffix was from the Middle English -ette, a borrowing from the Old French -ette, from the Latin -itta, the feminine form of -ittus.  It was used to form nouns meaning a smaller form of something and the use in English to create informal feminine forms has long upset some, including Henry Fowler (1858–1933) who in his A Dictionary of Modern English Usage (1926) condemned the formation of “suffragette”: “A more regrettable formation than others such as leaderette & flannelette, in that it does not even mean a sort of suffrage as they mean a sort of leader & of flannel, & therefore tends to vitiate the popular conception of the termination's meaning. The word itself may now be expected to die, having lost its importance; may its influence on word-making die with it!”  Whether one might read into that that damnation that Henry Fowler regretted women getting the vote can be pondered but to be fair, the old linguistic curmudgeon may have been a proto-feminist who approved.  There were anyway some reactionaries who became converted to the cause.  After a satisfactory election result, Winston Churchill (1875-1965; UK prime-minister 1940-1945 & 1951-1955) was reminded by his wife Clementine Churchill (1885–1977) that he’d received more votes from women than from men, having apparently been forgiven for having once been in the vanguard of the opposition to woman suffrage.  “Quite right”, cheerfully he agreed; a practical democrat, he by then welcomed votes regardless of their origin.

Woman Suffrage Headquarters, Euclid Avenue, Cleveland Ohio, 1912.

The word “suffrage” came by the late 1860s to be attached to activists advocating extending the franchise to women, “woman suffragist” & “female suffragist” both used in US publications and the divergence in the movement was reflected in the UK by the adoption of terms “manhood suffragist” (by at least 1866) and “woman suffragist” (by 1871) although the first reference of the latter was to actions in the US, the existence of the breed in England not acknowledged for a further three years.  Historically, both “woman suffrage” & “women's suffrage” were used but the former overwhelmingly was the standard phrasing late in the 1800s and into the next century when the matter became a great political issue.  To modern eyes “woman suffrage” looks awkwardly wrong but is grammatically correct, “woman” used as a noun adjunct (ie a noun modifying a following noun).  Singular noun adjuncts are common such as “student union” even though the in institution has a membership of many students.  In English, a singular noun can function attributively (like an adjective) to describe a category or class (manpower, horse racing etc).  The possessive (women’s suffrage) emphasizes ownership: the notion of suffrage (in the linguistic sense) “belonging” to women and in modern use that that appears to be the common form and “woman suffrage” was a formal, abstract construction from more exacting times, reflected in uses like “manhood suffrage”, “child labor”, “slave trade” etc.  In structural linguistics, the shift to a preference for possessive forms (workers’ unions, children’s rights, women’s movement etc) is thought a marker of the increasingly fashionable concepts of agency and belonging.

“Kaiser Wilson” protest sign criticizing Woodrow Wilson (1856–1924; US president 1913-1921) for not keeping his 1916 election “promise” to fight for woman suffrage: “Have you forgotten your sympathy with the poor Germans because they were not self-governed?  20,000,000 American women are not self-governed.  Take the beam out of your own eye.”  The quote: “Take the beam out of your own eye” comes from Biblical scripture:

Matthew 7:3-5 (King James Version, (KJV, 1611))

3 And why beholdest thou the mote that is in thy brother's eye, but considerest not the beam that is in thine own eye?

4 Or how wilt thou say to thy brother, Let me pull out the mote out of thine eye; and, behold, a beam is in thine own eye?

5 Thou hypocrite, first cast out the beam out of thine own eye; and then shalt thou see clearly to cast out the mote out of thy brother's eye.

What’s discussed in Matthew 7:3-5 is hypocrisy, the metaphor being a speck of dust in one’s brother's eye and a plank in one's own and the teaching is one should first rectify their own significant flaws (the “plank”) before criticizing the minor flaws of others (the “speck”).  What reading the passage should do is encourage humility and self-reflection, persuading individuals to acknowledge their own shortcomings before judging others.  The passage was part of the Sermon on the Mount, regarded by Christians as a central element in Christ’s moral teachings and Woodrow Wilson, the son of a preacher and himself a noted (if selective) moralist would have well acquainted with the text.

Watched by an approving comrade Vyacheslav Molotov (1890–1986; Soviet foreign minister 1939-1949 & 1953-1956), comrade Stalin (1878-1953; Soviet leader 1924-1953) casts his vote in the 1937 election for the Supreme Soviet.  To the left, Comrade Marshal Kliment Voroshilov (1881–1969) watches Comrade Nikolai Yezhov (1895–1940, head of the NKVD 1936-1938).

Those voting in 1937 may have had high hopes for the future because, read literally, the 1936 Constitution of the Soviet Union (adopted 5 December 1936) described a democratic utopia.  Unfortunately, within months, comrade Stalin embarked on his Great Purge and turned his country into a kind of combination of prison camp and abattoir, many of those involved in drafting the constitution either sent to the Gulag or shot.  In 1937 the CPSU (Communist Party of the Soviet Union) was declared to have won 99% of the vote so it was not an exceptional result but the photograph is unusual in that it’s one of the few in which the usually dour comrade Molotov is smiling.  It was comrade Vladimir Lenin (1870–1924; head of government of Russia or Soviet Union 1917-1924) who dubbed Molotov “stone ass” because of his famous capacity (rare among the Bolsheviks) to sit for hours at his desk and process the flow of paperwork the CPSU’s bureaucracy generated.  Precise in every way, Molotov would correct those who suggested Lenin’s moniker had been “iron ass” but, disapproving of “shameful bureaucratism”, he may have used several variants in the same vein and in another nod to Molotov’s centrality in the administrative machinery of government, he was known also as “comrade paper-clip”.

On paper, between 1936-1991, the Supreme Soviet was the highest institution of state authority in the Soviet Union (1922-1991) but was in reality a “rubber stamp parliament” which existed only to ratify, adding a veneer of legality to laws sent down by the executive, controlled exclusively by the CPSU although it was valued for photo-opportunities, enthralled delegates always seen attentively listening to comrade Stalin’s speeches.  On election night comrade Stalin was quoted in the Soviet press as saying: “Never in the history of the world have there been such really free and really democratic elections -- never!  History knows no other example like it...our universal elections will be carried out as the freest elections and the most democratic compared with elections in any other country in the world.  Universal elections exist and are also held in some capitalist countries, so-called democratic countries.  But in what atmosphere are elections held there?… In an atmosphere of class conflicts, in an atmosphere of class enmity.”  The statement often attributed to comrade Stalin: “It's not who votes that counts, it's who counts the votes” probably was apocryphal but indicative of how he did things and his psephological model has been an inspiration to figures such as Saddam Hussein (1937–2006; president of Iraq 1979-2003) and Kim Jong-Un (Kim III, b 1982; Supreme Leader of DPRK (North Korea) since 2011).

Caparison

Caparison (pronounced kuh-par-uh-suhn)

(1) A decorative covering for a horse or for the tack or harness of a horse or other animal; trappings (historically applied especially to warhorses).

(2) Rich and sumptuous clothing, ornaments or equipment.

(3) To cover with a caparison (usually in ceremonial military use).

(4) Richly to dress; to deck out.

1585–1595: From the Middle French caparasson (“cloth spread over a saddle” and “personal dress and ornaments”) (which survives in Modern French as caparaçon), from the Old Spanish caparazón (saddlecloth (and akin to capacape)) which may have been from the Old Occitan capairon or perhaps from the augmentative of the Old Provençal caparasso (a mantle with a hood), or the Medieval Latin caparo (a type of cape worn by women (literally "chaperon")).  Caparisoned (the past-participle adjective developed from the verb) dates from circa 1600 and was from the French caparaçonner, from caparaçon.  Even among those who contest the etymology, none appear to deny a link with cape which was from the Middle French cap, from the Occitan cap, from the Latin caput (head).  A doublet of caput, chef and chief (and more distantly of head), as used to describe a "sleeveless cloak, circular covering for the shoulders" which came in the sixteenth century to be regarded as “the Spanish style, it was from the French cape, from the Spanish capa, from the Late Latin cappa (hooded cloak).  In the Late Old English there was capa & cæppe (cloak with a hood) which came directly from the Latin.  Caparison is a noun & verb, caparisoning is a verb, caparisoned is an adjective and although it’s non-standard, caparisonistic would seem useful; the noun plural is caparisons.

Depiction of caparisoned horses in Medieval jousting tournament (left), an example of the use of metal armor with plate croupiere, criniere, and peytral, Kunsthistorisches Museum, Vienna, Austria (centre) and a caparisoned goat (a military mascot) at the proclamation of Charles III (b 1948; King of the United Kingdom since 2022) (right).  In modern equestrian management, the functional caparison remains an essential item of equipment and what are usually called horsecloths or horse rugs are sold in a variety of weights (tied to the seasons, the winter versions being heavier than those intended for use in the spring or fall (autumn)) and, depending on need, can be waterproof.  They’re helpful too as protection from wind and even biting insects.

Lindsay Lohan (rendered by Vovsoft as pen drawing) as a knight on her destrier, the caparison cut in the style used in medieval jousting tournaments.  The caparison is in vert with borders sable, fimbriated or and charged with a golden heraldic charge.

Caparisons are now usually decorative and in military use are often decorated with regimental standards or other unit markings.  Their origin however was purely functional and dates from Antiquity as coverings for horses (and, east of Suez, elephants too) to afford the beasts come protection for arrows, bladed weapons etc.  Of course, any sort of layered protection adds weight so whether it’s a truck, a warship or a horse, there are trade-offs, the addition of the protection meaning there’s a reduction in speed, carrying capacity or other measures of performance so the designs varied according to intended purpose, an animal intended for use in knee-to-knee charges fitted with a lighter caparison.  Metal and heavy leather caparisons were not unknown but were quite a burden so most were crafted from a variety of fabrics.  Surprisingly, the material used could be remarkably effective and while not able always to resist penetration, often deflected arrows and blows from swords and lances of delivered at less than an optional angle or very short-range.

Caparisoned: Royal group photograph (from an originally un-published negative used to control for light and angles), one of a session taken to mark the coronation of George VI (1895-1952; King of the UK 1936-1952).

By extension, caparison as both a noun & verb can be used of the rich, sumptuous or elaborately embellished clothing or regalia worn by people or draped over objects.  For the modern coronation ceremonies concocted by the British monarchy (which owe more to Hollywood than actual British tradition), it had become the practice to dress the family in the full panoply of regalia and this is something Charles III apparently indicated he’d like to tone down but his coronation seemed to indicate the views of the courtiers (who enjoy dressing-up like the Spice Girls) and the palace’s media operation (which understands the appeal of spectacle) prevailed.  The generals in the army also relish a good parade.  Appalled at the inter-war suggestion the mechanisation of the army would mean horses would no longer be required, the British politician Duff Cooper (1890-1954) borrowed from a 1926 article by Field Marshal Douglas Haig (Earl Haig, 1861–1928; commander-in-chief of British Army forces on the Western Front 1915-1918), writing approvingly: "There will always be a place in the British Army for a well-bred horse".  Cooper's biography of Haig (in two volumes, 1935-1936) had been commissioned by the executors of the field marshal's estate and although not entirely hagiographic, was certainly generous.  Attending the coronation of Kind Charles were many caparisoned people, horses and goats, mostly well-bred.

Mansfield

Mansfield (pronounced manz-feeld)

The slang term for the protective metal structures attached to the underside of trucks and trailers, designed to protect occupants of vehicles in “under-run” crashes (the victim’s vehicle impacting, often at mid-windscreen height with the solid frame of the truck’s tray).  A Mansfield bar, technically is called the RUPS (Rear Underrun Protection System).

1967: The devices are known as “Mansfield” bars because interest in the system was heightened after the death of the actress Jayne Mansfield (1933-1967), killed in an under-run accident on 28 June 1967.  The origin of the surname Mansfield is habitational with origins in Mansfield, Nottinghamshire. The early formations, recorded in the thirteenth century Domesday Book, show the first element uniformly as the Celtic Mam- (mother or breast (Manchester had a similar linkage)) with the later addition of the Old English feld (pasture, open country, field) as the second element.  The locational sense is thus suggestive of an association of the field by a hill called “Man”.  The etymology, one suspects, would have pleased Jayne Mansfield.

The "Mansfield crash" aftermath, 1966 Buick Electra 225, 28 June, 1967 (left) and the much re-printed photograph (right) of Sofia Loren (b 1934, left) and Jayne Mansfield (right), Romanoff's restaurant, Beverly Hills, Los Angeles, April 1957.  Ms Loren's sideways glance, one of the most famous in Hollywood's long history of such looks has been variously interpreted as "sceptical", "disapproving" and "envious", the latter a view probably restricted to men.  Ms Loren herself explained her look as one of genuine concern the pink satin gown might not prove equal to the occasion.  On the night, there were several photographers covering the event and images taken from other angles illustrate why that concern was reasonable.  There has never been any doubt Ms Mansfield's "wardrobe malfunction" was "engineered and rehearsed".   

On 28 June 1967, Jayne Mansfield was a front-seat passenger in a 1966 Buick Electra 225 four-door hardtop, en route to New Orleans where she was next day to be the subject of an interview.  While cruising along the highway at around two in the morning, the driver failed to perceive the semi-truck in front had slowed to a crawl because an anti-mosquito truck ahead was conducting fogging and blocking the lane.  The mist from the spray masked the truck's trailer and, the driver unable to react in time, the car hit at high speed, sliding under the semi-trailer, killing instantly the three front-seat occupants.  Although the myth has long circulated she was decapitated, an idea lent some credence by the visual ambiguity of photographs published at the time, while it was a severe head trauma, an autopsy determined the immediate cause of death was a "crushed skull with avulsion of cranium and brain".  The phenomenon of the “under-run” accident happens with some frequency because of a co-incidence of dimensions in the machines using the roads.  Pre-dating motorised transport, loading docks were built at a height of around four feet (48 inches; 1.2 m) because that was the most convenient height for men of average height engaged in loading and unloading goods.  Horse-drawn carts and later trucks were built to conform to this standard so trays would always closely align with dock.  Probably very shortly after cars and trucks began sharing roads, they started crashing into each other and, despite impact speeds and traffic volumes being relatively low, the under-run accident was noted in statistics as a particular type as early as 1927.

In the post-war years, speeds and traffic volumes rose and, coincidentally, the hood-lines (bonnet) on cars became lower, the windscreen now often somewhere around four feet high so the under-run vulnerability was exacerbated, cars now almost designed to slide under a truck to the point of the windscreen, thus turning the tray into a kind of horizontal guillotine, slicing into the passenger compartment at head-height.  That’s exactly how Jayne Mansfield died and while the Buick was an imposing 223.4 inches (5,674 mm) in length, it was much lower than the sedans of earlier generations.  As a footnote, when introduced in 1959, the Electra 225 (1959-1980) gained its name from being 225.4 inches (5,725 mm) long and while during the 1960s it would be just a little shorter, by 1970 it did again deserve the designation even by 1975 growing to 233.4 inches (5,928 mm), making it the longest four-door hardtop ever built by GM (General Motors), a record unlikely to be broken.  The use of length as a model name was unusual but others have done it, most recently the Maybach (2002-2013), a revived marquee intended by Mercedes-Benz as a competitor for Rolls-Royce & Bentley.  The Maybach was an impressive piece of engineering but its very existence only devalued the Mercedes-Benz brand and was an indication the MBAs who has supplanted the engineers as the company’s dynamic really didn’t have a clue, even about marketing which was supposed to be their forte.  The Maybachs were designated “57” & “62”, the allusion to their length (5.7 & 6.2 metres respectively).  Between 1948-2016, many Land Rovers were given model designation according to their wheelbase (with a bit or rounding up or down for convenience) in inches, thus "80", "88", "110" etc. 

Rear under-run Mansfield bar.

The US authorities did react, federal regulations requiring trucks and trailers be built with under-ride guards (reflectorized metal bars hanging beneath the back-end of trailers) passed in 1953, but the standards were rudimentary and until the incident in 1967, little attention was paid despite similar accidents killing hundreds each year.  The statistics probably tended to get lost among the ever-increasing road-toll, cars of the era being death traps, seat belts and engineering to improve crashworthiness almost unknown.  Predictably, the industry did its math (which took longer in the pre-spreadsheet era) and argued, given that above a certain speed impacts would still cause fatalities, the costs of retro-fitting heavy vehicles would be disproportionate to the number of lives saved or injuries avoided or made less severe.  It's macabre math but it part of business and the most infamous example was Ford's numbers people working out it was projected to be cheaper to pay the costs associated with people being incinerated in rear-ended Pintos than it would be to re-engineer the fuel tank.   

The Mansfield bar works by preventing the nods of the car being slung under the truck, protecting the passenger compartment from impact.

After 1967, although regulations were tightened and enforcement, though patchy, became more rigorous, deaths continued and in the US there are still an average of two-hundred fatalities annually in crashes involving Mansfield Bars.  There are proposals by the Federal Motor Carrier Safety Administration (FMCSA) to include Mansfield Bars on any truck inspection and suggesting to improve the design to something more effective, the devices since 1963 little more than brute force impact barriers and there’s interest in spring-loaded devices which would absorb more of the energy generated in a crash.  Coincidentally, the increasing preference by consumers for higher, bluff-fronted SUVs and light (a relative term, the "light" pick-up trucks popular in the US market regarded as "big" just about everywhere else, even in the Middle East, Australia and New Zealand where they're also sold) trucks has helped improve this aspect or road safety.

There’s concern too about side impacts.  Only a very small numbers of trucks have ever been fitted with any side impact protection and this omission also make corner impacts especially dangerous.  The cost of retro-fitting side (and therefore corner) Mansfield bars to a country’s entire heavy transport fleet would be onerous and it may be practical to phase in any mandatory requirements only over decades.

A photograph of a parked car & truck, the juxtaposition illustrating the limits of the protection afforded, especially in cases when the truck's tray extends well beyond the rear axle-line.  The moving truck was one of two hired by Lindsay Lohan (b 1986) when in early 2012 she moved out of 419 Venice Way, Venice Beach, Los Angeles where during 2011 she lived (in the house to the right; the semi-mirrored construction sometimes called a “pigeon pair”) next door to former special friend DJ Samantha Ronson (b 1977) who inhabited the one to the left (417).  She was compelled to move after a “freemason stalker threatened to kill her”, proving the Freemasons will stop at nothing.

Truganina, Melbourne, Australia, 4 June, 2025.

Mansfield bars can reduce injuries & fatalities but if the energy in a crash is sufficient (a product of mass, speed and the angle of contact at the point of impact), the consequences will still be catastrophic.  In the early morning of 4 June 2025 in Melbourne, Australia, a Mustang coupé crashed into the right-rear corner of a parked truck, the passenger (sitting in the left front seat of the RHD (right-hand drive) car) killed instantly while the driver was taken to hospital with non-life-threatening injuries.

Truganina, Melbourne, Australia, 4 June, 2025.

The damage sustained by the vehicles was what would be expected in the circumstances, the truck (build on a rigid steel ladder-chassis with a steel-framed freight compartment atop) suffering relatively minor damage while the Mustang’s (built to modern safety standards with the structure outside the passenger compartment designed as a “crumple zone” intended to absorb an impact’s energy before it reaches the occupants) left-front corner substantially was destroyed.  The right-side portion of the Mansfield bar which was hit was torn off in the impact, illustrating the limitations of the technology when speeds are very high, the same reason the car’s “safety cell” was unable to prevent a fatality.

The Seven Ups (1973).

Footage of crashes conducted during testing is illustrative but Hollywood does it better.  In the movie The Seven Ups (1973, produced & directed by Philip D'Antoni (1929-2018), a 1973 Pontiac Ventura Custom, while pursuing a 1973 Pontiac Grand Ville, crashes into a truck with an impact similar to the one in which Jayne Mansfield died; this being Hollywood, the driver emerges bruised & bloodied but intact.  In the movie, the truck is not fitted with a Mansfield bar but if the speed at the point of impact is sufficient, the physics are such that even such a device is unlikely to prevent fatalities.  A re-allocation of a name used on Pontiac’s full-sized (B-Body) line between 1960-1970, the Ventura (1971-1977) was built on the GM (General Motors) compact platform (X-Body), until then exclusive to the Chevrolet Nova (1968-1979 and badged between 1962-1968 as the Chevy II).