Showing posts sorted by date for query Ayatollah. Sort by relevance Show all posts
Showing posts sorted by date for query Ayatollah. Sort by relevance Show all posts

Friday, July 10, 2026

Exorcise

Exorcise (pronounced ek-sawr-sahyz)

To seek to expel from a person or place an evil spirit by means of adjuration or solemn religious ceremonies.

1350-1400: The verb may have been in oral use as early as the twelfth century but use in Middle English is documented from the later, the form from the fourteenth century Old French exorciser, from the Late Latin exorcizāre, from the Ancient Greek exorkízein (bind by oath; banish an evil spirit) and the sense "call up evil spirits to drive them out" was dominant by the sixteenth century.  In England, exorcize was actually an alternative spelling but this is now one the rare instances in English where the US adopted -ise rather than -ize which some etymologists suggest may have been because of the influence of "exercise" although why that would be compellingly persuasive (this was the country which discarded "cheque" and used "check" for all purposes) seems never discussed.  What is more likely is the appearance of "exorcise" in so many church documents brought to the American colonies led to some reluctance to edit "sacred" works.  Some US academic sources do suggest exorcize is "a rare but correct" alternative, a concession not extended to exercize.  A number of the derived forms (exorcismal, exorcisory, exorcistical, exorcistic) are rare and appear only in specialist publications (or lists or the rare and obscure).  Exorcise is a verb, exorcism, exorcisation & exorcist are nouns, exorcistical, exorcismal, exorcisory & exorcistic are adjectives; the noun plural is exorcisms.

The noun exorcism (a calling up or driving out of evil spirits) was a fifteenth century creation formation from the Late Latin exorcismus, from the Ancient Greek exorkismos (administration of an oath) which, in Ecclesiastical Greek existed as exorkizein (exorcise, bind by oath), the construct being ex- (out of) + horkizein (cause to swear), from horkos (oath) of uncertain origin although some have suggested there's a link to  herkos (fence), the idea being of a oath with boundaries one accepts as "restrictions, ties & obligations" or "a magical power that fences in the swearer".  It's speculative and one etymologist noted dryly that the discipline's enthusiasm to adopt the view "was restrained".  A fourteenth century form describing the ritual was spelled exorcization.

Exorcism: Vade retro satana (Step back, Satan)

Saint Francis and the Dying Impenitent (1788) by Francisco Goya (1746-1828)

Exorcism in Christianity is the practice of casting out demons from a person or place possessed by the Devil.  Although the biblical origins are dubious (some translations to some extent support the notion), by early in the second century of Christianity the word was in general use and paintings of exorcists and their ceremonies are among the darker and more dramatic in medieval and later sacred art.  Whether or not the biblical foundations were solid, priests have always been good at spotting a gap in the market and the drama of a well-scripted exorcism was likely a lucrative venture, supply of which may well have stimulated demand.  In the Roman Catholic Church, the rituals were formalized in 1614 because of Rome’s concerns about clandestine, underground exorcisms performed without their consent and the guidelines remained substantially unchanged until the Vatican’s revisions in 1999, a process necessitated by a late twentieth-century spike in demand, the reasons for which are speculative but involve usually blaming the internet, an explanation at least plausible.  Interestingly, for more than a decade after the Second Vatican Council (Vatican II (1962-65)), it was really not done for clergy to speak of Satan as if "he" really existed, the modernizing church preferring the language of psychology and psychiatry for those displaying symptoms for centuries attributed to the Devil's demonic possession.

Exorcism of Nicole Aubry (1563), etching by an unknown artist.

Popular culture (especially cinema) revived interest in the ritual, with both churches and the medical profession reporting an upsurge in claims of demonic possession and most significantly, Saint John Paul II (1920–2005, pope 1978-2005) had a more robust attitude to the Devil’s role upon earth than any of his twentieth century predecessors.  In 2004, JPII again warned that occult and new age practices were raging out of control in Europe, providing gateways for evil that could result in demonic attachment and possession.  JPII's warning was effective and for the Holy See, it's been good business ever since; a recent Course on Exorcism and Prayer of Liberatio, hosted by the Sacerdos Institute at the Pontifical Athenaeum Regina Apostolorum (an educational institute under the auspices of the Congregation of the Legionaries of Christ) in Rome, attracted some 250 priests from 50 countries.  Supply tends to exist only to meet demand so around the planet, the Devil must in many places be afoot.  Interrupted only by the disruption of the COVID-19 pandemic (which may have been the work of the Devil), the week-long course has been held annually since 2005, attendance more than doubling over the years.  Cost per head in 2025 was €575 (US$660); bookings were essential and an entry-ticket included discounts on rooms and food & beverage in several Rome hotels.

The Exorcist’s “spider walk” scene.

Based on the William Peter Blatty (1928-2017) novel The Exorcist (1971), the film version (1973) was directed by William Friedkin (1935-2023) and that it did not win the Best Picture Academy Award is a mystery explained only by the prejudices held at the time by those members of the Academy of Motion Picture Arts and Sciences who cast ballots for The Sting (1973) a competently-made but formulaic piece and hardly the a landmark like The Exorcist.  The “spider walk” scene was long the subject of speculation.  Not included in the original theatrical release, the director for years claimed it had never been shot and it was only when copies of takes were found in the archives he admitted it had been done but couldn’t be used because at the time the technology to "edit out" the wires securing the stunt double to a rail above (which made the performance possible) didn't exist.  Subsequently, it was revealed the scene had been shot without use of the harness because it was performed by an experienced stunt double with gymnastic training.  Apparently the director didn’t include it because he thought it appeared too early and disrupted the sequence which is interesting because, structurally, The Exorcist is far from perfect (unkind critics call the editing "a bit of a mess").  The spider walk scene was included in the “director’s cut” editions released the next century and the once genuinely shocking film has attracted parody, a demonically possessed Lindsay Lohan levitating in Scary Movie V (2013). 

The Exorcism of Charles II of Spain

Charles II of Spain (Carlos Segundo 1661–1700), was the last king of the Spanish Habsburg dynasty, sovereign of the Spanish Empire which stretched from Mexico to the Philippines.  The only surviving son of his predecessor, Philip IV (1605-1665) and his second wife, Mariana of Austria (1634-1696), his birth was greeted with enthusiasm by the Spanish people because, as was the fashion of the time, had the old king died without a male heir, a war of succession (traditionally a bloody business) would have ensued.  Unfortunately, Charles was physically disabled, disfigured, mentally retarded and found later to be impotent, usually a drawback for any king but a discovery which brought relief to many courtiers.  He uttered no words until the age of four, didn’t take his first step before he was almost nine, suffering throughout childhood a range of diseases including measles, varicella, rubella, and smallpox.  Left almost uneducated because of his frailty, his mother was regent most of his reign and he came to be known to history as El Hechizado (the Bewitched), the name applied because both court and country believed his mental and physical incapacities were due to an act of witchcraft.  

Modern science suggests otherwise, the condition actually the consequence of the strong preference for endogamy (the practice of marrying or requiring to marry within one's own ethnic, religious, or social group) within the Spanish branch of the Habsburg royal family which led to its segregation within related dynasties and thus the emergence of consanguinity (inbreeding).  Inbred Charles II certainly was; his grandparents were at the same time his great-grandparents; One relative's father was married to her sister's daughter, was also her great-uncle, and her mother happened to be her cousin as well.  One could see how things might not have turned out well and the condition was well-known in Europe and not restricted to aristocracy and royalty.  The slack enforcement of marriage laws in Germanic lands was one of the reasons there were so many victims of the Nazi's original euthanasia (Aktion T4, mass-murder of the physically disabled and mentally retarded on the basis of them being "useless eaters") programme and it went back a long way: the scandal of the Byzantine Emperor Heraclius (circa 575–641; emperor 610-641) marrying his niece Martina (circa 590-circa 644) made still worse by the tragic condition of some of the children the union produced.  However, to speak of incest in the royal family was just not done so the feeling at the time was to blame the stae of Charles II on witches or the Devil so the court sought advice from Fray Antonio Álvarez Argüelles, vicar of the Encarnación de Cangas del Narcea convent and a noted Asturian exorcist who suggested: “…last night the demon told me that the King is evilly bewitched to rule and to beget. When he was 14 years old, he was enchanted with a chocolate in which the brains of a dead man were dissolved to take away his health, corrupt his semen and prevent his generation”.

Exorcism of Charles II of Spain, engraving by Lechard, circa 1840.

The priest's "chocolate theory" must have been convincing because soon after the king was subjected to what was, even by the standards of the age, a most macabre exorcism.  By coincidence, the remains of his ancestors were being transferred to a new pantheon at the Royal Seat of San Lorenzo de El Escorial and the exorcist ordered their coffins opened.  The rationale was a ceremony in which the corpses of his relatives (and, in an advanced state of putrefaction, that of his beloved first wife (María Luisa de Orleans (1662-1689))), were exhibited would assist, the array of the dead helping to drive off the demons so tormenting the unfortunate monarch.  It was in vain and the suffering continued.  Ill his whole life and king since the age of three, he lingered until 1700, dying at 39, the announcement one of the more eagerly awaited events in the courts and chancelleries of Europe, such was the anticipation of the struggles which would erupt to decide the succession.  Summarizing a sad life in Carlos, the Bewitched (1962, published in the US as Carlos: The King who would Not Die), his English biographer John Langdon-Davies (1897–1971) wrote: "Of no man is it more true to say that in his beginning was his end; from the day of his birth, they were waiting for his death".  On his deathbed, his last words were: "Everything hurts".

Institutional exorcism: Pope Leo, modernity and the SSPX

Although the Holy See might find the simile appalling, in the Roman Catholic Church, the political equivalent of an exorcism is an excommunication, a legal and spiritual administrative act excluding a baptized Catholic from certain aspects of sacramental and communal life; although Rome’s most serious canonical censure, despite the common impression, it neither expels an individual from the Church or erases their baptism.  Additionally, while the very word seems to be associated with finality, the purpose of excommunication is medicinal rather than punitive.  Rather than a brute-force punishment, it’s a device the church can use as means of bringing the sinner to repentance and reconciliation; in most cases, once a transgressor confesses their offence and sincerely repents (and, in some cases, fulfils such “special conditions” as may be imposed) an excommunication can be lifted, meaning the individual is welcomed back into communal life.  In the Roman Catholic faith, "reformed sinners" are valued for the good example they set.

As a general principle, what a excommunication does is prohibit an individual so sanctioned from (1) receiving the sacraments (the Eucharist, Penance, Anointing of the Sick and such), (2) celebrating or administering the sacraments (if they be clergy), (3) exercising ecclesiastical offices, ministries, performing most official functions within the Church and (4) receiving most ecclesiastical privileges.  However, there’s a procedural hierarchy and because a baptism leaves on the soul an indelible spiritual mark, even the excommunicated remain Roman Catholics, their fate after death ultimately in the hands of God.  As such, they may still attend Mass (though not receive Holy Communion), pray and participate in any aspects of parish life not requiring the exercise of ecclesiastical ministry.  Interestingly, under Canon Law, there are two mechanisms of excommunication.  There is (1) Latae sententiae (sentence already passed) which means the penalty automatically is incurred upon committing certain serious offenses (apostasy, heresy, or schism; desecration of the Eucharist; physically attacking the pope; knowingly and freely participate in an act of abortion and (2) Ferendae sententiae (sentence to be imposed), that requiring a ruling by a competent Church authority after a judicial or administrative process.

Pope Leo XIV: Time will tell if Leo's pontificate will be as "modern" at that of his predecessor (Francis (1936-2025; pope 2013-2025)), accused by some theologians of "heresy".

The Vatican’s announcement in July 2026 that certain followers of the SSPX (Society of Saint Pius X) had been excommunicated a day after the organization had consecrated four new bishops in defiance Leo XIV's (b 1955; pope since 2025) explicit instruction was thus, in a technical sense, merely advisory because, under the provisions Latae sententiae, by engaging in “a schismic act”, those involved were at the moment of their transgressions no longer in communion with the Church.  However, following the usual protocols, the Vatican issued a decree stating all six of the Society's “bishops” had been excommunicated but what was unexpected was the inclusion of a paragraph stating any lay members who “formally adhere” to the group “are to be considered schismatic and excommunicated”.  Reaching out to the heretics, the statement concluded that those who repented and left the SSPX would be welcomed back to the Church “with sincere affection”.  Because the multi-national SSPX is not a small organization, questions were asked about the scope of the edict and the Vatican’s press office later clarified things by saying not all members would be subject to automatic excommunication but it would be imposed on those who “habitually participate” in SSPX rituals and “formally share its doctrinal positions”.

Pope Saint Pius X who thought "the old ways are the best".

The Vatican regards the SSPX as a splinter sect which has “left the Church” although, in the usual way schismatic squabbles play out, followers of the SSPX claim the “Church has left them”.  Saint Pius X (1835–1914; pope 1903-1914) was pope at the dawn of what would come to be called “modernity” and often is referred to as an “anti-modernist” pope who opposed not only the intrusion of “liberal interpretation” into Catholic doctrine but also any variation of the traditional forms such as the Latin liturgy.  According to Pius X, the last words on Church teachings and interpretation had been written by the Italian Dominican friar, philosopher & theologian Saint Thomas Aquinas (1225–1274); perfection thus was achieved in the thirteenth century, the proceedings of the First Vatican Council (Vatican I; 1869-1870) not merely an affirmation of Thomist scholastic theology but a strengthening of a pope’s legal authority to veto any challenge to doctrinal or procedural orthodoxies.  Although clearly it had long been exercised, it was in Vatical I the doctrine of "Papal Infallibility" was codified and although it has (officially) since been invoked only once, popes increasingly have issued edicts and decrees "vested with infallibility in form if not word", Vaticanologists coining the phrase "creeping infallibility" to describe the development.     

Founded in 1970, the SSPX was a reaction to the distinctly “modernising” reforms imposed on the Roman Catholic Church by Second Vatican Council (Vatican II, 1962-1965, published 1970) and its adherents worldwide are believed now to number more than half a million, hence the interest of the press in the extent of the Vatican’s decree of excommunication.  Although in popular discourse there has been much focus on SSPX priests conducting the mass in Latin while facing the altar rather than following the reformed procedure in which local languages are used with the priest facing his congregation, the sect’s challenge to the authority of Rome is more fundamental and the dispute is not new, a number of SSPX bishops excommunicated in 1988.  It was Benedict XVI (1927–2022; pope 2005-2013, pope emeritus 2013-2022) who in 2009 rescinded the order for four of that number, explaining he hoped his “act of reconciliation” would produce a “real and final unity”.  Benedict instead got a kind of uneasy truce, something emblematic of his papacy.  That state was neither an entente cordiale nor a peaceful co-existence but more a case of Rome “turning a blind eye” as long as the SPSS kept a low profile and did not attempt to “infect the Church” with their notions.  Probably a handful of congregations enjoying the undeniable beauty of the Latin Mass, delivered to conservatively dressed souls hearing only what had for centuries been preached could have been tolerated but the SSPX not only spread but became more dogmatic in claims of correctness and more aggressive in the promotion of their ideas.

Escutcheons of the SSPX (left) and Holy See (right).

The similarity between the Holy See's symbol and the "crossed keys" of the Secret Society of the Les Clefs d’Or is claimed by both to be wholly coincidental.  Modern in technology and media management if not theology, the SSPX have an on-line FAQ page discussing their differences with Rome.  Both sides are committed, well resourced, have skilled coaches and a good bench of reserves so this "ecclesiastical world cup" likely has some way to go and won't yet have reached the half-time break. 

Had it been just disagreements over arcane matters of form (how the communion bread was handled or whether the Mass was celebrated in Latin or the local language etc), it might have been possible for Rome to tolerate the SSPX and hope the cult would fade away as its congregants died off but not only are its numbers growing but the new adherents often are young and committed Catholics (committed certainly to what Catholicism “used to be”).  More troubling still is some of the underlying politics, one notorious SSPX bishop (among the four in 2009 reinstated by Benedict) repeatedly made anti-Semitic statements and, being not at all vague in his Holocaust denial, insisted (after his excommunication was lifted!) in a television interview: “I believe that the historical evidence is strongly against, hugely against, six 6 million Jews having been deliberately gassed in gas chambers as a deliberate policy of Adolf Hitler [Adolf Hitler (1889-1945; Führer (leader) and German head of government 1933-1945 & head of state 1934-1945)].  I believe there were no gas chambers”.  Curiously, the Vatican didn’t reimpose the bishops excommunication but instead ruled he’d not be permitted to “perform priestly functions” unless he “recanted his views.”  Just as intriguingly, the SSPX didn’t demand a recantation but instead issued an order forbidding the talkative bishop from making “any public statements on political or historical issues.  In other words: “Don’t mention the war”.  When eventually the SSPX expelled its turbulent priest, it was not for his views but because he defied the sect’s hierarchy.  Still, that meant Benedict was relieved of the strain of having to make a decision; that much pleased him. 

Reacting with remarkable alacrity to the controversy, the SSPX sanitized its web pages, removing anything which might be thought “suspect”.  Afterwards, anyone new to the sect would be forgiven for thinking it was nothing but an order of the Church for those nostalgic for the Latin liturgy, banished to the archives by Vatican II.  However, in the printed record there’s an extensive collection of publications detailing the organization's long history of anti-Semitism, some of it frankly “hate literature” and it also printed or distributed older texts containing a roll-call of the usual tropes: blaming the Jews for the French Revolution, Communism, Bolshevism and accusing them of corrupt practices in their alleged control of international finance etc.  At the root of it all was said to be the Jews' collective guilt of deicide (the old chant of “Christ killers” which didn’t disappear from Roman Catholic sermons until well into the twentieth century) but, to add a new twist, the SSPX also contributes to “replacement theory”, condemning Third World immigration into Western countries as “destroying our national identity and, furthermore, the whole of Christianity”.  The SSPX also is highly suspicious about the agenda of “international Freemasonry, some of its publications quoting the works (appearing also on white supremacist sites) of an author who warned of a “Judeo-Masonic conspiracy to destroy the church”.  To be fair, the SSPX probably are right to be concerned about the plotting & scheming of the Freemasons and even the pope would agree with that.  Leo has made the first decisive act of his pontificate and has drawn a line in the theocratic sand but, in creating a half million-odd schematic malcontents, he may have created more problems than he solved.

Exorcism and the Anglicans

Although the film The Exorcist and a well-publicized history of use may have led some to believe exorcism is exclusively "a Roman Catholic thing", other Christian denominations inherited the idea, some practicing the ritual more than others.  The Lambeth Conference is a (nominally) decennial assembly of bishops of the Anglican Communion convened by the AoC (Archbishop of Canterbury), 15 held since the first in 1867.  The Anglican Communion is an international association of autonomous national and regional churches, not a governing body and the office of AoC is in no way analogous with the Roman Catholic pope; while a pope is an absolute monarch atop a theocracy, the AoC is the "spirital head" of the Anglican community but holds no executive authority.  The conferences serve a collaborative and consultative function and are said to express “the mind of the communion" on issues of the day; resolutions passed at a Lambeth Conference are without legal effect, but can be influential (if others are in the mood to be influenced).

Lambeth's latest.

Dame Sarah Mullally (b 1962) in the regalia of Bishop of London; in March 2026 she was installed ("enthroned" no longer preferred by modern Anglicans) as AoC.  No longer one of the world's more desirable jobs (essentially because it can't be done), all wish her the best of British luck.  In feminist theory, the phenomenon of women being appointed to suddenly undesirable jobs is known as the "glass cliff"; were it possible for the job still to be done, the Anglicans would have appointed the 106th man rather than the first woman.  Of the previous 105 prelates, the first was Saint Augustine of Canterbury (circa 630s-circa 604) in 597 (not to be confused with the still influential Saint Augustine of Hippo (354–430)).

Conferences were never the pure and high-minded discussions of ethics, morality and theology some now appear to believe characterized the pre-modern (in this context those held prior to 1968 when "the troubles began") events.  Agenda and communiqués from all conferences have always included the procedural, administrative and jurisdictional although in recent years, they’ve certainly reflected an increasingly factionalized communion rent with cross-cutting cleavages, first over the ordination of women and of late, homosexual clergy.  During the 1998 conference, Bishop Emmanuel Chukwuma (b 1954) of Nigeria attempted to exorcise "homosexual demons" from the soul of Nigerian-born Richard Kirker (b 1951), a British priest and general secretary of the LGCM (Lesbian and Gay Christian Movement).  Recalling perhaps Ephesians 4:32 or (less charitability) the more cautionary Matthew 6:15, Kirker forgave him.  There have since (as far as is known) been no exorcisms at Lambeth conferences but the squabbles over gay male and female clergy have never been resolved and when, early in 2026, a woman was enthroned as the 106th AoC, the schisms began with a number of African churches announcing they were no longer in communion with Canterbury.   

Exorcism and the Ayatollah

Umberto II while Prince of Piedmont, a 1928 portrait by Anglo-Hungarian painter Philip Asexius László de Lombos (1869–1937 and known professionally as Philip de László).  Note one un-gloved hand, ruffled collar and bubble pantaloons.

Umberto Nicola Tommaso Giovanni Maria di Savoia (1904–1983) was the last king of Italy, his reign as Umberto II lasting but thirty-four days during May-June 1946; Italians nicknamed him the Re di Maggio (May king) although some better-informed Romans preferred regina di maggio (May queen).  At the instigation of the US and British political representatives of the allied military authorities, in April 1944 he was appointed regent because it was clear popular support for Victor Emmanuel III (1869-1947; King of Italy 1900-1946) had collapsed.  Despite Victor Emmanuel’s reputation suffering by association, his relationship with the fascists had often been uneasy and, seeking means to blackmail the royal house, Benito Mussolini's (1883-1945; Duce (leader) & Prime-Minister of Italy 1922-1943) spies compiled a dossier (reputably several inches thick), detailing the ways of his son’s private life.  Then styled Prince of Piedmont, the secret police discovered Umberto was a sincere and committed Roman Catholic but one unable to resist his "satanic homosexual urges” and his biographer agreed, noting the prince was "forever rushing between chapel and brothel, confessional and steam bath" often spending hours “praying for divine forgiveness.”  Presumably, he contented himself he'd often found forgiveness though that didn't stop him afterwards repeating his sins.

After a referendum abolished the monarchy, Umberto II lived his remaining 37 years in exile, never again setting foot on Italian soil; while his turbulent marriage to Princess Marie-José of Belgium (1906-2001) produced four children, historians consider it likely none were his.  Despite extensive documentation confirming the prince was possessed by “satanic homosexual urges”, it’s most unlikely the Duce ever contemplated contacting the Vatican to seek the intervention of an exorcist.  Although baptized by his devout Catholic mother, Mussolini when young became an atheist and was stridently anti-clerical, something more than one biographer has attributed (at least in part) to the canings ill-discipline earned him from the monks who were his school teachers.  The Duce certainly understood the Church could be useful and knew his regime likely would not long have survived had the Vatican become his enemy but, although famously he signed the Lateran Treaty (1929) making Catholicism the state religion, he never took seriously the “devotional or mystical stuff” and, after he met a messy end, he was denied a religious funeral.

Grand Ayatollah Ali Khamenei (1939-2026; Supreme Leader, Islamic Republic of Iran 1989-2026, Khamenei 1.0, left) with his son and successor, Ayatollah Mojtaba Khamenei (b 1969; Supreme Leader, Islamic Republic of Iran since 2026, Khamenei 2.0, right).

One unexpected announcement after it was revealed Ayatollah Mojtaba Khamenei had been appointed supreme leader after the assassination of his father (Grand Ayatollah Ali Khamenei) came from the White House, the claim being the US intelligence agencies had assessed the available information and concluded Ayatollah Khamenei (v2.0) “may be gay”.  Donald Trump (b 1946; POTUS 2017-2021 and since 2025) publicly confirmed he'd been briefed on the unconfirmed intelligence, “news” he seemed to receive with an amusement he made little attempt to supress.  The US agencies never provided anything substantive to support the claim and most analysts concluded the tale (although there may at least have been "youthful indiscretions") was likely part of a disinformation campaign intended to diminish the new supreme leader’s authority among religious elites in Tehran and destabilize the regime.  The lack of any authentication was tiresomely irrelevant to the meme-makers and response to the suggestion the man standing in the sandals of Grand Ayatollah Ruhollah Khomeini (1900-1989; Supreme Leader, Islamic Republic of Iran, 1979-1989) might be “a bit of a homosexual” was swift, “gayatollah” memes soon circulating, generative AI (artificial intelligence) allowing intricately detailed, multi-media productions to be posted within minutes.  For whatever reason, since assuming the leadership, although written statements have in his name been issued, he’s been neither seen nor heard and while known to be recuperating from injuries sustained in the attack in which his father was among those killed, one doubtlessly mischievous suggestion was his absence being explained by a raqi (exorcist) undertaking the long and exacting task of driving from his soul the “satanic homosexual urges” alleged by US intelligence.

Exorcism is a part of Islamic theology and is known as al-'azm, ard al-shayān/al-jinn (expulsion of devils/spirits) or ruqya (spell, charm, magic, incantation).  A spiritual practice, rugya most often is deployed to heal ailments or cure sickness but practitioners can be called upon to deal with the mental distress attributed to spiritual entities like Jinn (witchcraft; supernatural entities), or the evil eye; certainly that would seem to extend to an ayatollah’s “satanic homosexual urges”.  In an authentic Islamic exorcism (Ruqyah Ash-Shar'iyyah), the core component is the recitation of Qur'anic verses (the most invoked the Surah Al-Fatihah, Ayatul Kursi, and the last surahs), augmented by prophetic prayers and supplications to seek Allah's protection and drive out malevolent entities.  For those not brought up in the Islamic tradition, the nature of Jinn sometimes is misunderstood because the supernatural creatures are forces with free will, capable of both good and evil.  In an exorcism, an exorcist, depending on what’s involved, might command the miscreant Jinn to depart or break their spell without harming them.  However, like Christianity, Islam over the centuries spread far and wide, coming into contact with many cultures with long traditions of rituals, magic, witchcraft and such; inevitably, there was “mixing & matching” meaning in some places “folk” elements can be detected in what are notionally Islamic practices, something especially prevalent in North Africa.  Islamic scholars and clerics of course tend to disapprove of departures from Qur'anic orthodoxies based on the words of the Prophet Muhammad (circa 570-632).  Because most scholars regard “folk healing” as “primitive superstition”, these methods frequently are discouraged and fatāwā have been issued, especially if the rituals involve fortune-telling, objects like amulets or the invocation of beings other than Allah; the last strictly is forbidden (Haram) and constituting the major sin of Shirk (associating partners with God).

Saturday, June 13, 2026

Samizdat

Samizdat (pronounced sah-miz-daht or suh-myiz-daht)

(1) A clandestine publishing system (really, an ecosystem of sometimes connected but often independent systems) within the Soviet Union, by which forbidden works of literature were reproduced and circulated (also called “underground publishing”).

(2) A work or periodical circulated by this system (a samizdat publication).

1966: A direct borrowing from the Russian самизда́т (samizdat) (self-publishing), the construct being сам (sam) (self) + изда́т (izdát), an abbreviation of изда́тельство (izdátelʹstvo) (publishing house, publishing), the word samizdat coined as a jocular allusion to the compound name of official Soviet publishing organs (Gosizdát for Gosudárstvennoe izdátel'stvo (State Publishing House)).  Even among historians of the Cold War opinion must still be divided on whether samizdat remains a foreign term (and thus italicized) or has been assimilated into English (and thus not italicized); whichever is used, use within a document should be consistent.  A samizdatchik was a person involved in the production or distribution of samizdat.  In English language publications, the first known use of samizdat was in 1966 but the word clearly was in use in the Soviet Union (and presumably elsewhere behind the Iron Curtain) at least as early as the late 1950s and the clandestine production, copying and distribution of works banned by church or state authorities had been practiced for millennia.  Samizdat & samizdatchik are nouns; the noun plural is samizdats or samizdaty.

Doctor Zhivago by Boris Pasternak’s (1890–1960), first edition, 1957.

The companion word was tamizdat, a direct borrowing from the Russian тамизда́т (tamizdát) literally “published there”, the construct being там (tam) (there) + изда́ть (izdátʹ).  That was a form of clandestine distribution in which writings published abroad were smuggled into the Soviet Union or other places behind the Iron Curtain.  Such works could be by foreign authors, by those in the Soviet Union or those in exile (self-imposed or otherwise); the definitional point was the publications were always banned.  A tamizdatchik was a person involved in the production or distribution of tamizdat although, as was the case with samizdatchiks, mere possession of a copy of something illicit could be enough for the security forces to apply the label; guilt by association often a popular legal device in authoritarian states.  The tamizdat tradition is less celebrated but there have been some notable titles.  Boris Pasternak’s (1890–1960) novel Doctor Zhivago was smuggled to Milan and there published in 1957 with Russian language copies soon appearing as tamizdats, swapped, bartered and sold in the vibrant underground trade in Moscow and Leningrad (the old imperial name Saint Petersburg restored in 1991).  The author was in 1958 awarded the Nobel Prize for Literature which didn’t best please the Politburo, compelling him to decline the award.  Times have changed and the novel is now part of the Russian high school curriculum.

Founded in 1998 and now based in Brooklyn, New York, Tamizdat Inc. is a NPO (non-profit organization) dedicated to promoting and facilitating international cultural exchange.  It appears to be focused on pop culture and originally was established to assist musicians from Central and Eastern Europe reach broader audiences, its activities including organizing tours by bands and staging music festivals.  Prior to streaming services going mainstream, Tamizdat for some years in the early 2000s ran a bricks & mortar music shop and CD distribution centre based in Prague (capital of the Czech Republic) but more recently it seems most involved with assisting those involved in some form of “art” to gain visas to visit the US.  Presumably, serious operations like the CCP (Chinese Communist Party) view Tamizdat Inc with the same sceptical eye they cast upon subversive outfits like the Vatican or the Falun Gong.

The Culture of Samizdat, Literature and Underground Networks in the Late Soviet Union (2020) by Josephine von Zitzewitz.

Although used mostly by historians and political scientists, samizdat is an accepted term in the jargon of literary theory and its use is not restricted to the Soviet Union or the states behind the old Iron Curtain.  Within the discipline, the term denotes certain “underground writing” (self-publication), circulated in typescript or copies produced on photocopiers or other duplicating machines; what (in this context) makes it samizdat is content expressing views proscribed by the state.  The word entered Western consciousness in 1966 when details emerged of the Sinyavsky–Daniel trial, conducted in Moscow the previous year.  Andrei Sinyavsky (1925–1997) was a literary critic but it was the material he wrote under the pseudonym Abram Tertz which saw Moscow brand him a “dissident”.  That what he wrote was critical of the communist regime was bad enough but his texts were smuggled out of the country and published in the West before returning as contraband, thereby circumventing the state’s strict (and bafflingly inconsistent) censorship regime.

Obviously guilty as sin, Mr Sinyavsky and fellow malcontent Yuli Markovich (1925–1988) were convicted of anti-Soviet agitation in a “show trial” and remarkably, history records them as the first Soviet writers to be convicted solely on the basis of their written words.  Plenty over the decades had been sentenced (sometimes to death) on charges in some way involving what they’d written, but Sinyavsky & Daniel served six years in a penal colony just for the words.  For the Kremlinologists, the most intriguing aspect of the trial was the prosecutor revealing the existence of a large body of underground literature circulating within the Soviet Union so the point of this “show trail” was not to secure a couple of convictions (rarely difficult in a Moscow court) but to act as a warning to other dissidents.  Being a dissident was not easy and one of the under-appreciated difficulties was that the state quasi-tolerated what came to be called “official dissidents”; those who were permitted to be critical… up to a point.  This approach functioned both within the country as a “safety valve” and, for Western viewers, an indication things were not as repressive as anti-Soviet propaganda claimed.  Unfortunately, as the political climate shifted, “official dissidents” could find what was tolerated one month could be judged unacceptable the next with consequences ranging from tiresome to serious.

The Gulag Archipelago by Aleksandr Solzhenitsyn (1918–2008), first edition, 1968.

Thus the attraction of adopting a pseudonym and publishing abroad, an additional benefit being duplicating machines were freely available in the West and hundreds or even thousands of copies cheaply could be produced in a way impossible in the Soviet Union where such machines were rare and their use diligently monitored.  As a form of deterrence, the 1966 Sinyavsky–Daniel show trial was not wholly effective because in 1968 the nuclear physicist Andrei Sakharov (1921–1989) completed his essay Reflections on Progress, Peaceful Coexistence in which he described the anti-ballistic missile defense projects being explored by both Moscow and Washington as likely to increase the threat of nuclear war.  Initially distributed within the Soviet Union in samizdat, it was smuggled to the West and published in translation.  As a punishment, Sakharov was removed from his role in military research and restricted to studying theoretical physics.  Even more famous was Aleksandr Solzhenitsyn’s (1918–2008) The Gulag Archipelago which, written between 1958-1968, was first published in Paris in 1968.  An exploration of the vast system of Soviet labor camps and penal colonies, the sprawling, three volume work included interviews, reports, statistics and an account of the author’s own experience as a Gulag prisoner.  In the West it remains the best known samizdat and prior to publication, the text in Russian did circulate in the Soviet Union although not until 1989 (in the days of Glasnost (openness) and Perestroika (restructuring) was it openly on sale in some bookshops.

The audio equivalent of all this is magnitzdat, denoting material recorded on magnetic tapes that went on unlawfully to be circulated.  Originally, the audio tape recordings were of spoken text and took advantage of several quirks in the Soviet criminal code: (1) While citizens could not own printing presses or duplicating machines, they were permitted to own tape-recorders and by the mid-1950s, Japanese machines, although rare and expensive, had begun to appear and listening was often a communal experience, (2) although the production of more than six copies of a typewritten text was unlawful, there were no restrictions on duplicating recordings and (3) the only legal liability for the content of a recording accrued to those recorded, not those involved in production or distribution. The construct of magnitizdat was магнитофон (magnit(ofon)) (literally “magnetic tape recorder”) + изда́ть (izdát).  Because of the relatively small numbers of real-to-reel tape recorders available, behind the Iron Curtain, the printed samizdats & tamizdats had a much more profound and far-reaching effect but, in an indication of what might have been possible had the technology been available, by the late 1970s cheap, portable cassette tape players enjoyed wide ownership in Iran and the people around Grand Ayatollah Ruhollah Khomeini (1900-1989; Supreme Leader, Islamic Republic of Iran, 1979-1989), then in exile in Paris, maintained an energetic programme of distribution to Iran of tapes containing his incendiary speeches against Mohammad Reza Pahlavi (1919–1980; last Shah of Iran 1941-1979).  Easily duplicated and shared within communities, the Ayatollah’s message spread probably at least as rapidly as would have occurred had he been allowed to broadcast on radio or television and the rest is history.

Lindsay Lohan, Confessions of a Broken Heart (Daughter to Father) (2005), 2Crow Bootleg.

Technically of course, a magnitzdat was conceptually similar to a “bootleg” recording, a form which in the West enjoyed in heyday in the 1970s & 1980s.  The term “bootlegging” dates from the late eighteenth century when it was used by British customs and excise officers to describe the trick smugglers used to hide contraband in their large sea-boots.  Since then, it’s been applied variously including (1) the distilling, transporting and selling of unlawful liquor (2) unlicensed copies of software and (3) unauthorized recordings of music and film.  In music, bootleg recordings began to appear in some volume in the 1960s and originally were often from live performances.  Frequently created from tapes of dubious quality with little or no editing, these bootlegs generally were tolerated by the industry because they tended to circulate among fans who anyway purchased the official product and were thought of just a form of free promotional material.  Later, when things became more organized and bootleggers began distributing replicas of official releases, the attitude changed and for decades the music and software industries fought ongoing battles against bootleg copies (which in some non-Western markets represented in excess of 90% of software installations).

Broken English (1979) by Marianne Faithfull (1946-2025).

Marianne Faithfull undeniably was beautiful but before Broken English her discography had been a predictable pastiche of any number of “girl singers” of the 1960s, the music rarely original, usually melodic and inoffensive but never with an arrangement hinting her output could be thought “interpretative”.  Broken English startlingly was different and rarely has a repertoire better suited a “gin soaked” voice.  However there was one track with lyrics deemed in some places “obscene” (the words now would raise barely an eyebrow) so in those markets the album appeared with the offending track deleted.  That led to a lively trade in “bootleg” copies (ie those produced for sale in less censorious jurisdictions) and before long most regulators bowed to reality, allowing their citizens to hear Ms Faithful sing the words many likely would hear while walking along city streets.

While obviously there can in form be similarities in samizdats, tamizdats, magnitzdats and bootlegs, the motives for their production and distribution differ.  “Bootleg copies” of this and that are money-making devices that generate profit by evading copyright, thereby denying the payment of royalties to those who hold the IP (intellectual property) or distribution rights whereas the Russian trio existed to publish material proscribed by state censorship.  Behind the Iron Curtain, for those involved in the means of production or distribution, there could be a profit motive (especially resellers in the “secondary market” and beyond) but the primary rationale was to avoid the censor’s pen.  Although philosophers have for millennia discussed and explained the nature of the institutions such as organized religion and what would come to be called “the nation state” (and latterly, political scientists have with increasing levels of complexity added to the literature), operating in parallel with theoretical niceties such as “consent”, “distributive justice” and “social contracts” is “power”.  Politics, as it is practiced, was detailed by the Florentine diplomat Niccolò di Bernardo dei Machiavelli, 1469–1527) in Il Principe (The Prince, 1532), a kind of “owner’s handbook” of power and its retention and its core dynamic is what’s now known as regime survival, an imperative which long predates Renaissance Italy and although tactics may vary, the strategy remains the same, whether in a besieged Constantinople in 1453, in the Führerbunker in 1945, in the Oval Office in 2021 or among Ayatollahs in Tehran in 2026.  Censorship is an important component in regime survival because if alternative thoughts are allowed freely to circulate, people might get ideas and princes, popes and presidents all well know where that may lead.

Court of the Star Chamber (1951), gouache on paper by Cecil Doughty (1913–1985).

Although created in the mid-twentieth century, the work is in the style of a "period correct" woodcut.  The Star Chamber was formed because of the courts of Common Law and Chancellery had become inefficient, rule-bound and susceptible to external influences and initially it functioned well but later (especially under the seventeenth century Stuarts) it became a tool of repression.

In the West, the notion of “freedom of speech” is a recent arrival; edicts banning “seditious and heretical works” were proclaimed in 1529 during the reign of Henry VIII (1491–1547; King of England (and Ireland after 1541) 1509-1547) who shortly would change his mind about what constituted “heresy”.  Within a decade of the first proclamations, laws were passed requiring books must be licensed for printing by Privy Council or other royal nominees, an indication the printing press in its time was as disruptive an influence as the internet and social media would later prove; in moves that would be applauded by later Soviet governments, in England and elsewhere in Europe, severe restrictions were imposed on the importation of foreign books.  Had these measures worked as intended, political and intellectual life would have been very different but in England (as in Europe), underground and unlicensed printing presses were soon active and often highly productive.  By 1557, the Stationers' Company (an outgrowth of the London craft guild of printers) was granted a “charter of incorporation” which stipulated only members of the company (or others holding a special patent) were allowed to print any work for sale in the kingdom.  In 1586, the Court of Star Chamber introduced an ordinance mandating that no printing press might be set up in any place other than London or the university towns of Oxford and Cambridge, the point being that in those places the state possessed the infrastructure to supervise what was being produced.  As the Star Chamber was inclined to do, under the act of 1637 it imposed harsh punishments upon transgressors and even after the court was in 1641 abolished by the Long Parliament the repression not only continued but the consequences for illicit printing became more severe.  Remarkable as it sounds, under the rule of Oliver Cromwell (1599–1658; Lord Protector of the Commonwealth 1653-1658), publishers and printers may have looked back on the administration of the Star Chamber as an enlightened period.  The puritanical Cromwell in 1655 actually banned all unofficial publications but this was found to create more problems than it solved and four years later the Rump Parliament permitted the printing of a limited number of licensed newsbooks but distribution was restricted.

So censorship was not invented by the Tsars or comrade Stalin (1878-1953; Soviet leader 1924-1953).  The significance of the Stationers' Company’s charter was that structurally it created a regime strikingly similar to that which prevailed in the Soviet Union in which the entire publishing industry could be thought “the government printer”.  What members of the company were compelled to do was record prospectively in the Stationers' Register any publications they proposed to print, something which has made research difficult for historians because not everything recorded ended up being printed.  Nevertheless, the Register remains an important source document of literary activity in the era and although the original purpose had been to prevent the spread of seditious publications, lawyers began to use the entries as evidence when attempting to assert copyright.  That was at the time too novel a notion to impress the judges but the register form part of the template for the first English Copyright Act (1709), which provided the framework on which the rights of writers and publishers would be codified.  Lawyers who experienced the often futile task of arguing their cases before the Star Chamber would have found the Tsarist and Soviet models regulating publishing refreshingly familiar and concepts such as samizdat & tamizdat would have needed little explanation.

Bone Music by Stephen Coates.  The x-ray discs are now minor collectables and while all those decades what Russians paid most influenced by what was claimed to be "on the cut", buyers now especially value the best images, skulls among the more desirable.

The ever inventive Russian youth were early adopters of bootleg recordings and combined recycling with a unique form of magnitzdat.  Because the Communist Party was as scared of rock music as it was of tracts about Western democracy and human rights, such sounds were banned and damned as subversive, decadent, capitalist, imperialist etc; in an authoritarian state, the exact form of the damnation is less important than the fact some label has been applied.  So, rock albums were hard to get but in Soviet homes gramophones (record players) were common so all that was needed was the media.  That was found in the rubbish discarded by hospitals, x-ray images turning out to be an ideal material for cutting the grooves which could be played on a gramophone.   Known by a variety of terms including ribs, music on ribs, jazz on bones or bone music, although the first were produced as early as 1946, most date from the 1950s & 1960s, cut into 7-inch discs (the size of the old 45 rpm “single”).  The machines used to “cut the grooves” were reputedly old 78 rpm phonographs, modified by skilled technicians, trained by the state to do stuff in the service of socialism.  Because of the nature of the material, they had a short life (managing a dozen plays was exceptional) and the quality was (by the standards of commercially produced vinyl pressings) appalling but alternatives were scarce and the improvised recording were cheap, often selling for a few kopeks with only the most desirable bands attracting more than a ruble.

Bone music: A early form of a digital disc.

That so many discarded X-rays were available in a nation in which usually there were shortages of just about everything except Vodka, was a product of circumstances.  With the breakdown of public health systems in the immediate aftermath of World War II (1939-1945) at a time when close to 20 million soldiers and displaced civilians were moving between countries, an increase in the spread of tuberculosis concerned the authorities and the Soviet government, like many, embarked on a vast programme of chest X-rays.  As a public health initiative it was a success but it resulted in large libraries of X-rays being stored in hospitals.  Because these contained a silver nitrate substance, they were a fire hazard and, after a couple of conflagrations, a twelve month limit was imposed on storage so hospital administrators were happy to give their old stocks to anyone who asked.  So, the input cost of the raw material was zero and the production costs were marginal which meant that even if the retail unit price of a bone music cut was less than a ruble, with high volumes, it was by Soviet standards a lucrative business model.  Customer satisfaction however was variable because, bought on street corners, the audio quality was unpredictable as was the content; until played, a buyer couldn’t be certain what they’d bought.  Noting the trend, the government passed a law banning the home-production of recordings of “a criminally hooligan trend” but rock ‘n’ roll was here to stay.