Tuesday, January 31, 2023

Encyclopedist

Encyclopedist (pronounced en-sahy-kluh-pee-dist)

(1) A compiler of or contributor to an encyclopedia.

(2) One of the collaborators fn the French Encyclopédie ou Dictionnaire raisonné des Sciences, des Arts, et des Métiers (now almost always used with initial capital letter).

(3) A dismissive term applied by KGB specialists to generalists.

1645–1655: The construct was encycloped(ia) + -ist.  Encyclopedia was attested from the 1530s, from the New Latin encyclopaedia (general education), from the Renaissance Ancient Greek γκυκλοπαιδεία (enkuklopaideía) (education in the circle of arts and sciences (literally “training in a circle”)), a mistaken univerbated form of the Koine Greek γκύκλιος παιδεί (enkúklios paideíā) (education in the circle of arts and sciences, the construct being γκύκλιος (enkúklios) (circular (also “general”)) + παιδεί (paideíā) (child-rearing, education), from pais (genitive paidos (child).  The modern sense of a "reference work arranged alphabetically" is from 1640s, the origin most associated with the French Encyclopédie ou Dictionnaire raisonné des Sciences, des Arts, et des Métiers (Systematic Dictionary of the Sciences, Arts, and Crafts (1751-1772)).  Encyclopedism (or encyclopaedism) is the related noun and encyclopaedist the alternative spelling, the Latin form surviving as a variant because many of the most famous printed volumes had Latin names; as the printed editions fade from use, except in historic references, encyclopedia is now by far the prevalent spelling.  The adjective encyclopedic dates from 1816 while the truncation cyclopaedia is attested from 1728.  Encyclopedist is a noun; the noun plural is encyclopedists.

The -ist suffix was from the Middle English -ist & -iste, from the Old French -iste and the Latin -ista, from the Ancient Greek -ιστής (-ists), from -ίζω (-ízō) (the -ize & -ise verbal suffix) and -τής (-ts) (the agent-noun suffix).  It was added to nouns to denote various senses of association such as (1) a person who studies or practices a particular discipline, (2), one who uses a device of some kind, (3) one who engages in a particular type of activity, (4) one who suffers from a specific condition or syndrome, (5) one who subscribes to a particular theological doctrine or religious denomination, (6) one who has a certain ideology or set of beliefs, (7) one who owns or manages something and (8), a person who holds very particular views (often applied to those thought most offensive).

The original Encyclopedists (encyclopaedists in historic British use) were the French Encyclopédistes, members of the Société des gens de lettres (a literary association) who between 1751-1765 contributed entries for the Encyclopédie ou Dictionnaire raisonné des Sciences, des Arts, et des Métiers, published between 1751-1772, edited by noted art critic Denis Diderot (1713–1784) and (until 1759 when one of his entries triggered an amusing ecclesiastical turf-war), mathematician & musicologist Jean-Baptiste le Rond d'Alembert (1717–1783)

KGB identity card, issued in 1982 for British SIS defector Kim Philby (1912–1988).

The Soviet Union’s (USSR) KGB (Komitet Gosudarstvennoy Bezopasnosti), which translates literally at the “Committee for State Security” is better understood as “political police”.  It was the last of an alphabet-soup of similar agencies (Cheka, GPU, OGPU, NKGB, NKVD, SMERSH & MGB) which, building on the models of the many secret-police forces maintained by Tsarist Russia (1547-1917), was responsible for the USSR’s internal security and beyond its borders, espionage, counter espionage and a range of activities conducted in support of Soviet foreign policy (including that not disclosed and that sometimes denied).  In post-Soviet Russia, the KGB evolved into the Federal Security Service (FSB), comrade Vladimir Vladimirovich Putin (b 1952; president or prime minister of Russia since 1999) honing his skills in the institution he apparently joined in 1975.

"Lubyanka building" on Lubyanka Square, Meshchansky, Moscow, headquarters of various organs of the Soviet and Russian security services since 1918, most infamously the KGB, 1954-1991.  In Soviet times, it was referred to as "the Lubyanka", and noted especially for the basement cells where interrogations, torture and executions were conducted.  In synecdochic use, "the Lubyanka" was a phrase often used to refer to the KGB.

As an internal security agency, the KGB (like its predecessors) was always formidable and usually effective in the suppression of dissent but in espionage and counter-espionage, the record was patchy and increasingly so as the Cold War (1947-1991) drew to its (anti-) climax.  Most of the celebrated successes happened either before the Cold War began or in its early years, the number and usefulness of ideologically motivated defectors and traitors from the West sharply declining after Comrade Khruschev’s (Nikita Khrushchev (1894–1971; Soviet leader 1953-1964) “Secret Speech” at the 1956 Communist Party Congress in which he denounced Comrade Stalin's (Joseph Stalin 1878-1953; Soviet leader 1924-1953) repressions and purges, laying bare the nature of the his regime.  The speech didn’t long stay secret, the transcripts leaked to the West convincing all but the few most devoted of the “useful idiots” their faith had been misplaced.  After the interventions in Hungary that same year and Czechoslovakia in 1968, idea of a Soviet-like future became still less appealing, not only in the West but also among the disillusioned in the USSR and its satellite states.

The KGB however continued to grow, reflecting the need to increase the surveillance and internal control in order for the party to maintain its authority over a system in decline.  By the mid-1970s, in the Moscow region alone the KGB establishment stood at some 50,000 (greater than the combined workforce of their Cold War opponent’s CIA & FBI although other Western nations also maintained large security establishments) and of the total force of half a million-odd, some 220,000 guarded the USSR’s borders, not from fear of invasion by a foreign power but to discourage escape attempts.  Once an organization with a relatively simple structure which, as late as the early 1960s was administered through three directorates, the KGB grew to encompass a dozen, the geographical division of the country by 1980 in twenty-one departments when once there had been eight.  Once consequence of this was a burgeoning bureaucracy, the upper echelons staffed increasingly by party apparatchiks with little knowledge of intelligence or espionage, the USSR’s equivalent of the MBA-CEO class in the West.  These the experienced operators disparagingly called “encyclopedists”, the idea being they knew just a little bit about many things and, being empire-builders as industrious as their imperialist lackey counterparts, fiefdoms proliferated.  Apart from the documented decrease in efficiency, the growth of the KGB, like that of the armed forces, the party and the military-industrial complex, absorbed (unproductively), a rising share of the USSR’s diminishing financial resources at a time of failing health care, food shortages and a general decline in living standards, one former KGB general (Oleg Kalugin (b 1934)) later telling the joke which circulated within the organization: The USSR was “the Congo with rockets”.  The flagship of the second-world was tending towards the third and the structural imbalances fed off themselves, an economic viscous circle which led to the economic and moral bankruptcy which doomed the USSR.  Late in 1991, the KGB was dissolved, having out-lasted the party by just weeks although, in the years since, the successor organizations in both Russia and the states within its sphere of influence have sometimes devolved towards the past.

Comrade Andropov.

General Kalugin did however give credit where it was due.  The KGB in 1979 had spies well-placed inside the intelligence apparatuses of a number of countries and one of these agents provided the intelligence the wife of a Soviet diplomat had with some frequency been observed enjoying sex with the family’s large pet (male) dog.  The KGB agents were a worldly lot and might have had a chuckle before turning a blind eye but the source advised there were plans to obtain video evidence with which the diplomat could be blackmailed.  So sensitive was the matter that discussions involved the head of KGB himself, Yuri Andropov (1914–1984; head of KGB 1967-1982, Soviet leader 1982-1984).  Unable simply to recall the couple lest it compromise the source and, in a nice touch, not wishing to burden the husband with the knowledge of his wife’s unusual predilection for canine-intimacy, no solution seemed immediately obvious until, after for some time sitting in silence, comrade Andropov suggested: “Kill the dog”.  All agreed this was a good idea so it was arranged for a KGB technician to visit the house on some pretext to slip the hound some poisoned meat.  The dose turned out to be wrong so instead of killing the beast, just its hind quarters became paralyzed although that obviously solved the problem; a tactical failure but a strategic success.  It was a minor event in a long career and it's believed it played no part in comrade Andropov being the last leader of the USSR but one.

Opening pages of Lindsay Lohan's entry at encyclopedia.com.

Monday, January 30, 2023

Trivia

Trivia (pronounced triv-ee-uh)

(1) Matters or things that are very unimportant, inconsequential, or nonessential; trifles; petty details, trifles, trivialities (functions as both singular & plural).

(2) In the religion of Ancient Rome, (used as the epithet Trivia) a name for the deity Diana: so called because she was trivius dea (goddess of three ways) and also because she was regarded as a deity with three personae (Selene/Diana/Proserpine).  In Greek mythology, the role (though not the epithet, which is from the Latin) is associated with Artemis (the Greek equivalent of Diana) and also with Hecate.

(3) A quiz game involving knowledge of (sometimes obscure) facts, the best known of which is the commercially available Trivial Pursuit (and its forks).

1700–1710: From the Latin trivia, feminine plural of trivius, from trivium (place where three roads meet; junction of three roads), the construct being tri-(three) + -vium, from via (way, road).  Tri- was from the Ancient Greek τρες (treîs), from the Proto-Hellenic tréyes, from the primitive Indo-European tréyes.  The Latin adjective triviālis was from trivium and thus came to mean “appropriate to the street corner, commonplace, vulgar”.  In English trivial seems first to have appeared (in the same sense as triviālis) in 1589 and within decades was in common use in the modern sense: “Matters of little importance or significance” and thus far removed from the original Medieval scholastic triumvirate of grammar, rhetoric, and logic.  The adjective trivial meant “ordinary" in the 1580s but by the turn of the century the sense had shifted to “insignificant, trifling” and was from the Latin trivialis (common, commonplace, vulgar (and literally “of or belonging to the crossroads”)).  The verb trivialize dates from 1836 while the noun triviality was known as early as the 1590s in the sense of “quality of being trivial” and was at least influenced by the French trivialite or else from trivial, the phrases “a trivial thing” & “a trivial affair” emerged during the 1610s.  There is also the idea that because the trivium was an introductory-level course, it became associated with things at their most basic and simple but this notion came later and is thought by etymologists to be a grasp at linguistic straws.  Trivia is a noun (and proper noun), trivial is a noun & adjective, triviality is a noun and trivialize, trivialized; trivializing are verbs; the noun plural is trivias.

Trivial was picked up by Middle English (in the usual haphazard way) but was used in senses different from the familiar modern meaning.  In the mid-fifteenth century there was the phrase arte triviall an allusion to the three liberal arts that comprised the trivium (grammar, rhetoric, and logic), the lower division of the seven (the advanced four (or quadrivium) being arithmetic, geometry, astronomy & music.) taught in medieval universities, the link between pedagogy and the Latin trivium (place where three roads meet; junction of three roads) presumably the tradition of use in Antiquity that the point at which the roads met was “a place of public resort”.  Some etymologists also connect the very publicness of such places with the pejorative association attached to “trivia”.

As a packaged commodity, trivia had long existed but it began to labeled as such early in the twentieth century, the US-born British essayist (and a genuine authority on the language) Logan Pearsall Smith (1865–1946) in 1902 publishing Trivia which was initially a commercial failure, his own mother’s critique of the text that it “began nowhere, ended nowhere and led to nothing” but for whatever reason it became so popular immediately after the World War I (1914-1918) that in 1921 he released More Trivia, the two combined in a best-selling edition (with annotations) in 1933.  Whether so named or not, books and later television series devoted to trivia (some quite specialized) became an established niche in these industries and the most celebrated product of all, the game Trivial Pursuit, was released in 1981 and it begat literally dozens of thematically-specific editions such as the “Horror Movie Edition” and “X”, a version described as “edgy” and “For Adults” which Amazon recommends for, inter alia, “family games nights & kids parties”.

Trivia by its nature attracted comic coinings.  Administrivia (the construct being adminis(trative) + trivia) was created in 1922 by a US academic lawyer to refer to the administrative load (of mostly minor, procedural matters) carried by a head of department or dean in a law school.  A triviaphile (the construct being trivia + -phile) is a person excessively fond of trivia, often boring others by reciting (obscure or unimportant facts) and the word for practical purposes may be synonymous with triviaholic (trivia + -holic on the model of alcoholic) and both can also refer to those obsessed with the game Trivial Pursuit.  Although of concern only to a learned few (including one supposes, triviaphiles & triviaholics) there is a technical point about the use of administrivia.  In formal use, trivia, as a derivative of a Latin plural, required a plural verb but modern authorities ten now to be more permissive, extending the same tolerance enjoyed by Latin plurals such as data; the “game” sense has always been thought of as a singular noun.

Long a staple of tabloid newspapers and trashy magazines, trivia pages are among the oldest clickbait on the internet and uselessdaily.com, cleveland.com, tvtropes.org, triviaplaying.com, diply.com, absurdtrivia.com and funtrivia.com all have Lindsay Lohan trivia pages, some interactive and some mere lists.

Sunday, January 29, 2023

Exquisite

Exquisite (pronounced ek-skwi-zit or ik-skwiz-it)

(1) Of special beauty or charm, or rare and appealing excellence and often associated with objects or great delicacy; of rare excellence of production or execution, as works of art or workmanship; beautiful, delicate, discriminating, perfect.

(2) Extraordinarily fine or admirable; consummate.

(3) Intense; acute, or keen, as pleasure or pain; keenly or delicately sensitive or responsive; exceeding; extreme; in a bad or a good sense (eg as exquisite pleasure or exquisite pain).

(4) Recherché; far-fetched; abstruse (a now rare early meaning which to some extent survives in surrealist’s exercise “exquisite corpse”).

(5) Of particular refinement or elegance, as taste, manners, etc or persons.

(6) A man excessively concerned about clothes, grooming etc; a dandy or coxcomb.

(7) Ingeniously devised or thought out (obsolete).

(8) Carefully adjusted; precise; accurate; exact (now less common except as an adverb.

(9) Of delicate perception or close and accurate discrimination; not easy to satisfy; exact; fastidious (related to the sense of “exquisite judgment, taste, or discernment”.

1400–1450: From the Late Middle English exquisite (carefully selected), from the Latin exquīsītus (excellent; meticulous, chosen with care (and literally “carefully sought out”)), perfect passive participle of exquīrō (to seek out), originally the past participle of exquīrere (to ask about, examine) the construct being ex- + -quīrere, a combining form of quaerere (to seek). The construct of exquīrō was ex- + quaerō (seek).  The ex- prefix was applied to words in Middle English borrowed from the Middle French and was derived from the Latin ex- (out of, from) and was from the primitive Indo-European eǵ- & eǵs-.  It was cognate with the Ancient Greek ξ (ex-, out of, from) from the Transalpine Gaulish ex- (out), the Old Irish ess- (out), the Old Church Slavonic изъ (izŭ) (out), the Russian из (iz) (from, out of).  Exquisite is a noun & adjective, exquisiteness is a noun and exquisitely an adverb; the noun plural is exquisites.

The etymology of the Latin quaerō (seek) is mysterious.  It may be from the Proto-Italic kwaizeō, from the primitive Indo-European kweh (to acquire) so cognates may include the Ancient Greek πέπαμαι (pépamai) (to get, acquire), the Old Prussian quoi (I/you want) & quāits (desire), the Lithuanian kviẽsti (to invite) and possibly the Albanian kam (I have).  Some have suggested the source being the primitive Indo-European kwoys & kweys (to see) but there has been little support for this.  The authoritative Lexikon der indogermanischen Verben (Lexicon of the Indo-European Verbs (LIV)), the standard etymological dictionary of the Proto-Indo-European languages, suggests it’s a derivation of hzeys (to seek, ask), via the form koaiseo.  "Exquisite corpse" is a calque of the French cadavre exquis (literally “exquisite cadaver”).  Dating from 1925, it was coined by French surrealists to describe a method of loosely structured constructivism on the model of the parlour game consequences; fragments of text (or images) are created by different people according to pre-set rules, then joined together to create a complete text.  The name comes from the first instance in 1925: Le cadavre exquis boira le vin nouveau (The exquisite corpse will drink new wine).  Exquisite corpse is noted as a precursor to both post-modernism and deconstructionist techniques.

Although not infrequently it appears in the same sentence as the word “unique”, exquisite can be more nuanced, the comparative “more exquisite, the superlative most exquisite” and there has certainly been a change in the pattern of use.  In English, it originally was applied to any thing (good or bad, art or torture, diseases or good health), brought to a highly wrought condition, tending among the more puritanical to disapprobation.  The common modern meaning (of consummate and delightful excellence) dates from the late 1570s while the noun (a dandy, a foppish man) seems first to have been used in 1819.  One interesting variant which didn’t survive was exquisitous (not natural, but procured by art), appearing in dictionaries in the early eighteenth centuries but not since.  The pronunciation of exquisite has undergone a rapid change from ek-skwi-zit to ik-skwiz-it, the stress shifting to the second syllable.  The newer pronunciation attracted the inevitable criticism but is now the most common form on both sides of the Atlantic and use seems not differentiated by class. 

An exquisite and a wimp: Baldur Benedikt von Schirach

Exquisite is used almost exclusively as an adjective, applied typically to objects or performances but it’s also a noun, albeit one always rare.  As a noun it was used to describe men who inhabited that grey area of being well dressed, well coiffured, well mannered and somewhat effeminate; it was a way of hinting at something without descending to the explicit.  PG Wodehouse (1881-1975) applied it thus in Sam the Sudden (1925) and historians Ann (1938-2021) & John Tusa (b 1936) in The Nuremberg Trial (1983) found no better word to apply to former Hitler Youth Leader Baldur von Schirach, noting his all-white bedroom and propensity to pen poor poetry.  The companion word to describe a similar chap without of necessity the same hint of effeminacy is “aesthete”.  In The Anatomy of the Nuremberg Trials: A Personal Memoir (1992), Brigadier General Telford Taylor (1908–1998; lead US counsel at the Nuremberg Trial) wrote of von Schirath that: “at thirty-nine, was the youngest and, except perhaps for Joachim von Ribbentrop (1893–1946; Nazi foreign minister 1938-1945) and Hans Fritzsche (1900–1953; Nazi propagandist), the weakest of the defendants.  If wimps had then been spoken of, Schirach would have been so styled.  

Nazis at the Berghof: Adolf Hitler (1889-1945; Führer (leader) and German head of government 1933-1945 & head of state 1934-1945), Martin Bormann (1900–1945), Hermann Göring (1893–1946; leading Nazi 1922-1945, Hitler's designated successor & Reichsmarschall 1940-1945), and Baldur von Schirach (1907-1974; head of the Hitlerjugend (Hitler Youth) 1931-1940 & Gauleiter (district party leader) and Reichsstatthalter (Governor) of Vienna (1940-1945)), Berchtesgaden, Bavaria, Germany, 1936.  Of much, all were guilty as sin but von Schirach would survive to die in his bed at 67.  

Convicted by the International Military Tribunal at Nuremberg (IMT, 1945-1946) for crimes against humanity, von Schirach received a twenty year sentence, escaping conviction for his role as Nazi Party youth leader and head of the Hitlerjugend (Hitler Youth), (though he was a good deal more guilty than Socrates in corrupting the minds (and perhaps more) of youth), the sentence imposed for his part in deporting Viennese Jews to the death camps while Gauleiter (district party leader) and Reichsstatthalter (Governor) of Vienna.  Had subsequently discovered evidence against him been available at the trial, doubtlessly he’d have been hanged.

Exquisite: A style guide

Lindsay Lohan in a Gucci Porcelain Garden Print Silk Gown with an all-over Dutch toile in blue and white, high ruffled collar and bib, flared sleeves, pussy bow and a blue and red patent leather belt around a high waist, Savoy Hotel, London, June 2017.  The gown was said to have a recommended retail price (RRP) of Stg£4,040 (US$7300).  The occasion was the launch of the charitable organization One Family, dedicated to combating child trafficking.

Within the one critique, the word exquisite can appear, used as a neutral descriptor (an expression of extent), a paean to beauty and even an ironic dismissal.  A gown for example can be “exquisitely detailed” but that doesn’t of necessity imply elegance although that would be the case of something said to be an “exquisite design”.  That said, most were drawn to the gown in some way, the references to Jane Austin many (although historians of fashion might note Gucci’s creation as something evocative more of recent films made of Jane Austin novels that anything representative of what was worn in her era) and the fabric’s patterning & restraint in the use of color produced a dreamily romantic look.

Saturday, January 28, 2023

Noon

Noon (pronounced noon)

(1) Midday; twelve o'clock in the daytime or the time or point at which the sun crosses the local meridian (the time of day when the sun is in its zenith).

(2) Figuratively (usually in literary or poetic use), the highest, brightest, or finest point or part; culmination; capstone; apex.

(3) The corresponding time in the middle of the night; midnight (archaic but historic use means old documents with the word must be read with care, entries appearing as both “noon” & “noon of the night”).

(4) Three o’clock in the afternoon (archaic).

(5) To relax or sleep around midday (as “to noon” “nooning” or “nooned”) (archaic).

(6) The letter ن in Arabic script.

(7) Midday meal (archaic).

Pre 900: From the Middle English noen, none & non, from the Old English nōn (the ninth hour), from a Germanic borrowing of the Classical Latin nōna (ninth hour) (short for nōna hōra), the feminine. singular of nonus (ninth), contracted from novenos, from novem (nine).  It was cognate with the Dutch noen, the (obsolete) German non and the Norwegian non.  Synonyms (some archaic) include apex, capstone, meridian, midday, noontide, noonday, noontime, nones (the ninth hour of daylight), midpoint (of the day), & twelve.  Descendants include the Modern English none and the Scots nane (none), Noon the proper noun enduring as a surname.  Noun is a noun and noons, nooning & nooned are verbs; the noun plural is noons.

Although derived from the Latin word for the number nine, the English word noon refers to midday, the time when the sun reaches the meridian.  The Romans however counted the hours of the day from sunrise which, for consistency, was declared for this purpose to be 06:00; the ninth hour (nona hora) was thus 15:00.  The early Christians adopted Jewish customs of praying at certain hours and when Christian monastic orders formed, the ecclesiastical reckoning of the daily timetable was structured around the hours for prayer.  In the earliest schedules, the monks prayed at three-hour intervals: 6-9 pm, 9 pm-midnight, midnight-3 am and 3-6 am.  The prayers are known as the Divine Office and the times at which they are to be recited are the canonical hours:

Vigils: night
Matins: dawn
Lauds: dawn
Prime: 6 am (first hour)
Terce: 9 am (third hour)
Sext: noon (sixth hour)
None: 3 pm (ninth hour)
Vespers: sunset
Compline: before bed

The shift in the common meaning of noon from 3 pm to 12 noon began in the twelfth century when the prayers said at the ninth hour were set back to the sixth, the reasoning practical rather theological, the unreliability of medieval time-keeping devices and the seasonal elasticity of the hours of daylight in northern regions meaning it was easier to standardise on an earlier hour.  Additionally, in monasteries and on holy days, fasting ended at nones, which perhaps offered another administrative incentive to nudge it up the clock.  An alternative explanation offered by social historians is that it was simply the abbots deciding to align their noon meal with those taken in the towns and villages, the Old English word non having assumed the meaning “midday” or “midday meal” by circa 1140.  Whatever the reason, the meaning shift from "ninth hour" to "sixth hour" seems to have been complete by the fourteenth century, the same path of evolution as the Dutch noen).  Noon is an example of what etymologists call a fossil word, one which that embeds customs of former ages.

The use as a synonym for midnight existed between the seventeenth & nineteenth centuries, apparently because the poetic phrase “noon of the night” entered popular use.  The noun forenoon (the morning (ie (be)fore + noon)) applied especially the latter part of it, those hours “when business is done”, the word emerging circa 1500.  The noun noonday (middle of the day) was first used by Myles Coverdale (1488–1569), the English cleric and ecclesiastical reformer remembered for his printed translation of the Bible into English (1535) and it was used as an adjective from 1650s.  In the Old English there had been non tid (noon-tide, midday, noon) and non-tima (noon, noon-time, midday).  The noun afternoon (part of the day from noon to evening) dates from circa 1300 and it was subject to an interesting shift in grammatical form.  In the fifteenth & sixteenth centuries it was used as “at afternoon” but from circa 1600 this shifted to “in the afternoon”; it emerged as an adjective from the 1570s.  In the Middle English there had been the mid-fourteenth century aftermete (afternoon, part of the day following the noon meal).

Lindsay Lohan at nuncheon, Scott's Restaurant, Mayfair, London, 2015.

The noun nuncheon was from the mid-fourteenth century nōn-schench (slight refreshment of food (with or without liquor) taken at midday, the name shifting with the meal, nuncheon taken originally in the afternoon (ie notionally the three o’clock meal), the construct being none (noon) + shench (draught, cup), from the Old English scenc, related to scencan (to pour out, to give to drink) and cognate with the Old Frisian skenka (to give to drink) and the German & Dutch schenken (to give).  The most obvious descendent of nuncheon is luncheon (and thus lunch).

Lāhainā Noon is the solar phenomenon (known only in the tropics) when the Sun culminates at the zenith at solar noon, passing directly overhead, thus meaning objects underneath cast no shadow, creating a effect something like the primitive graphics in some video games.  The name Lāhainā Noon (Lāhainā Noons the plural) was the winner in a contest organised by Hawai'i's Bishop Museum in 1990, the museum noting the word lāhainā (originally lā hainā) may be translated into English as “cruel sun” but makes reference also to the severe droughts experienced in that part of the island of Maui.  The old Hawai'ian name for the event was the much more pleasing kau ka lā i ka lolo (the sun rests on the brains).

Friday, January 27, 2023

Copacetic

Copacetic (pronounced koh-puh-set-ik)

In slang, fine; completely satisfactory; OK.

1919: An Americanism said to be of utterly obscure origin, the entirely speculative attributions of the word to Cajun (Louisiana) French, Italian, Hebrew, African American English, Yiddish, barracks Latin or even gangster slang all lack any supporting evidence.

Given that the English language offers: pleasant, satisfactory, acceptable, enjoyable, attractive, tempting, appetizing, cordial, OK, nice, fine, likable, sweet, cheerful, convivial, satisfying, amusing, agreeable, pleasing, pleasurable & amiable, copacetic filled no obvious gap although it was said by some (without evidence) to be specific to a mood, or relationship without problems.  The richness of the English vocabulary meant there were already plenty of ways of saying that and women have anyway long been skilled in loading the word “fine” with just a change of inflection, covering the spectrum from the first, fine careless rapture of love to homicidal loathing.  Copacetic wouldn’t seem to improve on that but some tried to get it to catch on, the alternative spellings including copasetic, copesetic & copesettic.  Copacetic is an adjective.

Obscure and unnecessary, copacetic exists mostly as a fetish word discussed between consenting etymologists and lexicographers in the privacy of their chat groups.  It does occasionally appear in literature or other places, either because the author is searching for linguistic variation or just as the type of flourish Henry Fowler (1858–1933) condemned in A Dictionary of Modern English Usage (1926) as a “pride of knowledge”, something he thought “a very unamiable characteristic”, the display of which “sedulously should be avoided”.  In other words, except between word-nerds, copacetic need not be used (because there are so many alternatives) and should not be used (because most won’t know what it means).  Knowingly or not, most seem to have followed his advice.  Henry Fowler, although disapproving of much, may have been more tolerant of another wilful display of the obscure: Oojah-cum-spiff.   Oojah-cum-spiff (all right; fine) appeared in PG Wodehouse's (1881-1975) novel Very Good, Jeeves (1930), possibly as an alteration of oojah-capivvy, Wodehouse's interpretation of an Indian or Persian expression of uncertain origin.  Wodehouse remains something of a nerdish cult but oojah-capivvy is now as rare as copacetic.

As far as is known, copacetic appeared first in the novel A Man for the Ages (1919) by Irving Bacheller (1859-1950).  The author had a character, noted for her idiosyncratic speech, twice use the word and added it and “coralapus” were “her peculiar property” and “prized possession”.  Coralapus vanished without trace but copacetic has never quite gone away, the novelty attracting journalists, headline writers and songsmiths but the place it was first embedded was elaborated African-American speech, especially among those associated with jazz music and by the 1930s, it was regularly included in dictionaries of US slang and etymological discussions in literary journals.  At this time, the speculation seems to have begun, one of the earliest claims of origin by a gentlemen from Milwaukee who claimed it was from the Cajun (Louisiana) French couper-sètique (able to cope with), the correspondent even providing a couplet from “a charming old Acadian poem.”

Lindsay Lohan and her lawyer in court, during an "RU OK?" moment, Los Angeles, 2012.

However, this theory gained no support.  Also dismissed were other suggestions of origin including the Chinook Jargon copasenee (which seems actually to exist in Chinook Jargon), the Israeli Hebrew hakol beseder (all is in order (in a transliteration from the pointed spelling ha-kōl bĕ-sēdher)), a calque on expressions in European languages such as the German alles in Ordnung, the Polish wszystko w porządku and the Russian vsë v porjadke.   All were debunked by one authority or another and the consensus is that Irving Bacheller simply coined the word for his character in the manner of the malapropisms Richard Brinsley Sheridan (1751-1816) created as comic devices for his Mrs Malaprop in the play The Rivals (1775).  What supports this perhaps disappointing conclusion is that Mr Bacheller had a bit of previous in such coinings, the construct of copacetic presumably a blend of the Latin copia (plenty) + ceterum (otherwise, in other respects).

Thursday, January 26, 2023

Sassy

Sassy (pronounced sas-ee)

(1) Disrespectful or impudent; impertinent; insolent.

(2) Boldly stylish and smart; pert.

1830–1835: An invention of American English, the colloquialism thought an alteration of “saucy” which in the context of human interaction could mean either: (1) brazen, cheeky, discourteous & disrespectful, (2) audacious, bold & assertive or (3) ribald.  Sassy picked up these variations (although the use to hint at the mildly erotic faded) and gained also the notion in fashion of something stylish or avant-garde.  Sassy is another of those words in English which must seem strange to those learning the subtleties of the language: It can be either a compliment or an expression of disapproval, used sometimes variously to reference the same conduct.  Of objects (usually in fashion), it’s less ambiguous, sassy always said in admiration.  The unrelated sasswood (or sassy wood) is a West African leguminous tree, Erythrophleum guineense, with poisonous bark (sassy bark) and hard strong wood; an alkaloid from this source used in pharmaceuticals.  The etymology is thought to be from a language of the Kwa family.  The comparative is sassier and the superlative sassiest.  Sassy is an adjective, sassiness is a noun and sassily an adverb.

On sale between 1988-1996, Sassy magazine was nominally classed as a “teen magazine” but in terms of editorial content was aimed at the “young women” targeted by the other glossies such as Seventeen and YM but with content which attempted to straddle the gap between the emphasis on weight-loss, make-up & clothes in such titles and what might be called “serious content”.  That turned out to be something of a sweet spot (a gap in the market as it were) because it turned out that what Sassy did was validate that young women could simultaneously be interested both in feminist issues and boy bands.  It may not sound remarkable now but at the time, including in such magazines articles about suicide or sexually transmitted diseases (STDs) was actually subversive.  Sassy also was of note in that when Australian feminists Sandra Yates (b 1947) & Anne Summers (b 1945) took control, it was only the second only women-led management buyout in US corporate history.  To mark the significance of suddenly being in the same business as Rupert Murdoch (b 1931), the bolshie pair described themselves as “mogulettes” (in the sense of being on a smaller scale than News Corporation rather than a feminized form) and Sassy was immediately successful, circulation almost doubling within a year.  Sassy's message was that girls didn't have to be sassy but if that's what they wanted, sassy they should be.

Sassiness: Lindsay Lohan with sassy Hermes Pink Ostrich Birkin Bag & Charlotte Olympia Kitty moccasins in chestnut brown suede and leather, London, 2015.

It was also quite innovative, people of color showing up on the pages and sometimes even on the cover and Sassy anticipated crowd sourcing when it published the December 1990 issue consisting wholly of “reader-produced” content.  However, if the daughters of America were reading, their mothers were watching and groups representing evangelical Christian women mobilized, claiming Sassy’s advice on sex would encourage promiscuity and a flood of unwanted pregnancies.  What Sassy printed was actually little different to what appears in the brochures in doctors’ waiting rooms but, just as Sassy had achieved consistent profitability, advertisers pulled their support, the threat of boycotts too great a risk.  Just as the printing presses has started to roll in 1988, Sandra Yates had told the New York Times (NYT) “I’m going to prove you can run a business with feminist principles and make money” and briefly she did but, spooked by Christians threatening to stop buying stuff, capitalism bit back and Sassy never recovered, officially folded into `TEEN magazine with the coming of 1997 but actually quietly put into a burka.

Wednesday, January 25, 2023

Schizophrenia

Schizophrenia (pronounced skit-suh-free-nee-uh or skit-suh-freen-yuh)

(1) In psychiatry (also called dementia praecox), a severe mental disorder characterized by some, but not necessarily all, of the following features: withdrawal from reality, illogical patterns of thinking, delusions, and hallucinations, and varying degrees of other emotional, behavioral, or in emotional blunting, intellectual deterioration, social isolation, disorganized speech and behavior, delusions, and hallucinations.

(2) A state characterized by the coexistence of contradictory or incompatible elements; informal behavior that appears to be motivated by contradictory or conflicting principles.

(3) In informal use, used to suggest a split personality, identity or other specific forms of dualism.  In popular usage, the term is often confused with dissociative identity disorder (also known as multiple personality disorder).

1908: From German Schizophrenie, from the New Latin schizophrenia and Coined by Swiss psychiatrist Eugen Eugen Bleuler (1857-1939) as an umbrella term covering a range of more or less severe mental disorders involving a breakdown of the relation between thought, emotion, and action and literally "a splitting of the mind", the construct being the Ancient Greek σχίζω (skhizein or skhízō) (to split), from the primitive Indo-European root skei (to cut, split apart), + φρήν (phrn(genitive phrenos(mind, heart, diaphragm) + -ia (the suffix from the Latin -ia and Ancient Greek -ία (-ía) & -εια (-eia), which forms abstract nouns of feminine gender).  It's from phrthat English gained phrenes (wits, sanity) and hence phreno-.

The adjective schizophrenic (characteristic of or suffering from schizophrenia) dates in the medical literature from 1912 (in English translations of Bleuler's publications) and was immediately adopted also as a noun (schizophrenic patient).  That survived but another noun formation in English was schizophrene which emerged in 1925, the construct presumably a tribute to Dr Bleuler's original work having been written in German.  As such things became more publicized during the post-war years (and picked up in popular culture including film and novels), the transferred adjectival sense of "contradictory, inconsistent" emerged in the mid 1950s, applied to anything from the behavior of race horses and motor-cycles to the nature of mucical composition.  The jargon of psychology also produced schizophrenogenic (tending to spark or inspire schizophrenia).  The adjective schizoid (resembling schizophrenia; tending sometimes to less severe forms of schizophrenia) dates from 1925, from the 1921 German coining schizoid (1921), the construct being schiz(ophrenia) + -oid.  The suffix -oid was from a Latinized form of the the Ancient Greek -ειδής (-eids) & -οειδής (-oeids) (the “ο” being the last vowel of the stem to which the suffix is attached); from εδος (eîdos) (form, shape, likeness).  It was used (1) to demote resembling; having the likeness of (usually including the concept of not being the same despite the likeness, but counter-examples exist), (2) to mean of, pertaining to, or related to and (3) when added to nouns to create derogatory terms, typically referring to a particular ideology or group of people (by means of analogy to psychological classifications such as schizoid).  Schizophrenia is a noun, schizophrenic & schizoids are nouns & adjectives and schizophrenically is an adverb; the noun plural is schizophrenics.

Madness

Within the profession of psychiatry, schizophrenia has a long (and technical) definitional history although, in essence, it’s always been thought a severe and chronic mental disorder characterized by disturbances in thought, perception and behavior.  Lacking any physical or laboratory test, it can be difficult to diagnose as schizophrenia involves a range of cognitive, behavioral, and emotional symptoms.  In the fifth edition of the American Psychiatric Association's (APA) Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders (DSM-5 (2013)), the lifetime prevalence of schizophrenia is noted as 0.3%-0.7%, the psychotic manifestations typically emerging between the mid-teens and mid-thirties, with the peak age of onset of the first psychotic episode in the early to mid-twenties for males and late twenties for females.  The DSM-5 editors also made changes to the criteria to make a diagnosis of schizophrenia, the most significant amendments since DSM-III (1980).

Madness and Modernism: Insanity in the Light of Modern Art, Literature, and Thought (1992), by US clinical psychologist Louis A Sass (b 1949), was an exploration of why mystery continues to shroud schizophrenia, which, despite advances in biological psychiatry and neuroscience, appears little changed in the quarter-century since.  Sass quoted approvingly a description of schizophrenia as "a condition of obscure origins and no established etiology, pathogenesis and pathology…" without "…even any clear disease marker or laboratory test by which it can readily be identified."

However, in a departure from most writings on mental illness, Sass explored the "striking similarities" between the seemingly bizarre universe of schizophrenic experiences and the sensibilities and structures of consciousness revealed in the works of modernist artists and writers such as Kafka, Valery, Beckett, Robbe-Grillet, de Chirico and Dali.  Applying the techniques of psychology to modernism, he traced similar cognitive configurations reflected in schizophrenia and modern art & literature, finding both artist and schizophrenic characterized by a pronounced thrust to deconstruct the world and subjectively to reconstruct human experience without reference to objective reality.  Layers of reality, real and constructed, co-exist and interact, frequently fusing into each-other, producing an acute self-awareness Sass called "hyperreflexivity", as well as a profound sense of alienation from the empirical world.  Sass allowed his analysis to reach its logical conclusion, that there is a tenuous, though clearly discernible, connection between modern culture and madness, speculating that insanity might be “…a disease of certain highly advanced forms of cultural organization, perhaps a part of the price we pay for civilization?"  His thesis wasn’t without critics although most acknowledged Madness and Modernism was a literary classic.

Duncan's Ritual Of Freemasonry (2021 edition) by Malcolm C Duncan, Lushena Books, 288 pp, ISBN-10-1631829904.

As the DSM makes clear, not all schizophrenics are the same.  In 2011, Lindsay Lohan was granted a two-year restraining order against alleged stalker David Cocordan.  The order was issued some days after she filed complaint with police who, after investigation by their Threat Management Department, advised the court Mr Cocordan (who at the time had been using at least five aliases) “suffered from schizophrenia”, was “off his medication and had a "significant psychiatric history of acting on his delusional beliefs.”  That was worrying enough but Ms Lohan may have revealed her real concerns in an earlier post on twitter in which she included a picture of David Cocordan, claiming he was "the freemason stalker that has been threatening to kill me- while he is TRESPASSING!"  Being stalked by a schizophrenic is bad enough but the thought of being hunted by a schizophrenic Freemason is truly frightening.  Apparently an unexplored matter in the annals of psychiatry, it seems the question of just how schizophrenia might particularly manifest in Freemasons awaits research so there may be a PhD there for someone.  

Tuesday, January 24, 2023

Beetle

Beetle (pronounced beet-l)

(1) Any of numerous insects of the order Coleoptera, having biting mouthparts and characterized by hard, horny forewings modified to form shell-like protective elytra forewings that cover and protect the membranous flight wings.

(2) Used loosely, any of various insects resembling true beetles.

(3) A game of chance in which players attempt to complete a drawing of a beetle, different dice rolls allowing them to add the various body parts.

(4) A heavy hammering or ramming instrument, usually of wood, used to drive wedges, force down paving stones, compress loose earth etc.

(5) A machine in which fabrics are subjected to a hammering process while passing over rollers, as in cotton mills; used to finish cloth and other fabrics, they’re known also as a “beetling machine”

(6) To use a beetle on; to drive, ram, beat or crush with a beetle; to finish cloth or other fabrics with a beetling machine.

(7) In slang, quickly to move; to scurry (mostly UK), used also in the form “beetle off”.

(8) Something projecting, jutting out or overhanging (used to describe geological formation and, in human physiology, often in the form beetle browed).

(9) By extension, literally or figuratively, to hang or tower over someone in a threatening or menacing manner.

(10) In slang, the original Volkswagen and the later retro-model, based on the resemblance (in silhouette) of the car to the insect; used with and without an initial capital; the alternative slang “bug” was also analogous with descriptions of the insects.

Pre 900: From the late Middle English bittil, bitil, betylle & bityl, from the Old English  bitula, bitela, bītel & bīetel (beetle (and apparently originally meaning “little biter; biting insect”)), from bēatan (to beat) (and related to bitela, bitel & betl, from bītan (to bite) & bitol (teeth)), from the Proto-West Germanic bitilō & bītil, from the Proto-Germanic bitilô & bītilaz (that which tends to bite, biter, beetle), the construct being bite + -le.  Bite was from the Middle English biten, from the Old English bītan (bite), from the Proto-West Germanic bītan, from the Proto-Germanic bītaną (bite), from the primitive Indo-European bheyd- (split) and the -le suffix was from the Middle English -elen, -len & -lien, from the Old English -lian (the frequentative verbal suffix), from the Proto-Germanic -lōną (the frequentative verbal suffix) and was cognate with the West Frisian -elje, the Dutch -elen, the German -eln, the Danish -le, the Swedish -la and the Icelandic -la.  It was used as a frequentative suffix of verbs, indicating repetition or continuousness.  The forms in Old English were cognate with the Old High German bicco (beetle), the Danish bille (beetle), the Icelandic bitil & bitul (a bite, bit) and the Faroese bitil (small piece, bittock).

In architecture, what was historically was the "beetle brow" window is now usually called "the eyebrow".  A classic example of a beetle-brow was that of Rudolf Hess (1894–1987; Nazi deputy führer 1933-1941).  

Beetle in the sense of the tool used to work wood, stonework, fabric etc also dates from before 900 and was from the Middle English betel & bitille (mallet, hammer), from the Old English bītel, bētel & bȳtel which was cognate with the Middle Low German bētel (chisel), from bēatan & bētan (beat) and related to the Old Norse beytill (penis).  The adjectival sense applied originally to human physiology (as beetle-browed) and later extended to geological formations (as a back-formation of beetle-browed) and architecture where it survives as the “eyebrow” window constructions mounted in sloping roofs.  The mid-fourteenth century Middle English bitelbrouwed (grim-browed, sullen (literally “beetle-browed”)) is thought to have been an allusion to the many beetles with bushy antennae, the construct being the early thirteenth century bitel (in the sense of "sharp-edged, sharp" which was probably a compound from the Old English bitol (biting, sharp) + brow, which in Middle English meant "eyebrow" rather than "forehead."  Although the history of use in distant oral traditions is of course murky, it may be from there that the Shakespearean back-formation (from Hamlet (1602)) in the sense of "project, overhang" was coined, perhaps from bitelbrouwed.  As applied to geological formations, the meaning “dangerously to overhang cliffs etc” dates from circa 1600.   The alternative spellings bittle, betel & bittil are all long obsolete.  Beetle is a noun & verb & adjective, beetled is a verb, beetling is a verb & adjective and beetler is a noun; the noun plural is beetles.

The Beetle (Volkswagen Type 1)

First built before World War II (1939-1945), the Volkswagen (the construct being volks (people) + wagen (car)) car didn’t pick up the nickname “beetle” until 1946, the allied occupation forces translating it from the German Käfer and it caught on, lasting until the last one left a factory in Mexico in 2003 although in different places it gained other monikers, the Americans during the 1950s liking “bug” and the French coccinelle (ladybug) and as sales gathered strength around the planet, there were literally dozens of local variations, the more visually memorable including: including: bintus (Tortoise) in Nigeria, pulga (flea) in Colombia, ඉබ්බා (tortoise) in Sri Lanka, sapito (little toad) in Perú, peta (turtle) in Bolivia, folcika (bug) in Bosnia and Herzegovina, kostenurka (turtle) in Bulgaria, baratinha (little cockroach) in Cape Verde, poncho in Chile and Venezuela. buba (bug) in Croatia, boblen (the bubble), asfaltboblen (the asphalt bubble), gravid rulleskøjte (pregnant rollerskate) & Hitlerslæden (Hitler-sled) in Denmark. cepillo (brush) in the Dominican Republic, fakrouna (tortoise) in Libya, kupla (bubble) & Aatun kosto (Adi's revenge) in Finland, cucaracha (cockroach) in Guatemala, El Salvador and Honduras, Kodok (frog) in Indonesia, ghoorbaghei (قورباغه ای) (frog) in Iran, agroga عكروكة (little frog) & rag-gah ركـّة (little turtle) in Iraq, maggiolino (maybug) in Italy, kodok (frog) in Malaysia, pulguita (little flea) in Mexico and much of Latin America, boble (bubble) in Norway, kotseng kuba (hunchback car) & boks (tin can) in the Philippines, garbus (hunchback) in Poland, mwendo wa kobe (tortoise speed) in Swahili and banju maqlub (literally “upside down bathtub”) in Malta.

A ground beetle (left), a first generation Beetle (1939-2003) (centre) and an "New Beetle" (1997-2011).  Despite the appearance, the "New Beetle" was of front engine & front-wheel-drive configuration, essentially a re-bodied Volkswagen Golf.  The new car was sold purely as a retro, the price paid for the style, certain packaging inefficiencies. 

A handy (and potentially life-saving) accessory for wartime KdF-Wagens was a passenger-side mount for a MP 40/41 Maschinenpistole (submachine gun), usually dubbed the Schmeisser by Allied troops on the basis German weapons designer Hugo Schmeisser (1884–1953) was responsible for the earlier and visually similar MP 18 (the world’s first mass-produced submachine gun).  Although he was not involved in the development of the MP 40, that weapon did use a magazine produced in accordance with one of his patents.

The Beetle (technically, originally the KdF-Wagen and later the Volkswagen Type 1) was one of the products nominally associated with the Nazi regime’s Gemeinschaft Kraft durch Freude (KdF, “Strength Through Joy”), the state-controlled organization which was under the auspices of the Deutsche Arbeitsfront (German Labor Front) which replaced the independent labor unions.  Operating medical services, cruise liners and holiday resorts for the working class, the KdF envisaged the Volkswagen as a European Model T Ford in that it would be available in sufficient numbers and at a price affordable by the working man, something made easier still by the Sparkarte (savings booklet) plan under which a deposit would be paid with the balance to be met in instalments.  Once fully paid, a Volkswagen would be delivered.  All this was announced in 1939 but the war meant that not one Volkswagen was ever delivered to any of those who diligently continued to make their payments as late as 1943.  Whether, even without a war, the scheme could have continued with the price set at a politically sensitive 990 Reichsmarks is uncertain.  That was certainly below the cost of production and although the Ford Model T had demonstrated how radically production costs could be lowered once the efficiencies of mass-production reached critical mass, there were features unique to the US economy which may never have manifested in the Nazi system, even under sustained peace although, had the Nazis won the war, from the Atlantic to the Urals they'd have had a vast pool of slave labor, a obvious way to reduce unit labor costs.  As it was, it wasn’t until 1964 that some of the participants in the Sparkarte were granted a settlement under which they received a discount (between 9-14%) which could be credited against a new Beetle.  Inflation and the conversion in 1948 from Reichsmark to Deutschmark make it difficult accurately to assess the justice of that but the consensus was Volkswagen got a good deal.  The settlement was also limited, nobody resident in the GDR (The German Democratic Republic, the old East Germany (1949-1990)) or elsewhere behind the iron curtain received even a Reichspfennig (cent).  

Lindsay Lohan with Beetle in Herbie: Fully Loaded (2005), Walt Disney Pictures' remake of The Love Bug (1968) (centre).  One of the Beetles used in the track racing sequences in Herbie: Fully Loaded is now on display in the Peterson Automotive Museum on Wilshire Boulevard, Los Angeles, California (left & right).

There were many Volkswagens produced during the war but all were delivered either to the military or the Nazi Party organization where they were part of the widespread corruption endemic to the Third Reich, the extent of which wasn’t understood until well after the end of the regime.  The wartime models were starkly utilitarian and this continued between 1945-1947 when production resumed to supply the needs of the Allied occupying forces, the bulk of the output being taken up by the British Army, the factory being in the British zone.  As was the practice immediately after the war, the plan had been to ship the tooling to the UK and begin production there but the UK manufacturers, after inspecting the vehicle, pronounced it wholly unsuitable for civilian purposes and too primitive to appeal to customers.  Accordingly, the factory remained in Germany and civilian deliveries began in 1947, initially only in the home market but within a few years, export sales were growing and by the mid-1950s, the Beetle was even a success in the US market.  The platform proved adaptable too, the original two-door saloon and cabriolet augmented by a van on a modified chassis which was eventually built in a bewildering array of body styles (and made famous as the Kombi and Microbus (Type 2) models which became cult machines of the 1960s counter-culture) and the stylish, low-slung Karmann-Ghia (the classic Type 14 and the later Type 34 & Type 145 (Brazil), sold as a 2+2 coupé and convertible.

Herr Professor Ferdinand Porsche (1875–1951) explaining the Beetle to Adolf Hitler (1889-1945; Führer (leader) and German head of government 1933-1945 & head of state 1934-1945) during the ceremony marking the laying of the foundation stone at the site of the Volkswagen factory, Fallersleben, Wolfsburg in Germany's Lower Saxony region, 26 May 1938 (which Christians mark as the Solemnity of the Ascension of Jesus Christ, commemorating the bodily Ascension of Christ to Heaven) (left).  The visit would have been a pleasant diversion for Hitler who was at the time immersed in the planning for the Nazi's takeover of Czechoslovakia and later the same day, during a secret meeting, the professor would display a scale-model of an upcoming high-performance version (right). 

The Beetle also begat what are regarded as the classic Porsches (the 356 (1948-1965) and the later 911 (1964-1998) and 912 (1965-1969 & 1976)).  Although documents filed in court over the years would prove Ferdinand Porsche’s (1875-1951) involvement in the design of the Beetle revealed not quite the originality of thought that long was the stuff of legend (as a subsequent financial settlement acknowledged), he was attached to the concept and for reasons of economic necessity alone, the salient features of the Beetle (the separate platform, the air-cooled flat engine, rear wheel drive and the basic shape) were transferred to the early post-war Porsches and while for many reasons features like liquid cooling later had to be adopted, the basic concept of the 1938 KdF-Wagen is still identifiable in today’s 911s.

The Beetle had many virtues as might be surmised given it was in more-or-less continuous production for sixty-five years during which over 20 million were made.  However, one common complaint was the lack of power, something which became more apparent as the years went by and average highway speeds rose.  The factory gradually increased both displacement & power and an after-market industry arose to supply those who wanted more, the results ranging from mild to wild.  One of the most dramatic approaches was that taken in 1969 by Emerson Fittipaldi (b 1946) who would later twice win both the Formula One World Championship and the Indianapolis 500.

The Fittipaldi 3200

Team Fittipaldi in late 1969 entered the Rio 1000 km race at the Jacarepagua circuit, intending to run a prototype with an Alfa Romeo engine but after suffering delays in the fabrication of some parts, it was clear there would be insufficient time to prepare the car.  No other competitive machine was immediately available so the decision was taken to improvise and build a twin-engined Volkswagen Beetle, both car and engines in ample supply, local production having begun in 1953.  On paper, the leading opposition (Alfa Romeo T33s, a Ford GT40 and a Lola T70 was formidable but the Beetle, with two tuned 1600 cm3 (98 cubic inch) engines, would generate some 400 horsepower in a car weighing a mere 407kg (897 lb) car.  Expectations weren't high and other teams were dismissive of the threat yet in qualifying, the Beetle set the second fastest time and in the race proved competitive, running for some time second to the leading Alfa Romeo T33 until a broken gearbox forced retirement.

Fittipaldi 3200, Interlagos, 1969.  The car competed on Pirelli CN87 Cinturatos tyres which was an interesting choice but gearbox failures meant it never raced long enough for their durability to be determined.

The idea of twin-engined cars was nothing new, Enzo Ferrari (1898-1988) in 1935 having entered the Alfa Romeo Bimotor in the Grand Prix held on the faster circuits.  At the time a quick solution to counter the revolutionary new Mercedes-Benz and Auto-Union race cars, the Bimotor had one supercharged straight-eight mounted at each end, both providing power to the rear wheels.  It was certainly fast, timed at 335 km/h (208 mph) in trials and on the circuits it could match anything in straight-line speed but its Achilles heel was that which has beset most twin-engined racing cars, high fuel consumption & tyre wear and a tendency to break drive-train components.  There were some successful adoptions when less powerful engines were used and the goal was traction rather than outright speed (such as the Citroën 2CV Sahara (694 of which were built between 1958-1971)) but usually there were easier ways to achieve the same thing.  Accordingly, while the multi-engine idea proved effective (indeed sometimes essential) when nothing but straight line speed was demanded (such as land-speed record (LSR) attempts or drag-racing), in events when corners needed to be negotiated, it proved a cul-de-sac.  There was certainly potential as the handful of "Twinis" (twin-engined versions of the BMC (British Motor Corporation) Mini (1959-2000) built in the 1960s demonstrated.  The original Twini had been built by constructor John Cooper (1923–2000 and associated with the Mini Cooper) after he'd observed a twin-engined Mini-Moke (a utilitarian vehicle based on the Mini's platform) being tested for the military.  Cooper's Twini worked and was rapid but after being wrecked in an accident (not directly related to the novel configuration), the project was abandoned.   

Still, in 1969, Team Fittipaldi had nothing faster available and while on paper, the bastard Beetle seemed unsuited to the task as the Jacarepagua circuit then was much twistier than it would become, it would certainly have a more than competitive  power to weight ratio, the low mass likely to make tyre wear less of a problem.  According to Brazilian legend, in the spirit of the Q&D (quick & dirty) spirit of the machines hurried assembly, after some quick calculations on a slide-rule, the design process moved rapidly from the backs of envelopes to paper napkins at the Churrascaria Interlagos Brazilian Barbecue House where steaks and red wine were ordered.  Returning to the workshop, most of the chassis was fabricated against chalk-marks on garage floor while the intricate linkages required to ensure the fuel-flow to the four Weber DC045 carburetors were constructed using cigarette packets as templates to maintain the correct distance between components.  In the race, the linkages performed faultlessly.

Fittipaldi 3200: The re-configuration of the chassis essentially transformed the rear-engined Beetle into a mid-engined car, the engines between the driver and the rear-axle line, behind which sat the transaxle.  

The chassis used a standard VW platform, cut just behind the driver’s seat where a tubular sub-frame was attached.  The front suspension and steering was retained although larger Porsche drum brakes were used in deference to the higher speeds which would be attained.  Remarkably, Beetle type swing axles were used at the rear which sounds frightening but these had the advantage of providing much negative camber and on the smooth and predictable surface of a race-track, especially in the hands of a race-driver, their behavior would not be as disconcerting as their reputation might suggest.  Two standard 1600cm3 Beetle engines (thus the 3200 designation) were fitted for the shake down tests and once the proof-of-concept had been verified, they were sent for tuning, high-performance Porsche parts used and the displacement of each increased to 2200cm3 (134 cubic inch).  The engines proved powerful but too much for the bottom end, actually breaking a crankshaft (a reasonable achievement) so the stroke was shortened, yielding a final displacement only slightly greater than the original specification while maintaining the ability to sustain higher engine speeds.

Fittipaldi 3200 (1969) schematic (left) and Porsche 908/01 LH Coupé (1968–1969) (right): The 3200's concept of a mid-engined, air-cooled, flat-eight coupe was essentially the same as the Porsche 908 but the Fittipaldi 3200's added features included drum brakes, swing axles and a driver's seat which doubled as a fuel tank.  There might have been some drivers of the early (and lethal) Porsche 917s who would have thought the 3200 "too dangerous".

The rear engine was attached in a conventional arrangement through a Porsche five-speed transaxle although first gear was blanked-off (shades of the British “sports saloons” of the 1950s which discarded the "stump-puller" first gear to create a "close ratio" three-speed box) because of a noted proclivity for stripping the cogs while the front engine was connected to the rear by a rubber joint with the crank phased at 90o to the rear so the power sequenced correctly.  Twin oil coolers were mounted in the front bumper while the air-cooling was also enhanced, the windscreen angled more acutely to create at the top an aperture through which air could be ducted via flexible channels in the roof.   Most interesting however was the fuel tank.  To satisfy the thirst of the two engines, the 3200 carried 100 litres (26.4 (US) / 22 (Imperial) gallons) of a volatile ethanol cocktail in an aluminum tank which was custom built to fit car: It formed the driver’s seat!

Incongruity: The Beetle and the prototypes, Interlagos, 1969 

In the Rio de Janeiro 1000 kilometre race on the Guanabara circuit, the 3200, qualified 2nd and ran strongly in the race, running as high as second, the sight of a Beetle holding off illustrious machinery such as a Porsche special, a Lola-Chevrolet R70, and a Ford GT40, one of motorsport’s less expected sights.  Unfortunately, in the twin-engined tradition, it proved fast but fragile, retiring with gearbox failure before half an hour had elapsed.  It raced once more but proved no more reliable.

How to have fun with a Beetle.

Caffeine addiction is one of humanity’s most widespread vices and it extends to those driving cars.  In famous tort case, Stella Liebeck v. McDonald's Restaurants, P.T.S., Inc. and McDonald's International, Inc (1994 Extra LEXIS 23 (Bernalillo County, N.M. Dist. Ct. 1994), 1995 WL 360309 (Bernalillo County, N.M. Dist. Ct. 1994), a passenger in a car (a 1989 model with no cup holders) received severe burns from spilled coffee, just purchased from a McDonald’s drive-through.  Although the matter received much publicity on the basis it was absurd to be able to sue for being burned by spilling what was known by all to be “hot” and the case came to be cited as an example of “frivolous” litigation, there were technical reasons why some liability should have been ascribed to McDonalds.  The jury awarded some US$2.6 million in damages although this was, on appeal, reduced to US640,000 and the matter was settled out of court before a further appeal.

Hertella Auto Kaffeemachine, 1959.

In the twenty-first century, some now judge cars on the basis of the count, capacity & convenience of its cup-holders but in the less regulated environment of the FRG (Federal Republic of Germany, the old West Germany, 1949-1990) of 1959, one company anticipated the future trend by offering a dashboard-mounted coffee maker for the Volkswagen Beetle.  The Hertella Auto Kaffeemachine was not a success, presumably because even those not familiar with Sir Isaac Newton's (1642–1727) First Law of Motion (known also as the Law of Inertia: “An object at rest will remain at rest, and an object in motion will continue in motion with the same speed and in the same direction unless acted upon by an unbalanced external force”) could visualise the odd WCS (worst case scenario).

A happy caffeine addict, pouring himself a cup of coffee in his VW Beetle.

That it was in 1959 available in 6v & 12v versions is an indication Hertella may have envisaged a wider market because VW didn’t offer a 12v system as an option until 1963 and the company seems to have given some thought to Newtonian physics, the supplied porcelain cups fitted at the base with a disc of magnetic metal which provided some resistance to movement although the liquid obviously moved as the forces were applied.  The apparatus was mounted with a detachable bracket, permitting the pot to be removed for cleaning.  The quality of the coffee was probably not outstanding because there’s no percolation; the coffee added in a double-layer screen and “brewed” on much the same basis as one would tea-leaves and for those who value quality, a thermos-flask would have been a better choice but there would have been caffeine addicts willing to try the device.  The trouble was there clearly weren’t many of them and even in the FRG of the Wirtschaftswunder (the post war “economic miracle”) the fairly high price would have deterred many although now, one in perfect condition (especially if accompanied by the precious documents or packaging) would command a price well over US$1000.