Gang

Gang (pronounced gang)

(1) A group of (usually male) adolescents who associate closely, often exclusively, for social reasons, especially such a group engaging in delinquent behavior.

(2) A group of people who associate together or act as an organized body for criminal or illegal purposes; A group of people with compatible tastes or mutual interests who gather together for social reasons:

(3) To arrange in groups or sets; form into a gang.

(4) An alternative term for a herd of buffaloes or elks or a pack of wild dogs

(5) A group of shearers who travel to different shearing sheds, shearing, classing, and baling wool (mostly New Zealand rural).

(6) In electronics, to mount two or more components on the same shaft, permitting adjustment by a single control.

(7) In mechanization and robotics, a series of similar tools arranged to work simultaneously in parallel (eg a gang saw is an assembly of blade and conveyor, pulling logs across its blades to cut an entire section into planks with one pass).

(8) As chain gang, a term to describe a work-gang of convicts chained together, usually by the ankles (mostly US, south of the Mason-Dixon Line).

(9) An outbuilding used as a loo (obsolete).

(10) To go, walk, proceed; a going, journey, a course, path, track (chiefly Britain dialectal, northern England & Scotland).

Pre 900: From the Middle English gangen from the Old English gang, gong, gangan and gongan (manner of going, passage, to go, walk, turn out) from the Proto-Germanic ganganą (to go, walk), from the primitive Indo-European ghengh (to step, walk).  It was cognate with the Scots gang (to go on foot, walk), the Swedish gånga (to walk, go), the Old High German gangan, the Old Norse ganga, the Gothic gaggan, the Faroese ganga (to walk), the Icelandic ganga (to walk, go), the Vedic Sanskrit जंहस् (jáṃhas & jangha) (foot, walk) and the Lithuanian žengiu (I stride").  Gang emerged as a variant spelling of gangue; scholars have never found any relation to go.  Gang & ganging are nouns & verbs, ganged is a verb, ganger is a noun and gangster is a noun, verb & adjective; the noun plural is gangs.

A counter-revolutionary gang of four.

The evolution of gang from a word meaning “to walk” to one with a sense of “a group formed for some common purpose” appears to have happened in the mid-fourteenth century, probably via "a set of articles that usually are taken together in going", especially a set of tools used on the same job.  By the 1620s this had been extended in nautical speech to mean "a company of workmen" and, within a decade, gang was being used as a term of disapprobation for "any band of persons travelling together", then "a criminal gang or company" and there was a general trend between the seventeen and nineteenth centuries for it to be used to describe animal herds or flocks.  In US English, by 1724, it applied to slaves working on plantations and by 1855, it was used to mean a "group of criminal or mischievous boys in a city".  Synonyms include clan, tribe, company, clique, crew, band, squad, troop, set, party, syndicate, organization, ring, team, bunch, horde, coterie, crowd, club, shift and posse.  Despite the meaning-shift, both gangway and gang-plank preserve the original sense of the word.

HPM 4 gang power outlet (240v / 10a) with pin pattern used in  Argentina, Australia, China, New Zealand, Fiji, Tonga, Solomon Islands & Papua New Guinea.  This is a "four gang" outlet and not a "gang of four" which is something else.

The seemingly curious use in electrical hardware of the term “gang” to refer to the number of switches or sockets grouped in a housing unit or faceplate arose because electricity was a late arrival to the building industry.  In such hardware, each switch or socket is considered a “gang” (1 gang, 2 gang etc).  The electrical industry borrowed “gang” from its various uses in carpentry, plumbing and mechanical engineering where it was applied to just about any equipment where there existed different versions with different groupings or assemblies of similar items.  In the building industry, “gang” had become a standardized term long before there were electrical products so it was natural it be adopted rather than invent new jargon.

The Gang of Four

Although the term (and variations) has since often been used in both politics and popular culture, the original Gang of Four was a faction of the Chinese Communist Party (CCP), the four members all figures of significance during the Cultural Revolution (1966–1976).  The best known of the four was comrade Chairman Mao Zedong's (1893–1976; chairman of the Chinese Communist Party (CCP) 1949-1976) last wife and the extent to which wife and gang, rather than Chairman Mao, were responsible for what happened in the Cultural Revolution remains a dispute among sinologists.  The Gang of Four were arrested within a month of Mao’s death in 1976 and labelled "counter-revolutionaries”.  After a CCP show trial, they were sentenced either to death or long prison-terms although the capital sentences were later commuted.  All have since died, either in prison or after release in the late 1990s.

The Gang of Four on trial, Beijing, 1981.

Comrade Stalin (1878-1953; Soviet leader 1924-1953) conducted the most notorious of his "show trials" during the great purges of the 1930s but he didn't have television as a platform to spread the message (even so, the Soviet populations seemed to "get it").  The CCP however did arrange edited "packages" of the trial of the Gang of Four to be shown on domestic television and while few would have been on tenterhooks waiting for the verdicts, it must have been an interesting insight to the way the CCP presented such things and a rare glimpse of the actual workings of the party's legal mechanisms.  Although sometimes characterized as the "last act" of the Cultural Revolution, it might be more correct to think of it as a coda and although any legal precedents set or upheld may not have been of much significance, the affair has left a linguistic legacy, "gang of four" used for many purposes both in China and the West.  Such is the power of the phrase in China that in a place like Hong Kong, anyone a bit suspicious (and they know who they are) are advised to meet to groups of no more than three.