Tuesday, August 11, 2020

Orchid

Orchid (pronounced awr-kid)

(1) Any terrestrial or epiphytic plant of the family Orchidaceae, often having flowers of unusual shapes and beautiful colors, specialized for pollination by certain insects and associated with of temperate and tropical regions.

(2) The flower(s) of any of these plants.

(3) A bluish to reddish purple.

1845: It was English botanist John Lindley (1799–1865) who in School Botanty (1845) coined the word orchid from the New Latin Orchideæ & Orchidaceae (Linnaeus), the plant's family name, from the Latin orchis (a kind of orchid), from the Ancient Greek orkhis (genitive orkheos) (orchid, literally "testicle") from the primitive Indo-European orghi-, the standard root for "testicle" (and related to the Avestan erezi (testicles), the Armenian orjik, the Middle Irish uirgge, the Irish uirge (testicle) and the Lithuanian erzilas (stallion).  The plant so called because of the shape of its root was said so to resemble testicles.  The earlier English (in Latin form) was orchis (1560s) and in the thirteenth century Middle English it was ballockwort (literally “testicle plant” and source of the more recent ballocks).  The extraneous -d- was added in an attempt to extract the Latin stem.  The construct was orch(is) (a plant) + -idae.   The noun plural is orchids, the field is called orchidology and an obsessive is called an orchidologist.

The irregular suffix –idae is the plural of a Latin transliteration of the Ancient Greek -ίδης (-ídēs), a patronymic suffix.  In Medieval writing, it was sometimes interpreted as representing instead the plural of a Latin transliteration of the Ancient Greek adjectival suffix -ειδής (-eids) from εδος (eîdos) (appearance, resemblance).  It was adopted in 1811 at the suggestion of British entomologist William Kirby (1759-1850), to simplify and make uniform the system of French zoologist Pierre André Latreille (1762–1833) which divided insect orders into sections; in taxonomy, it’s used to form names of subclasses of plants and families of animals.  

Plant porn

The lure of the orchid seems to attract a certain sort of obsessive, drawn by the beauty of the flowers and their sensual fragrance, they speak of its blatant sexuality and leaf slowly through the specialized catalogues which, to them, is botanical pornography.  It’s also a business and a cut-throat one, the retail value of the trade is estimated at US$9 billion annually and, with some of the plant’s natural habitats under threat, the rarest are becoming more expensive.  Governments and quangos have become involved too, imposing regulations and limits on harvesting, the Geneva-based CITES (Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora) rumored to be threatening even to seek the power to raid the private greenhouses of amateur collectors who may have violated their rules.  The idea of squads of international bureaucrats, escorted by police, turning up outside the potting shed and demanding to inspect the plants may sound Kafkaesque but according to some lawyers, there are international treaties, if ratified and recognized in domestic law, which might permit exactly that.  It's of particular interest in countries with a federal constitutional arrangement in which sub-national governments (states & provinces etc) guarantee certain protection.  In those systems, (1) international treaties are sometimes entered into by national governments which tend to be vested with the head of power encompassing foreign affairs and (2) federal constitutions usually provide that when any conflict exists between national and sub-national laws, the former shall prevail.

A Lindsay Lohan selfie with orchid, October, 2014.

Useful introductions to the weird world of the orchid-obsessed include The Orchid Thief (2000) by Susan Orlean. Orchid: A Cultural History (2016) by Jim Endersby and Orchid Fever: A Horticultural Tale of Love, Lust, and Lunacy (2000) by Eric Hansen.  Photographs can only hint at their sensual beauty but the obsessed differ on the best way to experience orchids, some saying nothing compares to their natural environment while others like to mix with them en masse, in a humid hothouse with sufficient air-flow to make them happy and permit the scent of the flowers to waft about.   

Monday, August 10, 2020

Interahamwe

Interahamwe (pronounced in-ter-ah-ham-way or in-tra-ham-way)

A Hutu paramilitary organization.

1992: A constructed proper noun, described variously as (1) borrowed from a Rwanda-Rundi (a dialect of Kinyarwanda) term or (2) a creation to describe the paramilitary formation.  Literal translation is "those who work together" and is thus a euphemism, one based on the link to the Interahamwe’s preferred choice of weapons: farm tools and the machete.  The construct is intera (from the verb gutera), (to work) + hamwe (together) which is related to rimwe (one).

After the genocide

Flag of the Interahamwe.

Although most associated with the Rwandan genocide on 1994, the Interahamwe began as the innocuous youth wing of the National Republican Movement for Democracy and Development (MRND), then the Hutu ruling party of Rwanda.  However, like other some political youth movements (the Taliban in Pakistan; the Mandela United Football Club in South Africa et al), the circumstances of the times led to mission creep.

The Rwanda genocide had its origin in the Hutu-Tutsi civil war of 1990-1992.  As violence escalated, use of the word “Interahamwe” changed from a description of the youth group into a broad term applied to almost anyone engaged in the mass-murder of Tutsis, regardless of their age of membership of the MRND.  The translation as “those who work together” became a euphemism for “those who kill together”.  Sardonic forms are not rare in both military and paramilitary jargon; the IDF (Israeli Defense Force) category for suicide-bombers prematurely blown-up by their own malfunctioning devices is “work accident”.

Although their numbers are now much reduced, the Interahamwe retain the ambition to destabilize Rwanda and still operate from the Democratic Republic of the Congo (DRC), the place to which they fled in late 1994.  From there and neighboring countries, along with other splinter groups such as the Democratic Forces for the Liberation of Rwanda (FDLR), they conduct an insurgency against Rwanda although recent operations suggest they're as much concerned with the various criminal activities undertaken to ensure their survival as any political agenda.

Sunday, August 9, 2020

Mufti

Mufti (pronounced muhf-tee (U) or muff-tee (non-U))

(1) Civilian clothes, in contrast with military or other uniforms worn (as applied to persons who usually wear a uniform (used in the English-speaking world except North America); the synonym is civvies.

(2) As Islamic scholar & jurist expert in the shari’a law and the interpretation of legal principles written in the Koran who issues fatwas.

(3) In the Ottoman Empire, a deputy to the Sultan’s chief adviser on matters of Islamic law.

(4) As Grand Mufti, a senior figure in some Islamic systems.

(5) The acronym of Minimum Use of Force and Tactical Intervention, used in the military and law enforcement.

1580-1590: From the Ottoman Turkish مفتی‎ (müftî), from the Arabic مُفْتِي‎ (muftī) (one who delivers a fatwa (literally “deliverer of formal opinion”), from مُفْتٍ‎ (muftin), the active participle of أَفْتَى‎ (ʾaftā) (to give), a conjugated form of fata (he gave a (legal) decision).  The use to describe civilian clothes (worn by military officers when off-duty) as opposed to military uniform dates from 1816 and was a term used in the British Indian Army under the Raj.  The origin is murky but is presumed to reference a mufti’s costume of robe and slippers in stage plays of the time and was thus a synecdoche for plain clothes.  The archaic alternative spellings in English were muftee & mufty; the noun plural is muftis.

Of Muftis, the Sheikhs, Mullahs, Imams and Ayatollahs

Sheikh Hasina Wazed (b 1947; Prime Minister of Bangladesh 1996-2001 &  2009-2024).

Like many religions, In Islam there are a number of titles, some of which seem to overlap and the use in one place can in detail differ from the duties and responsibilities undertaken in another.  An added complication is that Islam does not have the same distinctions between religious and other matters familiar in many other faiths.  A Mullah (the word a substitute for molvi or molai) is one who has studied and attained a degree in the fields of Hadith, Tafseer & Fiqh from any authentic Jamia or Madrassah (University of Islamic Sciences) and holds a qualification of Sanad or Ijazat-e-Hadees.   A student is announced Scholar (Molvi) in a graduation ceremony after when he has attained Ijazat e Hadith from his teacher of Hadith (Sheikh-ul-Hadith).  With this qualification, the graduate is deemed able to understand & explain Ahadith (plural of Hadith (the entire collection of hadiths (sayings and deeds) of Muhammad within a particular branch of Islam or Islamic jurisprudence).  A Mufti is one who, after graduating, has undertaken further study in a specialization in one or more of the field such as law or history.  A Mufti is able to issue a fatwa, a written authorized verdict on any of the Islamic problems brought to his attention.  The best known of these judgments are those associated with Dar-ul-ifta (the institution with the authority to write and publish verdicts on the Islamic issues of every nature).  A Grand Mufti is the highest ranked Mufti at a Dar-ul-ifta and can be thought of as something like a chief judge in a court but, because Islam is structurally more integrated than the pattern understood in many countries, such comparisons are merely indicative.

Ayatollah Ruhollah Khomeini (1900-1989; supreme leader of Iran 1979-1989).

The widely used Sheikh is often misunderstood.  It is an honorific title for someone and need not be formally conferred and, unusually, it can be used by women; a mark of respect vaguely similar to “sir” in English or “san” in Japanese.  However, in some parts of the Arab world, Sheikh can be used instead of mufti (or molvi).  An Imam is a leader, the term used for a recognized religious scholar or authority in Islam and in Sunni Islam, it is the Imam is the one who leads formal prayers, even in locations beyond a mosque and for a mosque formally to be constituted, there must be an imam to lead the prayers, even if in circumstances it may be someone from the gathered congregation rather than an appointed official.  Such a person is chosen on the basis of their knowledge of the Quran, and Sunnah (the prophetic tradition) and their good character; their age is not relevant.  Imams, formal and otherwise are almost always male and in some traditions exclusively so but in some cultures women certainly lead women in prayer and there is a long history of women fulfilling the role when the congregation is comprised exclusively of family members, even if it includes men.  The Sunni branch of Islam does not have imams in the same sense as the Shi'a where the role is best understood in the position of Ayatollah, the most famous of which are those of the Islamic Republic of Iran.  The founder of that state, Ayatollah Ruhollah Khomeini, was within the country usually referred to as “the Imam”, a courtesy title not extended to his successor.

The Führer and the Grand Mufti, Berlin, 1941.

The 1941 meeting in Berlin between Adolf Hitler (1889-1945; Nazi head of government 1933-1945 & head of state 1934-1945) and the Grand Mufti of Jerusalem (Mohammed Amin al-Husseini (1897–1974) Mufti (Grand Mufti after 1922) of Jerusalem 1921-1948) cast a long shadow.  In 2015 then Israeli prime Minister Benjamin Netanyahu (b 1949; prime minister 1996-1999 & 2009- 2021) claimed Hitler at the time of the meeting was not considering exterminating the Jews, but only expelling them from Europe and that it was al-Husseini who inspired the genocide of the holocaust to ensure they didn’t come to Palestine.  Mr Netanyahu is marvelously unscrupulous and inclined, where there's some gap or inconsistency in the historical record, to insert alternative facts which suit his purposes.

The only record of the meeting is the official German report, published decades ago and there’s nothing in it to support Mr Netanyahu’s accusations.  Of course, an official government record of a meeting involved his head of state may not be a complete record of the conversation and it may be that the views attributed to the mufti by Mr Netanyahu are exactly those expressed to the Führer and not included in the official record for reasons of political sensitivity.  It’s just that there’s no basis for the accusation and that all the available evidence does confirm the Nazis had months before the meeting taken the decision to proceed with the holocaust and the planning was well-advanced before the mufti arrived in Berlin.  The mufti was anti-Semitic and collaborated with the Nazis as a broadcaster and propagandist, helping recruit Balkan Muslims to form a division of the Waffen-SS.  He also appears to have known about the Holocaust as early as 1943 but there is no evidence to support the assertion he was in 1941 either its inspiration or even an advocate.

Australia’s most entertaining mufti was the Egyptian-born Sheikh Taj El-Din Hamid Hilaly (1941-2023; Mufti of Australia 1988-2007),  After a quiet start he was never far from the news but his most celebrated moment came in 2006 when he delivered a sermon discussing the relationship between rape and the clothing women choose to wear.  The essence of his message was:

Were one to leave uncovered meat in the street, in the garden, in the park or in the backyard, just leave it without a cover, when the cat comes and eats it, is that the fault of the cat or the uncovered meat?  Of course it is the fault of the uncovered meat.  If she was in her room, in her home, in her hijab, no problem would have occurred.

Covered meat: Lindsay Lohan in hijab (al-amira).

After repeating his comments in public, there was an unfavorable reaction and he issued a statement: "I unreservedly apologize to any woman who is offended by my comments. I had only intended to protect women's honor, something lost in (the newspaper’s) presentation of my talk.  I would like to unequivocally confirm that the presentation related to religious teachings on modesty and not to go to extremes in enticements. This does not condone rape. I condemn rape.  Women in our Australian society have the freedom and right to dress as they choose; the duty of man is to avert his glance or walk away."

Saturday, August 8, 2020

Genocide

Genocide (pronounced jen-uh-sahyd)

(1) A special class of mass-murder, the deliberate and systematic extermination of a national, racial, political, or cultural group, usually by a state; the systematic killing of substantial numbers of people on the basis of their ethnicity, religion, or nationality.

(2) In casual (and imprecise) use, by extension, the systematic killing of substantial numbers of people on other grounds.

(3) In casual (and imprecise) use, by extension, the systematic suppression of a cultural identity, language etc on the basis of cultural, racial or ethnic origin (often expressed as culturicide or cultural genocide).

1944: The construct is géno + cide.  Géno is from the Ancient Greek γένος (genos) (race; kind) from the primitive Indo-European gene- (give birth, beget (with derivatives referring to procreation and familial and tribal groups)); it was cognate with the Latin gēns (tribe, clan).  The suffix cide (cīda) is from the Latin caedere (to kill; a killing).  The creation of the word genocide is attributed to Polish-born US lawyer Raphael Lemkin (1900-1959) who used it in his book Axis Rule in Occupied Europe (1943-1944) in reference to the Nazi extermination of the Jews of Europe.  In the English-speaking world, there were the pedants who didn’t approve of the mixing of Latin and Greek, noting the proper formation would be genticide, the construct being the Latin gēns (a race, nation, people; a clan, family (oblique stem: gent-)) + -cide and is a hypothetical Latin etymon of the form genticīdium (from gēns + -cīdium (the suffix denoting “killer”; “cutter”) + -ium (from the Latin -um (neuter singular morphological suffix)).  Genocidal is the adjective.

There was earlier, in a similar sense, the French populicide (variously cited as dating from 1792 or 1799) from French populicide, a construct made necessary by the excesses in the aftermath of the 1789 French Revolution.  This was later adopted in German as Völkermeuchelnden (genocidal) and was known in English by 1893 as the anglicized folk-murdering.  The less rigorous ethnocide is attested from 1970 in French and 1974 in English.

Raphael Lemkin (1900-1959).

The word genocide was coined by Raphael Lemkin (1900-1959), a Polish-Jewish lawyer who had immersed himself in study after, as a student, being shocked to discover there existed nothing in international law to prosecute the Ottoman leaders who were complicit in what is now (though not by all) often called the Armenian Genocide (1915-1917) in which over a million are thought to have been killed.  Essentially, Lemkin identified the doctrine of sovereign immunity (the idea that what happens within nation boundaries must be regarded as purely internal matters) as the reason state-sanctioned mass-murder had such a long history and it could be stopped only if this doctrine was subject to some limitations.

In November 1944, Lemkin’s book Axis Rule in Occupied Europe was published.  It was a review of the legal implications of the consequences of the Nazi Germany New Order administrations in the occupied nations and contained the first definitional framework of genocide.  His point was that genocide did not of necessity mean “the immediate destruction of a nation” which was a concept of course familiar from thousands of years of warfare but instead signified “a coordinated plan of different actions aimed at the destruction of essential foundations of the life of national groups, with the aim of annihilating the groups themselves.”  That formulation was something specific to the circumstances of the holocaust, a process which, for almost a decade, progressed from the Nazi state introducing laws which sought to marginalize and exclude the Jews from Germany’s cultural and economic life to the building of an industrial system intended to murder every Jew in Europe, a process which was organic, a reaction to the circumstances at the time.  The Nazis, upon their assumption of power in 1933 had not even the vaguest plan of extermination, not because Hitler would have thought mass-murder on any scale unacceptable but because it was unimaginable that such a thing was possible.  What was planned was eradication, the forced migration of the Jews from what Germany was and what it was to become, what would now be described (in the literal sense rather than as the euphemism with which the phrase is now associated) as ethnic cleansing.  It was the circumstances of inter-war politics and later war-time realities which meant (1) that mass-emigration firstly within and later beyond Europe was not possible and (2) that under the Nacht und Nebel (night and fog) of war, the mass-murder of millions became possible.  As the word tends now to be used, between 1933 and 1942, a displacement of population became genocide.

Perhaps surprisingly given the perceptions of many, the word genocide did not figure large in the incitements served at the Nuremburg Trial (1946-1946), being mentioned not as one of the four counts but included in Count Three (War Crimes:  "...deliberate and systematic genocide, viz, the extermination of racial and national groups, against the civilian populations of certain occupied territories in order to destroy particular races and classes of people and national, racial or religious groups, particularly Jews, Poles and Gypsies and others."

Judges' bench at the International Military Tribunal, Nuremberg, 1945-1946.

Although the holocaust was the most monstrous matter to be tried at Nuremberg, any reluctance to include genocide as a separate count was understandable. Nothing quite like the International Military Tribunal (IMT) which convened at Nuremberg had ever been assembled and it was acknowledged at the time some of the matters with which the defendants were charged were based in retrospective law; they were being held to account for conduct which, at the time, was not unlawful.  Sensitive to this and the need to frame the incitements as close as possible to acknowledged legal norms, the prosecutors, mostly working lawyers for whom the primary concern was winning the case, tried as much as possible to avoid novelty in the incitement.  As it was, the document grew from a three-odd page draft in June to a final copy of sixty-five pages when served on the defendants.  The word genocide appeared just the once.

Genocide was in 1946 recognized as a crime under international law by the United Nations General Assembly and was codified as a crime in the 1948 Convention on the Prevention and Punishment of the Crime of Genocide (the Genocide Convention.  It expanded Lemkin’s definition, holding that genocide was “any of the following acts committed with intent to destroy, in whole or in part, a national, ethnical, racial or religious group, as such:

(1) Killing members of the group.

(2) Causing serious bodily or mental harm to members of the group.

(3) Deliberately inflicting on the group conditions of life calculated to bring about its physical destruction in whole or in part.

(4) Imposing measures intended to prevent births within the group.

(5) Forcibly transferring children of the group to another group.

Genocide is defined in the same terms in the Rome Statute which created the International Criminal Court (ICC) as well as in the statutes of other international and hybrid jurisdictions.  Over one-hundred and fifty states have ratified the convention but the International Court of Justice (ICJ) has anyway ruled the convention embodies principles that are part of general customary international law so whether or not ratified, in legal theory, all states are bound by the principle that genocide is a crime prohibited under international law.  Many states have also criminalized genocide in their domestic law.  Technically, intent is the most contentious element in any genocide prosecution.  To succeed, intent must be a proven on the part of perpetrators physically to destroy a national, ethnical, racial or religious group; cultural suppression or destruction is not genocide and nor is expulsion from territory. 

After Nuremberg, genocide was long applied only to the destruction of an ethnic group (as conventionally defined) although there has more recently been a debate about whether it applies only if killing of all members of the group is involved or if other means, such as dispersing the group to the point where shared cultural practices or identity are no longer possible also constitutes (an unqualified) genocide; the concepts of cultural genocide, linguistic genocide etc.  The crime has never needed to be absolute.  It has always been understood to include “systematic mass killing”, even if there’s not an intention absolutely to eradicate a group, thereby covering geographically localized events, the actions which in the Balkan wars of the 1990s came to be known as “ethnic cleansing”.  Where there is some purpose other than the actual destruction of a group, such as terrorizing the group or killing the population of a particular place irrespective of group membership, the more precise term is democide, the construct being the Ancient Greek δμος (demos) (people) + -cide.  The conduct of the Pol Pot regime in Cambodia in the late 1970s, because it wasn’t inherently or exclusively based on ethnic division, is thus, technically, probably a democide although such was the enormity of the awfulness of what happened that most probably find this a fine and needless distinction.

As many passages in sacred texts (including the Koran and the Bible) indicate, genocide, as a political imperative and military strategy, has a long and cross-cultural history in human civilization.  Although most attention is devoted to the most modern events with the highest death-toll (such as the holocaust, the still disputed matter of the Armenians in 1915 and the events in Rwanda in 1994), in a global sense, the most recent genocide which went closest to succeeding was the genocide of the Moriori, the indigenous people of the Chatham Islands (which lie to the east of New Zealand).  Invaded by the Maori in 1835, the Moriori were subject to mass murder, enslavement and a policy of deliberate cultural repression; the population which had once numbered close to two thousand by the 1870s shrinking to under a hundred.  In a sense that act of genocide did succeed, the last pure-blooded Moriori dying early in the twentieth century.

Friday, August 7, 2020

Regent

Regent (pronounced ree-juhnt)

(1) A person who exercises the ruling power in a kingdom during the minority, absence, or disability of the sovereign.

(2) A ruler or governor (obsolete).

(3) In certain schools and colleges in Scotland, the US and Canada, a member of the governing board of a state university or a state educational system.

(4) A university officer who exercises general supervision over the conduct and welfare of the students (now rare); a senior teacher or administrator in certain universities (rare, mostly obsolete).

(5) In certain Catholic universities, a member of the religious order who is associated in the administration of a school or college with a layperson who is its dean or director.

1375-1400: From the Anglo-Norman regent (a ruler), from the adjective regent (ruling, governing (later "exercising vicarious authority")), from the Middle French, from the Old French, from the Medieval  Latin regentem from regēns (ruling; ruler, governor, prince), present participle of regō (I govern, I steer), noun use of present participle of regere (to rule, direct).  The ultimate root was the primitive Indo-European reg- (move in a straight line) derivatives of this carrying the sense “to direct in a straight line" thus eventually the meaning "to lead, rule".  The most familiar meaning "one who rules during the minority or absence of a sovereign" emerged in the early fifteenth century as an alternative to king, not implying legitimacy or permanence of rule; the Latin for this was interrex (plural interreges).  The sense "university faculty member" is attested from late fourteenth century and preserves the original meaning.  When used in any of its adjectival forms, the sense is usually postpositive.

The last King of Italy

Umberto II while Prince of Piedmont, a 1928 portrait by Anglo-Hungarian painter Philip Philip Alexius László de Lombos (1869–1937 and known professionally as Philip de László).  Note the ruffled collar and bubble pantaloons.

Umberto Nicola Tommaso Giovanni Maria di Savoia (1904–1983) was the last king of Italy, his reign as Umberto II lasting but thirty-four days during May-June 1946; Italians nicknamed him the Re di Maggio (May king) although some better-informed Romans preferred regina di maggio (May queen).  At the instigation of the US and British political representatives of the allied military authorities, in April 1944 he was appointed regent because it was clear popular support for Victor Emmanuel III (1869-1947; King of Italy 1900-1946) had collapsed.  Despite Victor Emmanuel’s reputation suffering by association, his relationship with the fascists had often been uneasy and, seeking means to blackmail the royal house, Mussolini’s spies compiled a dossier (reputably several inches thick), detailing the ways of his son’s private life.  Then styled Prince of Piedmont, the secret police discovered Umberto was a sincere and committed Roman Catholic but one unable to resist his "satanic homosexual urges” and his biographer agreed, noting the prince was "forever rushing between chapel and brothel, confessional and steam bath" often spending hours “praying for divine forgiveness.  After a referendum abolished the monarchy, Umberto II lived his remaining 37 years in exile, never again setting foot on Italian soil.  His turbulent marriage to Princess Marie-José of Belgium (1906-2001) produced four children but historians consider it quite possible none of them were his.

Lindsay Lohan at the Mr Pink Ginseng Drink Launch Party, Regent Beverly Wilshire Hotel, Beverly Hills, California, 11 October 2012.

Thursday, August 6, 2020

Flounce & Ruffle

Flounce (pronounced flouns)

(1) To go with impatient or impetuous, exaggerated movements.

(2) To throw the body about spasmodically; flounder.

(3) An act or instance of flouncing; a flouncing movement.

(4) A strip of material gathered or pleated and attached at one edge, with the other edge left loose or hanging: used for trimming, as on the edge of a skirt or sleeve or on a curtain, slipcover etc.

1535–1545: Of obscure and contested origin.  Some sources suggest something akin to words from old dialectal Scandinavian forms such as the Norwegian flunsa (to hurry) or the Swedish flunsa (to plunge; to splash) but the first record of these is two centuries after the English is first documented.  Thus more preferred is a derivation of the obsolete Old French frounce (wrinkle), from the Germanic froncir (to wrinkle) and the eventual spelling in English was probably influenced by bounce.  Notions of "anger, impatience" began to adhere to the word during the eighteenth century although, as a noun of motion, use dates from the 1580s.  The use to describe “an ornamental gathered ruffle sewn to a garment by its top edge” (a kind of ruffle) was first noted in 1713, from the fourteenth century Middle English frounce (pleat, wrinkle, fold) from the Old French fronce & frounce (line, wrinkle; pucker, crease, fold) from the Frankish hrunkjan (to wrinkle), ultimately derived from the Proto-Germanic hrunk.  Flounce, flounciness & flouncing are nouns & verbs, flounced is a verb, flouncier, flounciest & flouncey are adjectives and flouncily is an adverb; the noun plural is flounces.  In the industry, "flouncy" is sometimes used as noun, applied to garments flouncier than most.

Ruffle (pronounced ruhf-uhl)

(1) To destroy the smoothness or evenness of; to produce waves or undulations.

(2) In avian behaviour, for a bird to erect the feathers, usually to convey threat, defiance etc.

(3) To disturb, vex, or irritate; disturbance or vexation; annoyance; irritation; a disturbed state of mind; perturbation.

(4) Rapidly to turn the pages of a book.

(5) In the handling of playing cards, rapidly to pass cards through the fingers while shuffling.

(6) In tailoring, to draw up cloth, lace etc, into a ruffle by gathering along one edge.

(7) In military music, in the field of percussion, the low, continuous vibrating beating of a drum, quieter than a roll (also called a ruff).

(8) To behave riotously; an arrogantly display; a swagger (obsolete).

(9) In zoology, the connected series of large egg capsules, or oothecae, of several species of American marine gastropods of the genus Fulgur.

(10) In LGBTQQIAAOP slang, the passive partner in a lesbian relationship, known also as a “fluff”.

1250-1300: From Middle English ruffelen, possibly from the Old Norse hruffa & hrufla (to graze, scratch) or the Middle Low German ruffelen (to wrinkle, curl) but beyond that the origin is unknown.  It was related to the Middle Dutch ruyffelen and the German & Low German ruffeln.  The meaning "disarrange" (hair or feathers) dates from the late fifteenth century; the sense of "annoy, distract" is from the 1650s.  As one could become ruffled, so too one be unruffled, that adjectival form dating from the 1650s.  The literal meaning, in reference to feathers, leaves and such was first recorded in 1816.  Synonyms (though sometimes overlapping or inaccurately applied) as applied to fabrics include strip (of fabric), frill, pleat & furbelow.  As applied to the state of mind there’s disarrange, disorder, wrinkle, rumple, disturbance, agitation, commotion, flurry & perturbation.  One popular use of "unruffled" is to describe the characteristics of an engine which does its stuff smoothly, unobtrusively and seemingly effortlessly (the latter a matter of perception rather than mechanical understanding).  Ruffle is a noun & verb, ruffler & rufflement are nouns, ruffled & ruffling are verbs, ruffly & ruffleable are adjectives and rufflingly is an adverb; the noun plural is ruffles.

Ruffled silk thong in rose pink by Daisysilk.

The use in dressmaking to describe “an ornamental frill" is attested from 1707, derived from the verb ruffle.  Related stylistically to the ruffle is the ruff in the sense of the large, stiffly starched collar especially common in the seventeenth century, a style which dated from the 1520s; used originally in reference to sleeves, it came to be applied to collars after the 1550s, almost certainly a a shortened form of ruffle which described something physically much bigger.  As applied to playing cards, it’s actually a separate word, dating from the 1580s, from a former game of that name.  In this context, word is from the French roffle, from the early fifteenth century romfle, from the Italian ronfa, possibly a corruption of trionfo (triumph).  The game was popular between 1590-1630.  The now obsolete sense of an arrogant display or swagger is from the fifteenth century and the origin is obscure but may related to some perception of those who wore ruffs or ruffles.  The meaning as used in the percussion section of military bands is from 1715–1725 and may have been imitative of the drum sound.

Consciously or not, designers can find themselves adding to whatever post-modernism now is.  Whether overlap or irony, when it hard to work out where the ruffle ends and the flounce begins; pragmatists sometimes admit defeat and describe it all as "frills".   

Describing various flavors of embellishment, flounce and ruffle have long been used interchangeably but in the narrow technical sense they’ve never been synonymous.  A ruffle is a piece of material gathered, usually at the top, the fullness extending the entire length of the fabric, while a flounce tends to flare, almost always smooth at the top and wider and fuller towards the bottom.  In dressmaking, as in any engineering discipline, terminological exactitude should be encouraged because one would be disappointed to receive ruffles if one really wanted a bit of flounce.  For those for who the distinction seems abstract, all such creations can be regarded as just “frilly” although, even within the industry, there are those who call flounces “circular ruffles”.

Lindsay Lohan in ruffles.

As a general principle, a ruffle is created by the manipulation of a piece of fabric cut in the shape of a rectangle.  Actual geometric precision is not required because depending on the garment and the effect desired, the shape may vary but it will at least tend towards the rectangular.  The technique is to gather the fabric at the top into a smaller area; when this is sewn into a seam line, typically at the waist or neck-line, the pleats created by the gather will fall naturally, the swishing movement inherent in the fullness of the fabric being the ruffle.  The outcome is determined by the fabric’s relationship of width and length and the weight and type of material used.

The first ruffles were probably nothing to do with fashion but merely a layered appendage to protective clothing, usually as a form of water-proofing.  In the decorative sense, although antecedents can be identified in ancient Egyptian art, in their modern form they appeared first in the mid-fifteenth century as attachments to the collars of chemises which, as happens in fashion, grew in shape and complexity into the large and elaborated ruffled constructions associated with Tudor England.  Since, although the flow and flourish has waxed and waned, the ruffle has never really gone away, despite the wishes of those who prefer more austere lines.  The ruffle can also be a device, the design adaptable to either (1) add visual bulk to a small bustline or (2) disguise a large bustline. 

Lindsay Lohan, flouncing about in flounces.

The construction of a flounce differs in that the pattern tends always towards the circular, the cut technically the shape of a donut although those both ambitious and skillful can render flounces used both irregular and more complex curves although one often under-appreciated factor in success is the weight and flexibility of the material chosen: the outcome is determined by depth of the curve, the width of the fabric and the weight and type of material used.  For a flounce successfully to work, it needs to “flounce” and the movement can be influenced as much by weight as cut.  It’s the inner edge of the donut which, without any gather, is sewn into the seam while the outside edge of becomes the fullness at the hem, the volume created by virtue of the longer line.  Because the inner edge is so much shorter, there’s not the same need to gather so the results tends to be soft billows of fabric rather than pleats.  The same technique can be used to create a layered effect where the material flares out not at all but instead follow the line of the garment; this is achieved by a cut where the inner edge is much closer in length to the outer so the shape is closer to a crescent.

The flounced and ruffled neckline: Salma Hayek demonstrates the difference.  Salma Hayek’s fine choice of clutch purses always catches the eye.

Ruffles and flounces are most associated with a wrap which extends around the garment but variations of the shape of the cuts and the techniques of attachment are used whenever something voluminous needs to be attached. Flounced and ruffled necklines and sleeves use the same rectangle versus donut model as the larger interpretations, both often used in scalloped cuts.  There being a geometric limit to the degree of flouncing that can be achieved for the cut alone, it’s possible further to exaggerate the effect with the insertion of a godet (from the Middle French godet, from the Dutch kodde (a piece of cylindrical wood)), a wedge-shaped section of fabric which deepens the floating wave at the hem without adding to the bulk gathered at the point of attachment.

Sometimes ruffled: The last King of Italy

Umberto II while Prince of Piedmont, a 1928 portrait by Anglo-Hungarian painter Philip Philip Alexius László de Lombos (1869–1937 and known professionally as Philip de László). Note the ruffled collar and bubble pantaloons.

Umberto Nicola Tommaso Giovanni Maria di Savoia (1904–1983) was the last king of Italy, his reign as Umberto II lasting but thirty-four days during May-June 1946; Italians nicknamed him the Re di Maggio (May king) although some better-informed Romans preferred regina di maggio (May queen).  At the instigation of the US and British political representatives of the allied military authorities, in April 1944 he was appointed regent because it was clear popular support for Victor Emmanuel III (1869-1947; King of Italy 1900-1946) had collapsed.  Despite Victor Emmanuel’s reputation suffering by association, his relationship with the fascists had often been uneasy and, seeking means to blackmail the royal house, Mussolini’s spies compiled a dossier (reputably several inches thick), detailing the ways of his son’s private life.  Then styled Prince of Piedmont, the secret police discovered Umberto was a sincere and committed Roman Catholic but one unable to resist his "satanic homosexual urges” and his biographer agreed, noting the prince was "forever rushing between chapel and brothel, confessional and steam bath" often spending hours “praying for divine forgiveness.  After a referendum abolished the monarchy, Umberto II lived his remaining 37 years in exile, never again setting foot on Italian soil.  His turbulent marriage to Princess Marie-José of Belgium (1906-2001) produced four children but historians consider it quite possible none of them were his.