Mutation

Mutation (pronounced myoo-tey-shuhn)

(1) In biology (also as “break”), a sudden departure from the parent type in one or more heritable characteristics, caused by a change in a gene or a chromosome.

(2) In biology, (also as “sport”), an individual, species, or the like, resulting from such a departure.

(3) The act or process of mutating; change; alteration.

(4) A resultant change or alteration, as in form or nature.

(5) In phonetics (in or of Germanic languages), the umlaut (the assimilatory process whereby a vowel is pronounced more like a following vocoid that is separated by one or more consonants).

(6) In structural linguistics (in or of Celtic languages), syntactically determined morphophonemic phenomena that affect initial sounds of words (the phonetic change in certain initial consonants caused by a preceding word).

(7) An alternative word for “mutant”

(8) In cellular biology & genetics, a change in the chromosomes or genes of a cell which, if occurring in the gametes, can affect the structure and development of all or some of any resultant off-spring; any heritable change of the base-pair sequence of genetic material.

(9) A physical characteristic of an individual resulting from this type of chromosomal change.

(10) In law, the transfer of title of an asset in a register.

(11) In ornithology, one of the collective nouns for the thrush (the more common forms being “hermitage” & “rash”)

1325–1375: From the Middle English mutacioun & mutacion (action or process of changing), from the thirteenth century Old French mutacion and directly from the Latin mūtātion- (stem of mūtātiō) (a changing, alteration, a turn for the worse), noun of action from past-participle stem of mutare (to change), from the primitive Indo-European root mei- (to change, go, move).  The construct can thus be understood as mutat(e) +ion.  Dating from 1818, the verb mutate (to change state or condition, undergo change) was a back-formation from mutation.  It was first used in genetics to mean “undergo mutation” in 1913.  The –ion suffix was from the Middle English -ioun, from the Old French -ion, from the Latin -iō (genitive -iōnis).  It was appended to a perfect passive participle to form a noun of action or process, or the result of an action or process. The use in genetics in the sense of “process whereby heritable changes in DNA arise” dates from 1894 (although the term "DNA" (deoxyribonucleic acid) wasn't used until 1938 the existence of the structure (though not its structural detail) was fist documented in 1869 after the identification of nuclein).  In linguistics, the term “i-mutation” was first used in 1874, following the earlier German form “i-umlaut”, the equivalent in English being “mutation”.  The noun mutagen (agent that causes mutation) was coined in 1946, the construct being muta(tion) + -gen.  The –gen suffix was from the French -gène, from the Ancient Greek -γενής (-genḗs).  It was appended to create a word meaning “a producer of something, or an agent in the production of something” and is familiar in the names of the chemical elements hydrogen, nitrogen, and oxygen.  From mutagen came the derive forms mutagenic, mutagenesis & mutagenize.  Mutation, mutationist & mutationism is a noun, mutability is a noun, mutable & mutant are nouns & adjectives, mutated & mutating are verbs & adjectives, mutational & mutationistic are adjective and mutationally is an adverb; the noun plural is mutations.  For whatever reasons, the adverb mutationistically seems not to exist.

In scientific use the standard abbreviation is mutat and forms such as nonmutation, remutation & unmutational (used both hyphenated and not) are created as required and there is even demutation (used in computer modeling).  In technical use, the number of derived forms is vast, some of which seem to enjoy some functional overlap although in fields like genetics and cellular biology, the need for distinction between fine details of process or consequence presumably is such that the proliferation may continue.  In science and linguistics, the derived forms (used both hyphenated and not) include animutation, antimutation, backmutation, e-mutation, ectomutation, endomutation, epimutation, extramutation, frameshift mutation, hard mutation, heteromutation, homomutation, hypermutation, hypomutation, i-mutation, intermutation, intramutation, intromutation, macromutation, macromutational, megamutation, mesomutation, micromutation, missense mutation, mixed mutation, multimutation, mutationless, mutation pressure, nasal mutation, neomutation, nonsense mutation, oncomutation, paramutation. Pentamutation, phosphomutation. point mutation, postmutation, premutation, radiomutation, retromutation, soft mutation, spirant mutation, stem mutation, stereomutation, ultramutation & vowel mutation.

Ginger, copper, auburn & chestnut are variations on the theme of red-headedness: Ranga Lindsay Lohan demonstrates the possibilities.

Red hair is the result of a mutation in the melanocortin 1 receptor (MC1R) gene responsible for producing the MC1R protein which plays a crucial role also in determining skin-tone. When the MC1R gene is functioning normally, it helps produce eumelanin, a type of melanin that gives hair a dark color.  However, a certain mutation in the MC1R gene leads to the production of pheomelanin which results in red hair.  Individuals with two copies of the mutated MC1R gene (one from each parent) typically have red hair, fair skin, and a higher sensitivity to ultraviolet (UV) light, a genetic variation found most often in those of northern & western European descent.

A mutation is a change in the structure of the genes or chromosomes of an organism and mutations occurring in the reproductive cells (such as an egg or sperm), can be passed from one generation to the next.  It appears most mutations occur in “junk DNA” and the orthodox view is these generally have no discernible effects on the survivability of an organism.  The term junk DNA was coined to describe those portions of an organism's DNA which do not encode proteins and were thought to have no functional purpose (although historically there may have been some).  The large volume of these “non-coding regions” surprised researchers when the numbers emerged because the early theories had predicted they would comprise a much smaller percentage of the genome.  The term junk DNA was intentionally dismissive and reflected the not unreasonable assumption the apparently redundant sequences were mere evolutionary “leftovers” without an extant biological function of any significance.

However, as advances in computing power have enabled the genome further to be explored, it’s been revealed that many of these non-coding regions do fulfil some purpose including: (1) A regulatory function: (the binary regulation of gene expression, influencing when, where, and how genes are turned on or off; (2) As superstructure: (Some regions contribute to the structural integrity of chromosomes (notably telomeres and centromeres); (3) In RNA (ribonucleic acid) molecules: Some non-coding DNA is transcribed into non-coding RNA molecules (such as microRNAs and long non-coding RNAs), which are involved in various cellular processes; (4) Genomic Stability: It’s now clear there are non-coding regions which contribute to the maintenance of genomic stability and the protection of genetic information.  Despite recent advances, the term junk DNA is still in use in mapping but is certainly misleading for those not immersed in the science; other than in slang, in academic use and technical papers, “non-coding DNA” seems now the preferred term and where specific functions have become known, these regions are described thus.

There’s also now some doubt about the early assumptions that of the remaining mutations, the majority have harmful effects and only a minority operate to increase an organism's ability to survive, something of some significance because a mutation which benefits a species may evolve by means of natural selection into a trait shared by some or all members of the species.  However, there have been suggestions the orthodox view was (at least by extent) influenced by the slanting of the research effort towards diseases, syndromes and other undesirable conditions and that an “identification bias” may thus have emerged.  So the state of the science now is that there are harmful & harmless mutations but there are also mutations which may appear to have no substantive effect yet may come to be understood as significant, an idea which was explored in an attempt to understand why some people found to be inflected with a high viral-load of SARS-Cov-2 (the virus causing Covid-19) remained asymptomatic.

In genetics, a mutation is a change in the DNA sequence of an organism and it seems they can occur in any part of the DNA and can vary in size and type.  Most associated with errors during DNA replication, mutations can also be a consequence of viral infection or exposure to certain chemicals or radiation, or as a result of viral infections.  The classification of mutations has in recent years been refined to exist in three categories:

(1) By the Effect on DNA Sequence:  These are listed as Point Mutations which are changes in a single nucleotide and include (1.1) Substitutions in which one base pair is replaced by another, (1.2) Insertions which describe the addition of one or more nucleotide pairs and (1.3) Deletions, the removal of one or more nucleotide pairs.

(2) By the Effect on Protein Sequence: These are listed as: (2.1) Silent Mutations which do not change the amino acid sequence of the protein, (2.2) Missense Mutations in which there is a change one amino acid in the protein, potentially affecting its function, (2.3) Nonsense Mutations which create a premature stop codon, leading to a truncated and usually non-functional protein and (2.4) Frameshift Mutations which result from insertions or deletions that change the reading frame of the gene, often leading to a completely different and non-functional protein.

(3) By the Effect on Phenotype: These are listed as (3.1) Beneficial Mutations which provide some advantage to the organism, (3.2) Neutral Mutations which have no apparent significant effect on the organism's fitness and (3.3) Deleterious Mutations which are harmful to the organism and can cause diseases or other problems.

(4) By the Mechanism of Mutation: These are listed as (4.1) Spontaneous Mutations which occur naturally without any external influence, due often to errors in DNA replication and (4.2) Induced Mutations which result from exposure to mutagens environmental factors such as chemicals or radiation that can cause changes in DNA),

Because of the association with disease, genetic disorders and disruptions to normal biological functions, in the popular imagination mutations are thought undesirable.  They are however a crucial part of the evolutionary process and life on this planet as it now exists would not be possible without the constant process of mutation which has provided the essential genetic diversity within populations and has driven the adaptation and evolution of species.  Although it will probably never be known if life on earth started and died out before beginning the evolutionary chain which endures to this day, as far as is known, everything now alive (an empirically, that means in the entire universe) ultimately has a single common ancestor.  Mutations have played a part in the diversity which followed and of all the species which once have inhabited earth, a tiny fraction remain, the rest extinct.

Nuclear-induced mutations

Especially since the first A-Bombs were used in 1945, the idea of “mutant humans” being created by the fallout from nuclear war or power-plants suffering a meltdown have been a staple for writers of science fiction (SF) and producers of horror movies, the special-effects and CGI (computer generated graphics) crews ever imaginative in their work.  The fictional works are disturbing because radiation-induced human mutations are not common but radiation can cause changes in DNA, leading to mutations and a number of factors determine the likelihood and extent of damage.  The two significant types of radiation are: (1) ionizing radiation which includes X-rays, gamma rays, and particles such as alpha and beta particles.  Ionizing radiation has enough energy to remove tightly bound electrons from atoms, creating ions and directly can damage DNA or create reactive oxygen species that cause indirect damage.  In high doses, ionizing radiation can increase the risk of cancer and genetic mutations and (2) non-ionizing radiation which includes ultraviolet (UV) light, visible light, microwaves, and radiofrequency radiation.  Because this does not possess sufficient energy to ionize atoms or molecules, which there is a risk of damage to DNA (seen most typically in some types of skin cancer), but the risk of deep genetic mutations is much lower than that of ionizing radiation.  The factors influencing the extent of damage include the dose, duration of exposure, the cell type(s) affected, a greater or lesser genetic predisposition and age.

Peter Dutton (b 1970; leader of the opposition and leader of the Australian Liberal Party since May 2022) announces the Liberal Party's new policy advocating the construction of multiple nuclear power-plants in Australia.

The prosthetic used in the digitally-altered image (right) was a discarded proposal for the depiction of Lord Voldemort in the first film version of JK Rowling's (b 1965) series of Harry Potter children's fantasy novels; it used a Janus-like two-faced head.  It's an urban myth Mr Dutton auditioned for the part when the first film was being cast but was rejected as being "too scary".  If ever there's another film, the producers might reconsider and should his career in politics end (God forbid), he could bring to Voldemort the sense of menacing evil the character has never quite achieved.  Interestingly, despite many opportunities, Mr Dutton has never denied being a Freemason.

On paper, while not without challenges, Australia does enjoy certain advantages in making nuclear part of the energy mix: (1)  With abundant potential further to develop wind and solar generation, the nuclear plants would need only to provide the baseload power required when renewable sources were either inadequate or unavailable; (2) the country would be self-sufficient in raw uranium ore (although it has no enrichment capacity) and (3) the place is vast and geologically stable so in a rational world it would be nominated as the planet's repository of spent nuclear fuel and other waste.  The debate as it unfolds is likely to focus on other matters and nobody images any such plant can in the West be functioning in less than twenty-odd years (the Chinese Communist Party (CCP) gets things done much more quickly) so there's plenty of time to squabble and plenty of people anxious to join in this latest theatre of the culture wars.  Even National Party grandee Barnaby Joyce (b 1967; thrice (between local difficulties) deputy prime minister of Australia 2016-2022) has with alacrity become a champion of all things nuclear (electricity, submarines and probably bombs although, publicly, he seems not to have discussed the latter).  The National Party has never approved of solar panels and wind turbines because they associate them with feminism, seed-eating vegans, homosexuals and other symbols of all which is wrong with modern society.  While in his coal-black heart Mr Joyce's world view probably remains as antediluvian as ever, he can sniff the political wind in a country now beset by wildfires, floods and heatwaves and talks less of the beauty of burning fossil fuels.  Still, in the wake of Mr Dutton's announcement, conspiracy theorists have been trying to make Mr Joyce feel better, suggesting the whole thing is just a piece of subterfuge designed to put a spanner in the works of the transition to renewable energy generation, the idea being to protect the financial positions of those who make much from fossil fuels, these folks being generous donors to party funds and employers of "helpful" retired politicians in lucrative and undemanding roles.

Pencil

Pencil (pronounced pen-suhl)

(1) A slender tube, usually of wood, metal or plastic containing a core or strip of graphite (still referred to as lead) or a solid coloring material, sharpened to some extent, used for writing or drawing.

(2) A stick of cosmetic coloring material for use on the eyebrows, eyelids etc.

(3) Anything shaped or used like a pencil, as a stick of medicated material.

(4) In optics (from the seventeenth century), an aggregate or collection of rays of light, especially when diverging from or converging to a point.

(5) In geometry (from the nineteenth century), a set of geometric objects with a common property, such as the set of lines that pass through a given point in a projective plane.

(6) As a verb, "to pencil in", to schedule or list tentatively, as or as if by writing down in pencil rather than in more permanent ink.

(7) In animation, as "pencil-test", a first take of pictures, historically on black and white film stock, now emulated in software; also used to describe a test which assesses (1) the viability of bralessness (Western tradition) or (2) one's attainment of "real womanhood" (Chinese use).

(8) In medicine, a small medicated bougie (from the nineteenth century and now archaic).

(9) A paintbrush (from the fourteenth century and now archaic).

1350–1400: From the Middle English pencel (an artist’s fine brush of camel hair, used for painting, manuscript illustration etc), from the Anglo-Norman and Old French pincil (artist's paintbrush) from the Old & Middle French pincel from the Medieval Latin pincellus, from the Latin pēnicillum & pēnicillus (painter's brush, hair-pencil (literally "little tail"), a diminutive of pēniculus (brush), a diminutive of penis (tail).  It’s from the old French variant pincel that Modern French gained pinceau (paintbrush).  The verb pencil emerged early in the sixteenth century as pencellen (apply (gold or silver) in manuscript illustration) and by the 1530s was being used in the sense of “to mark or sketch with a pencil-brush”, extended to work undertaken with lead pencils from the 1760s.  Despite the obvious similarity, there is no relationship with the word pen.  The spelling pensill is long obsolete.  Pencil is a noun & verb, penciler is a noun, penciled is a verb, penciled is a verb & adjective and pencillike is an adjective; the noun plural is pencils.  The additional "l" (penciller, pencilled etc) is used in traditional British spelling.

The alluring catwalk combination of a "pencil-thin" model (note the shoulder-blade definition) & polka-dots.  The industry has “solved” the problem of the perception of models being “dangerously thin” by adding a token number of “plus-size” units to their D&I (diversity & inclusion) roster.  However, the agencies report the fashion houses still first select the slenderest.

Pencils are produced in quite a variety and specialized types include the carpenter's pencil, the wax (or china) pencil, and the color pencil although what’s more precisely defined are the technical descriptions based on the specification of the graphite (HB, 2B etc), used to rate darkness and hardness.  A propelling pencil is one with a replaceable and mechanically extendable lead that wears away with use, designed to provide lines of constant thickness without requiring sharpening and typically featuring a small eraser at the end opposite the tip.  Pencil pouches and pencil cases are containers in which one stores ones pencils and related items (pencil sharpener, eraser et al); by convention a pouch was made of a soft material while cases tended to be fashioned from some hard substance (steel, wood, plastic etc) but the terms are used loosely.  A kohl pencil (also called an eyeliner pencil) is one with a kohl core (which can be sharpened in the usual manner) used for enhancing the eyes.  The golf pencil was originally designed for golfers and was about three inches (75 mm) in length though they’re now commonly used in situations where pencil turnover is high (election booths, gambling houses etc).

School pencils are a useful way to convey important messages to children.

The "pencil skirt" is a close-fitting garment which classically was knee to calf length.  In explosives, a "pencil detonator" (also as "time pencil") is a timed fuse designed to be connected to a detonator or short length of safety fuse.  "Pencil-thin" is a term (historically one of admiration but of late also used negatively) for an especially slender woman but it can be applied to any thin object (synonymous with "stick-thin", thought a clipping of the earlier zoological reference "stick insect thin").  The phrase "power of the pencil" is from professional gambling and refers to an authority to charge a punter's gambling or other bills to the casino (the house).  The "lead in one's pencil" is slang which referencing the state of erection of one's penis; to "put the lead into one’s pencil" referred to some form of stimulation which induced such an erection (including presumably the sight of an attractive, pencil-thin woman).  To "pencil something in" is to make a tentative booking or arrangement (on the notion of being erasable as opposed to using ink which suggests permanence or something confirmed); the phrase has been in use only since 1942.  The derogatory slang "pencil-pusher" (office worker) dates from 1881; prior to that such folk had since 1820 been called "pen-drivers", the new form reflecting the arrival at scale of mass-produced pencils.  The derogatory "pencil neck" (weak person) was first noted in 1973 while "pencil dick" (a penis of a girth judged inadequate or a man with such an organ) is documented in US slang since 1962.

Lindsay Lohan in pencil skirts: The pencil skirt can be thought the companion product to the bandage dress; while a bandage dress ends usually above the knee (the more pleasing sometimes far above) a pencil skirt typically falls to the knee or is calf-length.

Technical terms for the grips with which a pencil is held.

The test pencil is a device with a small bulb or other form of illumination which lights up when an active current is detected.  Available in many voltages (the most common being 12, 24, 48 (for automotive and other low-voltage applications) and 110/120 & 220/240v), they work either by direct contact with the wire through which the current passes or (through the insulation) as a proximity device.  The "test pencil" should not be confused with the "pencil test" which is either (1) in animation, an early version of an animated scene, consisting of rough sketches that are photographed or scanned (now overtaken by technology which emulates the process in software and almost obsolete but the term is still used by graphic artists to describe conceptual sketches or rough takes), (2) in apartheid-era South Africa, a method of determining racial identity, based on how easily a pencil pushed through a person's hair could be removed and (3) a test to determine the necessity (some concede on the advisability) of wearing a bra, based on whether a pencil placed in the infra-mammary fold stays in place with no assistance (which sounds standardized but sources vary about whether the pencil test should be performed with the arms by the side or raised which can significantly affect the result.

The pencil test: In the West this photograph would be graded "fail"; in China it’s a "pass", an example of "cultural specificity".

Although it sounds a quintessentially TikTok thing and did trend in 2016, the year the Chinese version of TikTok was released, re-purposing of the pencil test by Chinese women as the “true womanhood” test actually pre-dated the platform.  Like the best trends it was quick and simple and required only the most basic piece of equipment: a pencil (although a pen would do).  The procedure was the classic pencil test used to determine the viability of bralessness but, unlike the occidental original where the pencil falling to the ground was graded a “pass”, in the oriental version, that’s a “fail”, the implement having to sit securely in place to prove one is “a real woman”.  Millions of images were uploaded to Chinese social media channels as proof the challenge had been passed; this presumably will assist in ensuring one doesn’t become a leftover woman.

Prototype Dornier 17 V1, 1934.

One of terms of the Treaty of Versailles (1919), imposed on Germany after the World War I was it was denied the right to military aviation.  Those familiar with the operations of sanctions in the twenty-first century will not be surprised that within a few years, there were significant developments in German civil aviation including gliding clubs which would provide the early training of many pilots who would subsequently join the Luftwaffe, even before the open secret of the organization’s existence formerly was acknowledged in 1935.  Additionally, under well-concealed arrangements with Moscow, German pilots underwent training in the Soviet Union, one of the many programmes in a remarkably flourishing industry of military exchanges undertaken even during periods of notable political tension.  In those years, the German aircraft industry also had its work-arounds, sometimes undertaking research, development and production in co-operation with manufacturers in other countries and sometime producing aircraft notionally for civil purposes but which could easily re-purposed for military roles.  An example was the Dornier Do 17, nicknamed the “flying pencil” in an allusion to the slender fuselage.

Battle of Britain era Dornier Do17 E, 1940.

In 1934, Dornier’s initial description of the Do 17 as a passenger plane raised a few eyebrows in air ministries around the continent but in an attempt to lend the ruse a (thin) veneer of truth, the company submitted the design to Deutsche Luft Hansa (which became the modern carrier Lufthansa), the airline admiring the speed and flying characteristics but rejecting the proposal on the reasonable grounds the flying pencil had hardly any room for passengers.  To all observers, the thing was obviously a prototype bomber and one of the fastest and most advanced in the world but to maintain the subterfuge, Dornier instead claimed it was now a “fast mail transport”.  That fooled few but so soon after the Great War, there was little appetite in Europe for confrontation so Dornier was able to continue to develop the Do 17 as a bomber, adding a glazed nose, provision for internal armament and an internal bomb bay.

Dornier Do 217 E, 1943.

The deployment as part of the Condor Legion in the Spanish Civil War (1936-1939) provided valuable information in both battle tactics and the need for enhanced defensive armaments and it was these lessons which were integrated into the upgraded versions which formed a part of the Luftwaffe’s bomber and reconnaissance forces at the start of World II.  They provided useful service in the early campaigns against Poland, Norway & the Low Countries but the limitations were exposed when squadrons were confronted by the advanced eight-gun fighters of the Royal Air Force (RAF) in the Battle of Britain (July-September 1940).  However, in the absence of a better alternative, they played an important part in the early successes Germany enjoyed in the invasion of the Soviet Union but such was the rapidity of art-time technological advances that by 1942 the Do 17 was obsolescent and withdrawn from front-line service, relegated to training and other ancillary roles.  The slim frame which had in 1934 helped provide the flying pencil with its outstanding performance now became a limitation, preventing further development even as a night-fighter, the role assigned in those years to many airframes no longer suitable for daytime operations.  Its successor, the Do 217 was notably fatter in the fuselage but even it was soon rendered obsolete and by 1944 had been withdrawn from front-line service.

Persian pencil place.

Mohammed Rafieh opened Medad Rafi in Tehran in 1990, specializing in color pencils, a description which is no exaggeration.  Although his stock numbers in the thousands, Mr Rafieh has no need for databases, barcodes or lists of part-numbers, having committed to memory the place of every pencil in his shop, an inventory said to include every color known to be available anywhere in the world.  Mr Rafieh's shop is located in the vast bazaar which sits between the two mosques in Tehran's district 15.  Medad (مداد) is Persian for pencil and Rafi the affectionate diminutive of Rafieh so in translation the shop is thus "Rafi's Pencils".  Never has Mr Rafieh been accused of misleading advertising.

A Covid-19 era Mr Rafieh at work.

The pencil in its familiar, mass-produced form is surprisingly modern.  Quills made from bird feathers and small brushes with bristles from a variety of creatures were used long before chalk or lead pencils.  Sticks of pure graphite (commonly (if chemically inaccurately) known as "black lead") were used in England for marking writing instruments from the mid sixteenth century while the wooden enclosure was a contemporary innovation from the Continent and it seems to have been in this era the word pencil was transferred from a type of brush to the newly encapsulated "graphite writing implement".  The modern clay-graphite mix, essentially little different to that still in use, was developed in the early nineteenth century, mass-production beginning in mid century, something made possible by the availability of cheap, precision machine tools.  The inventor of the handy innovation of an eraser being attached to the end opposite the sharpened lead was granted a patent in 1858.  Some like these on pencils and some don't.

Pencil sharpeners of increasing complexity.  Unless one has specific needs, the old ways are usually the best.

The modern pencil also encouraged the development of the pencil sharpener, one of the world's most simple machines and something which really hasn't been improved upon although over the last century an extraordinary array of mechanical and electro-mechanical devices have been offered (some so wondrously complex it's suspected they existed just to flaunt the engineering although they do make fine gifts for nerds; it's likely nerds do prefer pencils to pens).  Apparently first sold commercially in 1854 (prior to than a hand-held blade of some sort would have been the usual method), some have been intriguing and imaginative designs which sometimes found their specialized niche but none sharpen a pencil better than the cheapest and most simple.  Even now, if one has paper, the creation of just about anything in theoretical physics, poetry or literature demands little equipment than a pencil, sharpener & eraser.  

The Faber-Castell production process.

The pencil as collectable

Lot 278: Four volumes of Roget's International Thesaurus.

Pencils can be collectables if their provenance adequately is documented.  Doyle’s in New York on 18 June 2024 conducted an auction of some items from the estate of US composer and lyricist Stephen Sondheim (1930–2021), attracting dealers, collectors & Sondheim devotees and Lot 278 was indicative of the strength of bidding: four (well worn) volumes of Roget's International Thesaurus.  Although one was from the first printing (June 1946), it lacked a dust jacket and came with library markings and a “Withdrawn” stamp.  None of those offered were rarities (reflected in the pre-sale estimate of US$200-300) but the hammer fell at an impressive US$25,600.  The stationery freaks (it really is quite a thing) were also in the crowd, a signed spiral notebook selling for what one commentator called “a startling US$15,360.”

Lot 275: Three boxes of Eberhard Faber Blackwing 602 pencils. 

What was most surprising though was the fate of Lot 275: “Three boxes of vintage Blackwing 602 pencils (Circa 1940s-1950s).  Three blue boxes printed with "Eberhard Faber/Blackwing/Feathery-Smooth Pencils, two of the boxes complete with 12 pencils, one with 8 only (together 32 pencils).  Some wear to the boxes and drying of the erasers.”  Sondheim was a devoted Blackwing user, telling one interviewer: “I use Blackwing pencils. Blackwings.  They don’t make ’em any more, and luckily, I bought a lot of boxes of ’em.  They’re very soft lead.  They’re not round, so they don’t fall off the table, and they have removable erasers, which unfortunately dry out."  The pencils sold for US$6,400 against a pre-sale estimate of US$600-800.

The pencils were an example of how critical is provenance in the collectables market.  In June 2023, Bloomfield Auctions in east Belfast, Northern Ireland, held a “specialist” sale focused “militaria, police and important Irish historical items”, one entry with a pre-sale estimate of US$65,000-100,000 being Lot 148: “An engraved, silver-plated pencil, believed to have been a 52nd birthday present (20 April 1941) from Eva Braun (1912–1945) to Adolf Hitler (1889-1945; Führer (leader) and German head of government 1933-1945 & head of state 1934-1945).  On the day, the pencil sold for US$6,900.

The lower than expected price may have been the result of doubts being cast on the authenticity of the item’s claimed history.  Technically, Lot 148 was a mid-20th-century mechanical pencil, of white metal (presumably one with a high nickel content) and silver-plated, engraved along one louvered side facet with the inscription: ZUM 20 APRIL 1941 HERZLICHST EVA.  That’s an abbreviated form of phrase typically used on occasions such as birthdays, the brevity necessitated by the surface area with which the engraver had to work, the pencil only some 3¼ inches (82.5 mm) long.  Deconstructed, the sentence fragment begins with the preposition “to” and a contracted, inflected article of speech, “the” expressed in the dative case.  Zum is literally “To the...”, understood as “Upon the...”.  So, the signatory (“Eva”) is marking the occasion the birthday on 20 April 1941, the inherent formality of form what one would expect in a gift to a head of state though perhaps not one from a lover.  However, the very existence of the relationship between the Führer and the woman who later briefly would be Frau Hitler was unknown beyond his court circle and it may have been even the jeweller wasn’t to be given a hint; the exact (physical) nature of their relationship remains a mystery.  However, the word herzlichst is from the root noun Herz (heart) and as an adjective or adverb, herzlich, is often used in the sense of “heartful” or “heartfelt” which at least suggests something intimate and the –st suffix operates to create a superlative, which if literally translated (“most heartful” or “most heartfelt”) sounds in English like something which might be used ironically or cynically but there’s nothing to suggest it should be understood as anything but something like: On the occasion of the 20th April, 1941, most heartfully, Eva.

Pencil top.

The provenance of the pencil however proved controversial, something not helped by the anonymity of the seller and the lack of any documentary trail which might have helped confirm the veracity of the back-story.  While one could speculate any number of the life the pencil may have led over the decades, no evidence was offered.  The sale also attracted criticism which is increasingly heard when auction houses offer any of the militaria, memorabilia and ephemera connected with Hitler or the Nazis in general.  Although such objects have for decades been collectables there’s now more resistance to the notion of profits being derived from the trade in what is, in some sense, “the commemoration of evil” and the Chairman of the European Jewish Association had called for the pencil to be withdrawn from sale, issuing a statement in which he called the auction part of a “…macabre trade in items belonging to mass murderers, the motives of those buying them are unknown and may glorify the actions of the Nazis, and lastly, their trade is an insult to the millions who perished, the few survivors left, and to Jews everywhere.”  The president of the Board of Deputies of British Jews described the sale as “…distressing, disturbing and hugely disrespectful”, arguing that even if of historical significance “…these items have no place in our country other than inside the walls of a museum or other institution where they can be used to teach about the results of anti-Semitism.”

1938 Mercedes-Benz 770K (W150) Cabriolet F, a seven passenger tourer & parade car, pictured here with the folding soft-top in sedanca de ville configuration.

There is still some tolerance for the trade in items which would otherwise anyway be collectables (such as the Mercedes-Benz 770Ks (W07 (1930-1938) & W150 (1938-1943), many of which when offered are claimed (dubiously and not) to have some association with Hitler) and for anything of genuine historical significance (such as diplomatic papers) but the circulation of mere ephemera with some Nazi link is increasingly being condemned as macabre and the higher the prices paid, the most distasteful it seems.  A spokesman for Bloomfield Auctions defended the inclusion of such items in the sale, arguing they “…preserve a piece of our past and should be treated as historical objects, no matter if the history they refer to was one of the darkest and most controversial in recorded history.”, adding “We do not seek to cause hurt or distress to any one or any part of society” and that buyers typically were “legitimate collectors who have a passion for history… all items are a part of history, and we shouldn't be writing history out of books or society.”

Panda

Panda (pronounced pan-duh)

(1) A black & white, herbivorous, bearlike mammal (in popular use sometimes as “giant panda”), Ailuropoda melanoleuca (family Procyonidae), now rare with a habitat limited to relatively small forested areas of central China where ample growth exists of the stands of bamboo which constitutes the bulk of the creature’s diet.

(2) A reddish-brown (with ringed-tail), raccoon-like mammal (in the literature often referred to as the “lesser panda”), Ailurus fulgens which inhabits mountain forests in the Himalayas and adjacent eastern Asia, subsisting mainly on bamboo and other vegetation, fruits, and insects.

(3) In Hinduism, a brahmin (a member of the highest (priestly) caste) who acts as the hereditary superintendent of a particular ghat (temple) and regarded as authoritative in matters of genealogy and ritual.

(4) In colloquial use (picked up as UK police slang) as “panda car” (often clipped to “panda”), a UK police vehicle painted in a two-tone color scheme (originally black & white but later more typically powder-blue & white) (historic use only).

(5) Used attributively, something (or someone) with all (or some combination of) the elements (1) black & white coloration, (2) perceptions of “cuteness” and (3) the perceived quality of being “soft & cuddly”.

1835: From the French (Cuvier), a name for the lesser panda, assumed to be from a Tibeto-Burman language or some other native Nepalese word.  Cuvier is a trans-lingual term which references the French naturalist and zoologist Georges Cuvier (1769–1832) and his younger brother the zoologist and paleontologist Frédéric Cuvier (1773–1838).  The term was use of any of the Latinesque or pseudo-Latin formations created as taxonomic names for organisms following the style & conventions used by the brothers.  Most etymologists suggest the most likely source was the second element of nigálya-pónya (a local name for the red panda recorded in Nepal and Sikkim), which was perhaps from the Nepali निँगाले (nĩgāle) (relating to a certain species of bamboo), the adjectival form of निँगालो (nĩgālo), a variant of निङालो (niṅālo) (Drepanostachyum intermedium (a species of bamboo)).  The second element was a regional Tibetan name for the animal, related in some way to ཕོ་ཉ (pho nya) (messenger).  The use in Hinduism describing “a learned, wise; learned man, pundit, scholar, teacher (and specifically of the Brahmin (a member of the highest (priestly) caste) who was the hereditary superintendent of a particular ghat (temple) and regarded as authoritative in matters of genealogy and ritual, especially one who had memorized a substantial proportion of the Vedas)” was from the Hindi पंडा (paṇḍā) and the Punjabi ਪਾਂਡਾ (pāṇḍā), both from the Sanskrit पण्डित (paṇḍita) (learned, wise; learned man, pundit, scholar, teacher).  The English word pundit (expert in a particular field, especially as called upon to provide comment or opinion in the media; a commentator or critic) entered the language during the British Raj in India, the use originally to describe native surveyor, trained to carry out clandestine surveillance the colonial borders.  The English form is now commonly used in many languages but the descendants included the Japanese パンダ (panda), the Korean 판다 (panda) and the Thai: แพนด้า.  Panda is a noun and pandalike (also as panda-like) is an adjective (pandaesque & panderish still listed as non-standard; the noun plural is pandas.

A charismatic creature: Giant Panda with cub.

As a word, panda has been productive.  The portmanteau noun pandamonium (the blend being panda +‎ (pande)monium was a humorous construct describing the reaction which often occurs in zoos when pandas appear and was on the model of fandemonium (the reaction of groupies and other fans to the presence of their idol).  The "trash panda" (also as "dumpster panda" or "garbage panda") was of US & Canadian origin and an alternative to "dumpster bandit", "garbage bandit" or "trash bandit" and described the habit of raccoons foraging for food in trash receptacles.  The use was adopted because the black patches around the creature's eyes are marking similar to those of the giant panda.  The Australian equivalent is the "bin chicken", an allusion to the way the Ibis has adapted to habitat loss by entering the urban environment, living on food scraps discarded in rubbish bins.

Lindsay Lohan with “reverse panda” eye makeup.

The “panda crossing” was a pedestrian safety measure, an elaborate form of the “zebra crossing”.  It was introduced in the UK in 1962, the name derived from the two-tone color scheme used for the road marking and the warning beacons on either side of the road.  The design worked well in theory but not in practice and all sites had been decommissioned by late 1967.  The giant panda’s twotonalism led to the adoption of “panda dolphin” as one of the casual tags (the others being “jacobita, skunk dolphin, piebald dolphin & tonina overa for the black & white Commerson's dolphin (Cephalorhynchus commersonii).  “Reverse panda” is an alternative version of “raccoon eyes” and describes an effect achieved (sometimes “over-achieved”) with eye-shadow or other makeup, producing a pronounced darkening around the eyes, an inversion of the panda’s combination.  It’s something which is sometimes seen also in photography as a product of lighting or the use of a camera’s flash.

In English, the first known reference to the panda as a “carnivorous raccoon-like mammal (the lesser panda) of the Himalayas” while the Giant Panda was first described in 1901 although it had been “discovered” in 1869 by French missionary Armand David and it was known as parti-colored until the name was changed which evidence of the zoological relationship to the red panda was accepted.  The giant panda was thus once included as part of the raccoon family but is now classified as a bear subfamily, Ailuropodinae, or as the sole member of a separate family, Ailuropodidae (which diverged from an ancestral bear lineage).  The lesser panda (the population of which has greatly been reduced by collectors & hunters) is now regarded as unrelated to the giant panda and usually classified as the sole member of an Old World raccoon subfamily, Ailurinae, which diverged from an ancestral lineage that also gave rise to the New World raccoons, most familiar in North America.  As late as the early twentieth century, the synonyms for the lesser panda included bear cat, cat bear & wah, all now obsolete.

Panda diplomacy

Lindsay Lohan collecting Chinese takeaway from a Panda Express outlet, New York City, November 2008.

Although the first pandas were gifted by Generalissimo Chiang Kai-shek’s (1887-1975; leader of the Republic of China (mainland) 1928-1949 & the renegade province of Taiwan 1949-1975) Chinese government in 1941, “panda diplomacy” began as a Cold War term, the practice of sending pandas to overseas zoos becoming a tool increasingly used by Peking (Beijing after 1979) following the Sino-Soviet split in 1957.  Quite when the phrase was first used isn’t certain but it was certainly heard in government and academic circles during the 1960s although it didn’t enter popular use until 1972, when a pair of giant pandas (Ling-Ling and Hsing-Hsing) were sent to the US after Richard Nixon’s (1913-1994; US president 1969-1974) historic visit to China, an event motivated by Washington’s (1) interest in seeking Peking’s assistance in handling certain aspects of the conflict in Indochina and (2) desire to “move Moscow into check on the diplomatic chessboard”.  Ever since, pandas have been a unique part of the ruling Communist Party of China’s (CCP) diplomatic toolbox although since 1984 they’ve been almost always leased rather than gifted, the annual fee apparently as high as US$1 million per beast, the revenue generated said to be devoted to conservation of habitat and a selective breeding program designed to improve the line’s genetic diversity.  Hong Kong in 2007 were gifted a pair but that’s obviously a special case ("one country, two pandas") and while an expression of diplomatic favour, they can be also an indication of disapprobation, those housed in the UK in 2023 returned home at the end of the lease and not replaced.

It’s one of a set of such terms in geopolitics including  “shuttle diplomacy” (the notion of a negotiator taking repeated "shuttle flights" between countries involved in conflict in an attempt to manage or resolve things (something with a long history but gaining the name from the travels here & there of Dr Henry Kissinger (1923-2023; US national security advisor 1969-1975 & secretary of state 1937-1977) in the 1960s & 1970s)), “ping-pong diplomacy” (the use of visiting table-tennis teams in the 1960s & 1970s as a means of reducing Sino-US tensions and maintaining low-level cultural contacts as a prelude to political & economic engagement), “commodity diplomacy” (the use of tariffs, quotas and other trade barriers as “bargaining chips” in political negotiations), “gunboat diplomacy” (the threat (real or implied) of the use of military force as means of coercion), “hostage diplomacy” (holding the nationals of a country in prison or on (sometimes spurious) charges with a view to exchanging them for someone or something) and “megaphone diplomacy” (an official or organ of government discussing in public what is usually handled through “usual diplomatic channels”; the antonym is “quiet diplomacy”).

Panda diplomacy in action.

A case study in the mechanics of panda diplomacy was provided by PRC (People’s Republic of China) Premier Li Qiang (b 1959; premier of the People's Republic of China (PRC) since 2023) during his official visit to Australia in June 2024.  Mr Li’s presence was an indication the previous state of “diplomatic deep freeze” between the PRC & Australia had been warmed to something around “correct but cool”, the earlier state of unarmed conflict having been entered when Beijing reacted to public demands (delivered via “megaphone diplomacy”) by previous Australian prime minister Scott Morrison (b 1968; Australian prime-minister 2018-2022) for an international enquiry into the origin of the SARS-Covid-2 virus which triggered the COVID-19 pandemic.  Such a thing might have been a good idea but underlying Mr Morrison’s strident call was that he was (1) blaming China and (2) accusing the CCP of a cover-up.  Mr Morrison is an evangelical Christian and doubtlessly it was satisfying for him to attend his church (one of those where there’s much singing, clapping, praising the Lord and discussing the real-estate market) to tell his fellow congregants how he’d stood up to the un-Christian, Godless communists but as a contribution to international relations (IR), it wasn’t a great deal of help.  His background was in advertising and coining slogans (he so excelled at both it was clearly his calling) but he lacked the background for the intricacies of IR.  The CCP’s retributions (trade sanctions and refusing to pick up the phone) might have been an over-reaction but to a more sophisticated prime-minister they would have been reasonably foreseeable.

Two years on from the diplomatic blunder, Mr Li arrived at Adelaide Zoo for a photo-opportunity to announce the impending arrival of two new giant pandas, the incumbent pair, Wang Wang and Fu Ni, soon to return to China after their 15 year stint.  Wang Wang and Fu Ni, despite over those years having been provided “every encouragement” (including both natural mating and artificial insemination) to procreate, proved either unable or unwilling so, after thanking the zoo’s staff for looking after them so well, the premier announced: “We will provide a new pair of equally beautiful, lovely and adorable pandas to the Adelaide Zoo.”, he said through an interpreter, adding: “I'm sure they will be loved and taken good care of by the people of Adelaide, South Australia, and Australia.”  The duo, the only giant pandas in the southern hemisphere, had been scheduled to return in 2019 at the conclusion of the original ten year lease but sometime before the first news of COVID-19, this was extended to 2024.  Although their lack of fecundity was disappointing, there’s nothing to suggest the CCP regard this as a loss of face (for them or the apparently unromantic couple) and Wang Wang and Fu Ni will enjoy a comfortable retirement munching on abundant supplies of bamboo.  Unlike some who have proved a “disappointment” to the CCP, they’ll be spared time in a “re-education centre”.

A classic UK police Wolseley 6/80 (1948-1954) in black, a staple of 1950s UK film & television (top left), Adaux era Hillman Minx (1956–1967) (top centre) & Jaguar Mark 2 (1959-1969) (top right), the first of the true "black & white" panda cars, Ford Anglia 105E (1958-1968) on postage stamp issued by the Royal Mail in 2013 (bottom left), in one of the pastel blues which replaced the gloss black, Rover 3500 (SD1, 1976-1984) (bottom centre) in one of the deliberately lurid schemes used in the 1970s & 1980s (UK police forces stockpiled Rover 3500s when it was announced production was ending; they knew what would follow would be awful) and BMW 320d (bottom right) in the "Battenburg markings" designed by the Police Scientific Development Branch (SDB).

Until 1960, the fleets of cars run by most of the UK’s police forces tended to be a glossy black.  That began to change when, apparently influenced by US practice, the front doors and often part or all of the roof were painted white, the change said to be an attempt to make them “more distinctive”.  The new scheme saw then soon dubbed “panda cars”, the slang picked up by police officers (though often, in their economical way, clipped to “panda”) and use persisted for years even after the dominant color switched from black to pastels, usually a duck-egg blue.  Things got brighter over the years until the police developed the high-visibility “Battenburg markings” a combination of white, blue and fluorescent yellow, a system widely adopted internationally.  Interestingly, although the black & white combination was used between the 1960s-1990s by the New Zealand’s highway patrol cars (“traffic officers” then separate from the police), the “panda car” slang never caught on.

The Fiat Panda

Basic motoring, the 1980 Fiat Panda.

Developed during the second half of the troubled and uncertain 1970s, the Fiat Panda debuted at the now defunct Geneva Motor Show in 1980.  Angular, though not a statement of high rectilinearism in the manner of the memorable Fiat 130 coupé (1971-1977), it was a starkly functional machine, very much in the utilitarian tradition of the Citroën 2CV (1948-1990) but visually reflecting more recent trends although, concessions to style were few.  Fiat wanted a car with the cross-cultural appeal of its earlier Cinquecento (500, 1957-1975) which, like the British Motor Corporation’s (BMC) Mini (1959-2000) was “classless” and valued for its practicality.  It was designed from “the inside out”, the passenger compartment’s dimensions created atop the mechanical components with the body built around those parameters, the focus always on minimizing the number of components used, simplifying the manufacturing and assembly processes and designing the whole to make maintenance as infrequently required and as inexpensive as possible.  One innovation which seemed a good, money saving device was that all glass was flat, something which had fallen from fashion for windscreens in the 1950s and for side windows a decade later.  In theory, reverting to the pre-war practice should have meant lower unit costs and greater left-right interchangeability but there were no manufacturers in Italy which had maintained the machinery to produce such things and the cost per m² proved eventually a little higher than would have been the case for curved glass.  Over three generations until 2024, the Panda was a great success although one which did stray from its basic origins as European prosperity increased.  There was in the 1990s even an electric version which was very expensive and, its capabilities limited by the technology of the time, not a success.

The name of the Fiat Panda came from mythology, Empanda, a Roman goddess who was patroness of travelers and controversial among historians, some regarding her identity as but the family name of Juno, the Roman equivalent of Hera, the greatest of all the Olympian goddesses.  Whatever the lineage, she was a better choice for Fiat than Pandarus (Πάνδαρος) who came from the city of Zeleia, Apollo himself teaching him the art of archery.  Defying his father’s advice, Pandarus marched to Troy as a foot soldier, refusing to take a chariot & horses; there he saw Paris & Menelaus engaged in single combat and the goddess Athena incited Pandarus to fire an arrow at Menelaus.  In this way the truce was broken and the war resumed.  Pandarus then fought Diomedes but was killed, his death thought punishment for his treachery in breaking the truce.

Press-kit images for the 2024 Fiat Grande Panda issued by Stellantis, June 2024.

In June 2024, Fiat announced the fourth generation Panda and advances in technology mean the hybrid and all-electric power-trains are now mainstream and competitive on all specific measures.  The Grande Panda is built on the new Stellantis “Smart Car platform”, shared with Citroën ë-C3, offering seating capacity for five.  Unlike the original, the 2024 Panda features a few stylistic gimmicks including headlights and taillights with a “pixel theme”, a look extended to the diamond-cut aluminium wheels, in homage to geometric motifs of the 1980s and the earlier Panda 4x4.