Ash

Ash (pronounced ash)

(1) The powdery, nonvolatile products and residue formed when matter is burnt; that which remains after burning; any of certain compounds formed by burning.

(2) In geology, finely pulverized lava thrown out by a volcano in eruption (technically volcanic ash).

(3) In chemistry, the non-aqueous remains of a material subjected to any complete oxidation process.

(4) Human (or animal) remains after cremation and either buried, scattered or stored in a crypt or container (usually styled as an “urn” regardless of style (always in the plural).

(5) Figuratively, mortal remains in general (always in the plural).

(6) Figuratively, the residue of anything (structures, institutions, movements, ideas, hopes etc), especially following disasters or catastrophes.

(7) In arboreal classification, any of the various oleaceous trees of the genus Fraxinus, of the olive family (especially F. excelsior of Europe and Asia or F. americana (white ash) of North America), having opposite, pinnate leaves, winged seeds and purplish flowers in small clusters.

(8) In arboreal classification, any of several trees resembling the ash, such as the mountain ash (and in Australia, any of several trees resembling the ash, especially of the eucalyptus genus).

(9) The tough, straight, close-grained wood of any of these trees, highly valued as timber because of its durability, widely used for the handles of tools (shovels, pick-axes etc) and once the choice material for the frames of many early automobiles.

(10) The largely archaic æsc (the symbols Æ & æ) (ash) from the Old English (the plural æscas).  The digraph æ represents a front vowel approximately like that of the “a” in the Modern English “hat” and the character is used also used to represent this sound in the International Phonetic Alphabet (IPA).

(11) A light silvery grey colour, often with a brownish tinge.

(12) As the ash-blonde hair color, a spectrum expressed in solid and variegated forms which blends or interpolates various classic blondes, silver-greys, and the lighter shades of brown.

(13) The acronym for Action on Smoking & Health, non-governmental organizations (NGO) in eth UK, Ireland & New Zealand, chartered as a charities (though through interaction with government they function sometimes in a way similar to QANGOs).

(14) To removed the burned tobacco from the end of a burning cigar or cigarette (usually by “flicking”, “tapping” or tapping the unburned section on the rim of an ashtray  The used to describe emptying the ask from the bowl of an extinguished pipe is less common.

(15) In agriculture, to cover newly-sown fields of crops with ashes.

Pre 950: From the Middle English asshe & aisshe (powdery remains of fire), from the Old English asce & æsce, from the Proto-West Germanic askā, from the Proto-Germanic askǭ, from the primitive Indo-European hes-.  It was cognate with the Frisian esk, the Dutch asch, the Swedish aska, the Danish & Norwegian aske, the Old Norse & Old High German aska (from which German gained German Asche) and the Gothic azgo (from the unattested Germanic askōn- (though the evolution of the Gothic is murky).  It was akin to the Latin ārēre (to be dry) (from which English ultimately gained arid) and āra (altar), the Oscan aasaí (on the altar), the Tocharian ās- (dry out; to get dry), the Sanskrit ā́sa- (ashes) and the Hittite hassi (on the hearth), from the primitive Indo-European root as- (to burn, glow).  The Spanish and Portuguese ascua (red-hot coal) are Germanic loan-words.  Ash is a noun & verb, ashiness is a noun, ashed is a verb, ashing is a noun & verb, ashen is an adjective & verb and ashless is an adjective; the noun plural is ashes.  The UK dialectal plural axen was from the Middle English axen & axnen, from the Old English axan & asċan (ashes) and was the plural of the Old English axe or æsċe (ash).  Some dictionaries do list it as rare but for (non-historic) purposes it’s archaic.

The various trees gained the common name ash from the Old English æsc, which was related to the primitive Indo-European word for the tree, while the generic name originated in Latin from a primitive Indo-European word for birch.  Both words were also used to mean “spear” & “shaft” in their respective languages because the straight, tough and durable timber was ideal for such purposes.  From the Old High German asc was derived the German Esche, with an altered vowel from the adjectival derivative eschen (which in Middle High German was eschîn.  It was akin to the Latin ornus (wild mountain ash), the Welsh onnen, the Ancient Greek ὀξύα (oxúa) (beech), the Old Armenian հացի (hacʿi), the Russian yáseń, the Polish jesion, the Czech jasan, the Lithuanian úosis, the Armenian hatsi and the Albanian ah (beech), all ultimately from the primitive Indo-European ōs (ash (tree)).  Although the close-grained timber of the ash is tough, it also has outstanding elasticity which allows it to be formed into shapes so was the preferred wood for spear-shafts and later came to be favored by coach-builders, many of the early automobiles also constructed with ash frames.

Forms have been coined as needed (as a portmanteau or with or without the hyphen) including ash-gourd, ash-pan, ashtray, ashcan, ash-pit fly-ash, ash-borer, pearl-ash, pot-ash & soda ash.  Potash (a class of potassium minerals of similar applicability to potassium carbonate and widely used in the production of fertilizers) is one of the most extensively mined minerals in the world.  One inventive use was noted in 1945 when the US military designated their internment camp for suspected Nazi war criminals as “Ashcan”; impressed, the British dubbed their holding facility “Dustbin”.  The ash-bin (receptacle for ashes from a fire and other refuse) seems not to have been recorded until 1847 although such devices would have been in use for centuries.  Similarly, the word ash-tray (reusable receptacle for the the ashes of the tobacco of smokers) first appears only in 1851 although they were doubtlessly among the first companion products after tobacco was introduced to the Western world after the early European exploration of the Americas in the late fifteenth century.  The ash-heap (stack or pile of ashes or other refuse) dates from the 1640s and seems to have been invented by foundry workers, who presumably produced more ash than most, at a time when their processes were mostly wood-fired.  The ash-pit (repository for ashes, especially in the lower part of a furnace) was first recorded in 1797 and reflected the increasing size of furnaces technological progress made possible; it was the “big brother” to the earlier ash-hole, in use since the 1640s, which continued to be used to describe the architecture of smaller installations.  It’s not known if regional variations in pronunciation meant “ash-hole” sometimes cause problems.

Lindsay Lohan imagined as an ash-blonde.

The phrase “ashes to ashes” is from the Church of England’s (Anglican) burial ritual, mentioned first in the Book of Common Prayer (1549) as part of the service's committal: “Forasmuch as it hath pleased Almighty God of his great mercy to take unto himself the soul of our dear brother [or sister] here departed, we therefore commit his body to the ground; earth to earth, ashes to ashes, dust to dust.”  It’s an echo of biblical passage from Genesis 3:19: “In the sweat of thy face shalt thou eat bread, till thou return unto the ground; for out of it wast thou taken: for dust thou art, and unto dust shalt thou return.”  Over time, “ashes to ashes” transcended its religious origin and has come to be used to allude to the cyclical nature of life and the inevitability of death.  Long pre-dating Christianity, ashes, as a reminder of finality, had been an ancient symbol of grief or repentance, their presence a part of pagan rituals and the early Church picked this up, the tradition beginning when Pope Gregory I (circa 540–604; usually styled Saint Gregory the Great, pope 590-604) sprinkled ashes on the heads of penitents on the first day of Lent although it wasn’t formalized in the ecclesiastical calendar until the fourteenth century, “ashes” having come to mean “the mortal remains of a person” by at least the late thirteenth century and alluded to the ancient custom of cremation.  The use to refer to the finely pulverized lava ejected from volcanoes dates from the 1660s.

Craftspersons (and some these days are other than male) in the Morgan factory at Malvern Link, Worcestershire in the UK, fashioning & fabricating ash frames (left) and 1973 Morgan +8 (right).

With only detail changes, the appearance of the roadsters (and the underlying ash frame, the patterns for which haven’t changed since 1937) in 2023 has little changed since the 1950s and the ancestry of the machines from the 1930s is obvious, the similarities out-numbering the differences.  It’s a persistent myth that under the skin, the Morgan’s platform is made entirely of wood but the truth is the chassis has always been rendered in steel & aluminum onto which is mounted the ash frame, to which the aluminum external panels are attached.  Each roadster takes three weeks to complete.

The “Ashes obituary”, 1882.

The Ashes is the (usually biannual) test cricket series conducted between Australia and England (who toured as the MCC (Marylebone Cricket Club) until 1970).  The term “The Ashes” dates from a satirical obituary published in a UK newspaper in 1882, the day after Australia recorded its first test victory on English soil.  The “obituary” noted the death of English cricket and that “the body will be cremated and the ashes taken to Australia”.  The idea caught on and as a prelude to the MCC’s next tour of Australia in 1882–1883, the press frequently mentioned the importance of regaining “those ashes”.  This the MCC’s captain vowed to do and after taking an unassailable 2-0 lead in the three-match series the job was done and some ladies presented him with a small urn (of unknown provenance although it may have been used for scent) said to contain the ashes of a wooden bail, humorously referred to as “the ashes of Australian cricket”.  Although it took some years before the contest between the teams was institutionalized as “the Ashes” since the 1920s that’s how they’ve been known.

Former England captain Mike Brearley (b 1942) with the Ashes urn, 1977.

The actual “ashes”, the original urn which has rarely left the MCC Museum at Lord's Cricket Ground in London since being presented to the club in 1927, is tiny, just over four inches (105 mm) high which is remarkable for a trophy which is of such significance to both nations.  It’s something like the sense of English understatement expressed when one compares No 10 Downing Street to something like the Élysée Palace which isn’t a wholly fair juxtaposition but they are, in a sense, comparable national symbols.  Certainly, the modest Ashes urn (originally a mass-produced, terracotta item little different from the thousands sold at the time in seaside souvenir shops) has about it noting of the grandeur of something like the America’s Cup (known as the Auld Mug; 1.1m (43 inches) high and weighing in at a hefty 14 kg odd (30+ lb) or any number of trophies in sports like rugby, football, tennis et al.  As a consolation for the original remaining locked up the MCC, in recent series, larger trophies with designs which acknowledge the little urn are now awarded to the victorious team.

Sir Lewis Hamilton contemplating a "plastic" trophy, Silverstone, 2014.

So trophies don’t have to be imposingly large or obviously expensive to be sought after as long as they’re vested with an appropriate history.  However, there can be some expectation of bling for those won by those contesting one-off events of some significance and Formula One driver Sir Lewis Hamilton (b 1985), prompted apparently by being awarded a “plastic” trophy after winning the 2014 British Grand Prix at Silverstone, later suggested it looked like it might be worth about £10, rather less than the traditional RAC (Royal Automobile Club) Gold Cup (he was subsequently presented with the cup at a press conference).  Warming to the topic though, Sir Lewis said he’d noted an obvious decline in the quality of the trophies awarded to Grand Prix winners and that he’d brought the matter to the attention of the then head of the F1 Bernie Ecclestone (b 1930).  It’s estimated the Ashes urn in 1882 would have been purchased for less than whatever was the equivalent then of £10 in 2014 so history and aura can be worth more than bling.

Lindsay Lohan with some trophies.  Sir Lewis might reflect things could have been worse.