Monday, April 10, 2023

Squirrel

Squirrel (pronounced skwur-uhl, skwuhr or skwir-uhl (UK))

(1) Any of numerous arboreal, sciurine, bushy-tailed rodents of the genus Sciurus, of the family Sciuridae.  Most common are the red (S. vulgaris) and grey (S. carolinensis).

(2) Sometimes applied to any of various other members of the family Sciuridae, as the chipmunks, flying squirrels, and woodchucks.

(3) The meat of such animals.

(4) The pelt or fur of such an animal.

(5) A coat trimmed with squirrel.

(6) To store or hide money, valuables etc, usually for the future (often followed by away).  Used informally to refer to a person who hoards things.

(7) In Scientology, a person, usually a freezoner (who practices Scientology outside of the official structures of the organization), who applies L Ron Hubbard's (1911-1986) technology in a heterodox manner (usually derogatory).

(8) One of the small rollers of a carding machine which work with the large cylinder.

(9) In LGBTQQIAAOP slang, as "squirrel friend" a trans-female friend or associate who still has functioning testicles (the pun based on the idea of "squirreling away their nuts").

1325–1375:  From the Middle English squirel & squyrelle, a borrowing from the Anglo-French escuirel (derived from the Old French escuireul), from the Vulgar Latin scūrellus or scūriolus, representing the Classical Latin sciurus.  Root was the Greek σκίουρος (skíouros) (shadow-tailed), the construct being ski(á) (shadow) + ouros (the adjectival derivative of ourá (tail); apparently because the tail was large enough to provide shade for the rest of the animal.  It was used with the diminutive suffixes ellus and olus.  Squirrel soon displaced the native Middle English aquerne, from the Old English ācweorna; in the Modern French, word is écureuil.  The use to describe hoarders was first noted in 1939 but, based on the notion of those who "squirrel thing away", it may long have been in informal oral use.  Squirrel is a noun & verb and squirrelly is an adjective (although squirrel-like seems more commonly used; the noun plural is squirrels.

A squirrel squirreling away nuts for the winter.  Most English dictionaries accept this spelling (although some prefer a single l) which makes squirrelled the longest word in English pronounced in one syllable.

In March 2023, Lindsay Lohan posted a "coming soon" picture confirming her rumored pregnancy.  Although it's not known how far advanced is her state, traditionally such announcements are made as a mother-to-be enters the second trimester so she should thus be three-months pregnant.  This means she can use the expression "with squirrel", one of the more curious adaptations of the word.  The origins of "with squirrel" are mysterious but etymologists seem convinced it was used from about the point at which the baby was expected to be delivered in six months, the implication presumably as soon as the "baby bump became apparent".  There are references to it being used at various points in the nineteenth century and it seems to have been restricted to rural communities in the Ozark mountains in the US.  Seemingly one of the many euphemisms employed to avoid saying the confronting word "pregnant", the last known reference to use dates from 1953.

No comments:

Post a Comment