Showing posts sorted by relevance for query Rump. Sort by date Show all posts
Showing posts sorted by relevance for query Rump. Sort by date Show all posts

Friday, May 29, 2020

Rump

Rump (pronounced ruhmp)

(1) The hind part of the body of an animal, as the hindquarters of a quadruped or sacral region of a bird.

(2) A cut of beef from this part of the animal, behind the loin and above the round.

(3) The buttocks.

(4) The last part, especially that which is unimportant or inferior.

(5) The remnant of a legislature, council, etc after a majority of the members have resigned or been expelled.

1375-1425: From the late Middle English rumpe from the Old Norse rumpr from the Middle Low German rump (the bulk or trunk of a body, trunk of a tree), ultimately from the Proto-Germanic rumpō (trunk of a tree, log).  It was cognate with the Icelandic rumpur (rump), the Swedish rumpa (rump), the Dutch romp (trunk, body, hull) and the German rumpf (hull, trunk, torso, trunk).  The meaning "hind-quarters, buttocks of an animal," is from the mid-fifteenth century and a borrowing from the Scandinavian sources.  The sense of a "small remnant" derives from "tail" and dates from the 1640s in reference to the English Rump Parliament (Dec 1648-Apr 1653).  The adjectival form appears first to have been used circa 1600.

Gratuitous objectification: One dozen pictures of Lindsay Lohan’s rump.

Cromwell and the Rump Parliament

The Rump Parliament is the historical term for what was left of the Long Parliament after the English Parliament was purged in 1648 of members hostile to the rebel army’s intention to try King Charles I (1600–1649; King of England, Scotland & Ireland 1625-1649) for high treason.  The Rump is best known for the memorable (and not wholly apocryphal) words of by Oliver Cromwell (1599–1658; Lord Protector of the Commonwealth 1653-1658) who, on 20 April 1653, backed by his army, (illegally) dissolved the parliament, throwing its members into the street, locking the doors.   

You have sat too long for any good you have been doing lately... Depart, I say; and let us have done with you. In the name of God, go!”

Those words were reprised by Leo Amery (1873–1955; British Tory Party politician 1911-1945) during a House of Commons debate in May 1940 in which he attacked Neville Chamberlain (1869–1940; UK prime-minister 1937-1940) over failings in the government's prosecution of the war.  Chamberlain resigned after acknowledging he'd lost the support of much of his party.  The drama of the moment meant Amery's words were well-chosen but when later used to try to dislodge a couple of twenty-first century prime-ministers, they seemed misplaced.

However, the famous quote is a paraphrase; no transcript of the speech survives but an approximation was reconstructed from the recollections of those in the house at the time.

“It is high time for me to put an end to your sitting in this place, which you have dishonored by your contempt of all virtue, and defiled by your practice of every vice.

Ye are a factious crew, and enemies to all good government.

Ye are a pack of mercenary wretches, and would like Esau sell your country for a mess of pottage, and like Judas betray your God for a few pieces of money.

Is there a single virtue now remaining amongst you? Is there one vice you do not possess?

Ye have no more religion than my horse. Gold is your God. Which of you have not bartered your conscience for bribes? Is there a man amongst you that has the least care for the good of the Commonwealth?

Ye sordid prostitutes have you not defiled this sacred place, and turned the Lord’s temple into a den of thieves, by your immoral principles and wicked practices?

Ye are grown intolerably odious to the whole nation. You were deputed here by the people to get grievances redressed, are yourselves become the greatest grievance.

Your country therefore calls upon me to cleanse this Augean stable, by putting a final period to your iniquitous proceedings in this House; and which by God’s help, and the strength he has given me, I am now come to do.

I command ye therefore, upon the peril of your lives, to depart immediately out of this place.

Go, get you out! Make haste! Ye venal slaves be gone! So! Take away that shining bauble there, and lock up the doors”.

Cromwell dissolving the Rump Parliament (circa 1782) by Benjamin West (1738-1820).

Monday, February 13, 2023

Ass & Arse

Arse (pronounced ahrs)

(1) One of many slang terms for the human buttocks (in much of the English-speaking world except the US).

(2) By extension, one of many slang terms applied to the rear or back-end of anything, animal, vegetable or mineral (in much of the English-speaking world except the US).

(3) In Australian slang, effrontery; cheek.

(4) In slang, a stupid, pompous, arrogant, mean or despicable etc person, a use sometimes enlivened as “arsehole” (in much of the English-speaking world except the US).

(5) A person; the self; (reflexively) oneself or one's person, chiefly their body and by extension, one's personal safety, or figuratively one's job, prospects etc (in much of the English-speaking world except the US).

(6) In biochemistry, as ARSE, the abbreviation of arylsulfatase E (an enzyme, deficiencies in which are associated with abnormalities in cartilage and bone development).

Pre 1000: From the Middle English ars, eres & ers, from the Old English ærs & ears, from the Proto-West Germanic ars, from the Proto-Germanic arsaz and cognate with the Old Frisian ers, the Dutch aars, the Old Norse, Middle Low German, Old Saxon & Old High German ars (from which modern German gained Arsch), the Greek órrhos (rump (from orso-, used frequently in compounds)), the Armenian or̄kh and the Hittite arras.  All of the nouns derive ultimately probably from the primitive Indo-European h₃érsos- (backside, buttocks, tail), the source also of the Ancient Greek ourá & orros (tail, rump, base of the spine), the Hittite arrash and the Old Irish err (tail).  In the hierarchy of vulgarity, arse had an interesting history, beginning as something purely descriptive but, because of the association with the buttocks and their functions (with all that that implies), the word soon became a vulgar form, avoided in polite conversation.  That restraint lingered well into the twentieth century but even though things are now more relaxed, a careless use of arse in the wrong time and place, in the wrong company, can still cause offence.  The Latin arse was the vocative masculine singular of arsus, the perfect passive participle of ārdeō which was used with a variety of senses (1) to burn (to be consumed by fire), (2) Of eyes which glow or sparkle, (3) in poetic use, to glisten with a feature, usually with a colour, (4) figuratively, “to burn, be strongly affected with an emotion, (5), figuratively, “to be eager” & (6) figuratively, ardently or fervently to be in love, to burn with lustful or romantic desire.  Arse is a noun & verb; arsing is a verb and arsed is a verb & adjective; the noun plural is arses.

One should avoid losing one's ticket.

There can have been few words as productive as arse in the construction of slang and idiomatic forms, some of which survived while some died out.  To “hang the arse” (slow, reluctant; tardy) was from the 1630s while the more graphic (and in some cases presumably literal) “arse-winning” referred to income gained from prostitution "money obtained by prostitution" was in Middle English in the late fourteenth century.  The familiar “arse over tit” (to fall down; to fall over) is actually an alternative form of the original “arse over tip” which was first recorded in 1884 although it had probably long been in oral use.  Arseward was a synonym of backward in the fourteenth century while the mysterious arsy-versy (backside foremost) dates from the 1530s and was probably a reduplication of arse, perhaps with suggestions of “going backwards; in reverse”.  Arsehole can of course be literal (referencing the anus) and the late fourteenth century was spelled arce-hoole, an inheritance from the Old English in which the Latin anus was glossed with earsðerl (literally "arse-thrill" with the noun thrill used in its original sense of "hole".  Asshole (a stupid, pompous, arrogant, mean or despicable etc person) is also a frequently used term of abuse.  One long-serving Australian foreign minister, early in his undistinguished term was overheard referring to poor nations as “BACs” (busted arse countries) and while he never apologized, did sit smirking in parliament while the prime-minister assured the house he’d been assured it wouldn’t happen again (presumably the leak rather than the comment).  A smart-arse (a person thought flippant or insolent, usually with a tendency to make snide remarks) should not be confused with an arse-smart (also ars-smart), the herb Persicaria hydropiper (formerly Polygonum hydropiper), named in the early fourteenth century, the construct being arse + smart (in the sense of “pain”).  The herb was also at the time once culrage and since the late eighteenth century has been known as smartweed.  Arse smart was a direct translation of the Old French cul rage, the construct being the Old French cul + rage which some sources suggest is from the Latin rabies (from rabiō (to rage)) but evidence is lacking and the French word may have been a folk etymology.

In German "My ass!" is spelled "Mein Arsch!".

The list of arse-based phrases (some of which began in the US as “ass” slang) is long and perhaps impossible wholly to compile but some of the other more frequently used forms are (1) arseage or pure arse (good and usually undeserved luck), (2) arse licker (sycophancy, also expressed as suck arse or kiss arse), sometime used in conjunction with (3) arse-kicker (stern superior) in the phrase (4) “kisses up, kicks down” which refers to those obsequious towards superior and officious to subordinates, (5) light up someone’s arse (provide encouragement in a strident or violent manner) which Dr Joseph Goebbels (1897-1945; Nazi propaganda minister 1933-1945) used in typically imaginative manner, telling his staff just after the failure of the July 1944 plot to assassinate Adolf Hitler (1889-1945; German head of government 1933-1945 & head of state 1934-1945), “It takes a bomb under his arse to make Hitler see reason”, (6) arse about (and arse around) which can mean either “the wrong way around” or “behaving frivolously, wasting time”, (7) half-arsed (something done badly or improperly), (8) fat arse (someone overweight), (9) dumb arse (someone considered not intelligent or an act thought most unwise), (10) cover one's arse (to take such action as one considers necessary to avoid later blame or censure (this one definitely borrowed from the US)), (11) to break one’s arse (working hard), (12) arse in a sling (an unfortunate state in one’s personal affairs, especially if the consequence of one’s own mistakes or ill-considered actions), (13) pain in the arse (someone or something troublesome or really annoying (pain in the neck the polite alternative)), (14) kick in the arse (a form of encouragement, a punishment or combination of the two), (15) bet your arse (an expression of certainty), (16) pulled it out of one’s arse (an admission of luck), the companion phrase being (17) can’t just pull it out of one’s arse (introducing a sense of reality to a conversation), (18) stick it up (your) arse (declining an offer, invitation or suggestion) and (19) can't be arsed (can’t be bothered).

Gratuitous objectification of the callipygian: One dozen pictures of Lindsay Lohan’s ass.

Ass (pronounced ass or ahrs)

(1) Ass is a noun and the adjectival form is ass-like (assesque a bit clumsy); the noun plural is asses.  adjective: asinine

(2) Either of two perissodactyl mammals of the horse family (Equidae), Equus asinus (African wild ass) or E. hemionus (Asiatic wild ass).  They are long-eared, slow, placid, sure-footed and easily domesticated, thus long used as a beast of burden.

(3) An alternative spelling of arse (buttocks or anus) and the standard form in the US and much of Canada.

(4) A stupid, foolish, absurdly pompous or stubborn person (although when seeking to suggest stubborn, “mule” was historically the more usual form).

(5) Someone with whom sexual intercourse is desired, contemplated or achieved and in those contexts can be used also to express admiration (nice piece of ass).

Pre-1000:  From the Middle English asse, from the Old English assa, probably a pet name or diminutive form based on a Celtic form such as the Old Irish asan or the Old Welsh asen, from the Latin asinus and akin to the Greek ónos (the donkey-like ass), from a non-Indo-European language of Asia Minor, possibly the Sumerian anše (ass).  The use as an alternative spelling of arse dates from the 1860s in the US and may be related to the increase in the mixing of linguistic traditions during the Civil War.

Arse thus is the British slang word referring to (1) the human or animal posterior, or (2) a stupid person.  Ass is the American equivalent and is used also as the name of the beast of burden so like “check”, in US English there is potential for confusion whereas in British & Commonwealth use, the ass/arse & cheque/check distinction avoids this although, given the differences in definition, ass is less prone than check.  Some style guides and the more helpful dictionaries caution that ass in the US is less acceptable that arse has become in the commonwealth and when speaking of the beast, donkey or mule is often used, even when zoologically dubious.  Still, the word is useful and on Reddit there’s the subreddit AITA ("Am I the asshole"), which is the clearing house for enquiries where those involved in disputes can seek views on whether they are in the wrong.  One of the “prank names” used in the TV cartoon series The Simpsons to torment sleazy old bartender Moe Szyslak was “Hugh Jass”.

Dick Assman (Assman the Gasman), Regina, Saskatchewan, Canada, 1995.

Dick Assman (1934-2016) was a Canadian gas (petrol) station employee who gained his fifteen minutes (actually several months) of fame by virtue of his name which came to the attention of US talk-show host David Letterman (b 1947).  Seeing the comedic potential, Letterman in mid-1995 added a nightly segment called Assman the Gasman which lasted a few weeks but it generated for Mr Assman so much name-recognition, that it led to opportunities such as judging beauty contests.  The names Assman & Assmann are of fourteenth century German origin and are thought variations of Erasmus from the Ancient Greek erasmos (loved).  It was originally a personal name which evolved into a surname as the conventions of family names evolved in the post-feudal period.  Mr Assman enjoyed the celebrity ride but did note the name correctly is pronounced oss-man.

Mercedes-Benz 450 SEL (W116, 1972-1980).

This example of the factory’s once (mostly) logical naming convention deconstructs as 450 (referencing a 4.5 litre (276 cubic inch) version of the M117 (1971-1991) V8 + S (Sonderklasse (Special Class)) + E (Einspritzung (injection, referencing the use of fuel-injection)) + L (Lang (long, referencing the additional 100 mm (4 inches) added to the wheelbase of the LWB (long wheelbase) models).  Strictly speaking (and Germans are inclined to be strict), the LWB versions (280 SEL, 350 SEL, 450 SEL & 450 SEL 6.9) of the W116 officially were designated “V116”, the “W” standing for Wagen (car) and the “V” for verlängert (extended).  In practice, other than in the factory’s documentation the V116 designation was rarely used.  The W116 was in just about every way a better car than the model it replaced (W108/W109, 1965-1972) but collectors prefer the earlier versions because of the period charm and visual appeal.  Although the concept of the Mercedes-Benz Sonderklasse can be traced to the introduction of the 300 (W186 (1951-1957) & W189 (1957-1962)), the first official use of the term “S Class” was with the introduction of the W116 in 1972 and it was in a sense the first “modern” Mercedes-Benz with each subsequent S Class an evolution from the previous model.  When in the 1990s the order of the alpha-numerics was switched because model proliferation had rendered the traditional form unsuitable, the "S Class" designation was joined by "C Class", "E Class" etc.  

All US states allow personalized or vanity licence plates although the stipulations (alpha-numeric mix, number of characters) do vary.  Illinois Secret of State Alexi Giannoulias (b 1976) says those in his state seem to “enjoy spotting clever and funny license plates on the road” but that while “Illinoians are known for displaying customized license plates, they have to meet standards of good taste and decency.  In a typical year, some 60,000 requests for personalized plates are processed by the office of the Secretary of State and in 2024 335 requests were denied because they “included lecherous language or sneaky swearing”.  Each time a combination of letters is rejected, it’s added to the DMV’s database of “banned plates”.  In maintaining this list of “proscribed plates”, the secretary of state's office operates something like the way the Vatican used to handle the matter of blacklisted publications.  Between 1560-1966 the Index Librorum Prohibitorum (Index of Forbidden Books) was an ever-evolving list of written works declared by the now defunct Sacred Congregation of the Index to be blasphemous, heretical or contrary to morality.  All Roman Catholics were forbidden to own, print, distribute, sell or read any work in the index.  Officially, as the ripples of the Second Vatican Council (Vatican II, 1962-1965) washed through the Vatican’s corridors, the index was abolished when in 1966 the Inquisition (by then known as the Holy Office) was re-constituted as Congregation for the Doctrine of the Faith but it’s not known if the list of the proscribed continues in secret to be maintained, possibly by some department of the Holy See, the existence of which is not even acknowledged.  For administrative purposes, Illinois distinguishes between a “vanity plate” (up to 3 numerals or up to 7 letters) and a “personalized plate” which can have an alpha-numeric mix (all plates have a 7 character limit and if alpha-numeric, there must be a space between letters & numbers).  A vanity plate costs US$94 upon issue and US$13 annually thereafter while personalized are charged at US $47 & US $7 respectively.

Bismarck class Schlachtschiff (battleship) KMS Tirpitz. 

Vice Admiral Kurt Assmann (1883-1962) had a career at sea before in 1933 being appointed head of the historical section of the Kriegsmarine (German Navy), a division which later became part of Oberkommando der Marine (OKM; the naval high command)).  The books he published in the post-war years are a valuable source of facts and a helpful chronology but much of his analysis about political and naval strategy was criticized on both sides of the Iron Curtain.  His nephew was naval Captain Heinz Assmann (1904—1954) who for a time served on the Bismarck-class battleship KMS Tirpitz and was later attached to Oberkommando der Wehrmacht (OKW; the armed forces high command).  His notable contribution to history was being in the conference room on 20 July 1944 when the bomb (which, as Dr Goebbels put it, originally was placed close to "under Hitler's ass" before being moved to the other side of the table's sturdy socle which meant the force of the blast was directed away from him) intended to kill Hitler exploded.  After recovering from his injuries, he returned to his duties at OKW and was attached to the Flensburg staff of Grand Admiral Karl Dönitz (1891–1980; head of the German Navy 1943-1945, German head of state 1945) when the latter was named in Hitler’s political testament as his successor as head of state, his curious "twilight zone coda" government lasting three weeks.  Captain Assmann subsequently was interviewed by allied investigators seeking fully to understand the chain of events of on the day of the assassination attempt.  Between 1953-1954, he served as a member of the Hamburg Parliament.

The original McDonalds Yass billboard (left) may not have been well designed but as a piece of “brand awareness” it succeeded like no other sign in Australia, images of it widely circulated and appearing often in memes.  When the Yass outlet became a 24/7 operation, the sign was re-designed (centre) to use an initial capital for “Yass” and increasing the distance between the corporate “M” (the so-called “golden arches”) and the town’s name.  That was however too subtle and Australians still got the joke; the memes continued.  Why the problem wasn’t solved by shifting the “M” to right (digitally altered image, right) isn’t known but it may be such a placement would have violated corporate guidelines.

Yass (population 6,763 (2021 census)) is a town in the Australian state of New South Wales (NSW); it sits some 174 miles (280 km) south-west of Sydney and is 37 miles (59 km) from Canberra, the national capital.  The name is believed derived from a word (either Yarrh or Yharr) in the language of the local Ngunawal people meaning “running water”.  Lady Bird Johnson (1912–2007; First Lady of the United States (FLOTUS) 1963-1969) thought the proliferation of roadside billboards an intrusive ugliness and championed the Highway Beautification Act (HBA, 1965) which was intended to control billboards, junkyards, and other unsightly features along federally funded highways while encouraging landscaping and scenic enhancement.  In the way things are done in the US (such things “hammered out” in the Congress in a cocktail of lobbying and campaign donations), over the decades the HBA was “watered down” and its provisions became interpreted with some generosity but, as amended, it remains in effect and without it, there would likely be even more roadside clutter.  The act certainly was effective in screening junkyards visible from highways but despite that, Mrs Johnson on many occasions expressed her disappointment the law did not realise its original intent.  What can be certain is if old Lyndon Johnson (LBJ, 1908–1973; US president (POTUS) 1963-1969) had ever seen the Yass McDonalds sign, he’d have had a good chuckle.

The ass in thought crime

Thou shalt not covet is one of the biblical Ten Commandments (or Decalogue), regarded by most scholars as moral imperatives.  Both Exodus and Deuteronomy describe the commandments as having been spoken by God, inscribed on two stone tablets by the finger of God, and, after Moses shattered the originals, rewritten by God on others.

Thou shalt not covet thy neighbor’s house. Thou shalt not covet thy neighbor’s wife, or his male or female servant, his ass, or anything that belongs to thy neighbor.

Thy neighbor's ass (pronounced ass).

It differs from the other nine in that while they’re concerned with the actions of sinners, the prohibition on being a coveter is about a sinner's thoughts and thus, an early description of thoughtcrime (a word coined by George Orwell (1903-1950) for his dystopian 1949 novel Nineteen Eighty-Four).  Indeed Matthew (5:28) anticipates Orwell in saying it’s not enough merely to obey the commandment “thou shalt not commit adultery because “I say unto you, That whosoever looketh on a woman to lust after her hath committed adultery with her already in his heart.” (King James Version (KJV, 1611)).  Jimmy Carter (1924-2024; US President 1977-1981) quoted this in his Playboy interview, a statement of presidential probity neither shared nor always adhered to by all his successors and predecessors.  In that context, it should be remembered there's an (unwritten) eleventh commandment: "Thou shall not get caught".

Sunday, October 29, 2023

Mugwump

Mugwump (pronounced muhg-wuhmp)

(1) A member or supporter of the Republican Party who declined to support the party's nominee James Blaine (1830–1893) during the 1884 US presidential election, (claiming he was corrupt) lending their support to the Democratic Party's candidate Grover Cleveland (1837–1908).

(2) A person who is unable to make up their mind on an issue, especially in politics (mostly US & Australia).

(3) Someone who remains neutral on a controversial issue; a person who purports to stay aloof from party politics (mostly US & Australia).  In a derogatory sense it’s used to suggest someone is a “fence sitter” or maintains an aloof and often self-important demeanor.

(4) One who switches from supporting one political party to another, especially for personal benefit (also used in this sense in Australia).

(5) Used informally (usually humorously), a (male) leader; an important (male) person (sometimes as “big mugwump”).

(6) A foolish person (a now rare Australian slang term which emerged apparently because it was conflated with “mug”).

1832: An Americanism and an artificial, nineteenth century revival of the Massachusett (English spelling) mugquomp & mummugquomp (war leader), a syncopated form of muggumquomp (war leader), the construct being the (unattested) Proto-Algonquian memekw- (assumed to mean “swift”) + -a·pe·w (man).  The alternative etymology was the Algonquian (Natick) mogki (great) + a·pe·w (thus something like “great chief).  It was folk etymology which re-interpreted the word, the re-purposed meaning referring to a person who sat on the fence, deconstructed as “their mug (face) on one side and wump (rump) on the other”.  This graphical description produced a slew of political cartoons in this vein during the 1884 US presidential election.  The original Americanism emerged in 1832 in the New England region and was a jocular word for “a great man, boss; very important person”.  By 1840 it was in satirical use as “one who thinks himself important” but faded from used before being revived for the 1884 presidential contest, originally as a term of abuse but the independents embraced it and from that it picked up the specific sense “one who holds themselves aloof from party politics."  Mugwump is a noun & verb, mugwumpery & mugwumpism are nouns, mugwumpian, mugwumping & mugwumped are verbs and mugwumpian, mugwumpesque & mugwumpish are adjectives; the noun plural is mugwumps.

Originally, the Mugwumps were those Republican Party members (or supporters) who claimed to be appalled by the corruption they said was associated with James Blaine (1830–1893), declining to support his candidacy in the 1884 US presidential election.  Unlike some of the dissident movements in US politics (the Tea Party, the Know Nothings, the Progressives etc) the Mugwumps never formed any sort of organizational structure or even self-identified as a faction.  They gained the name because they “switched sides”, supporting the Democratic Party’s Grover Cleveland (1837-1908) although in their public statements, some Mugwumps would say they were “still Republicans”, hence the association with “fence-sitting”, the term adapted for the purpose because they were sitting with “their mug (face) on one side and wump (rump) on the other”, a theme cartoonists and caricaturists took to with gusto.

Those who rat on political parties, shifting their allegiance to another risk a lifetime of suffering the enmity of their former colleagues, politics attracting haters like few other professions although Winston Churchill (1875-1965; UK prime-minister 1940-1945 & 1951-1955) who ratted twice reckoned the trick was to do it with style.  Fence sitters seem to attract less opprobrium but there’s often a sense of exasperation; at least with the rats one knows where one stands.  Sir John Simon (1873–1954; First Viscount Simon, cabinet minister on several occasions 1913-1945, Lord Chancellor 1940-1945) picked up the nickname “slippery Sam” for a reason (actually many) and David Lloyd George (1863–1945; UK prime-minister 1916-1922) said of him: ”He has sat on the fence so long the iron has entered into his soul.  That probably wasn’t quite what Boris Johnson (b 1964; UK prime-minister 2019-2022) had in mind when, as Foreign Secretary, he dismissed Jeremy Corbyn (b 1949; leader of the UK Labour Party 2015-2020) as a “mutton-headed old mugwump”, although with Mr Johnson, one can never quite be sure.

MAGAwump's high priest, Mitt Romney, mugwumping (David Horsey in the Seattle Times, September 18 2023).  Note the carpetbag.

The Mugwumps have been compared with the “Anyone but Trump” movement which was an attempt by what used to be called “mainstream Republicans” to block Donald Trump’s (b 1946; US president 2017-2021) path to the party’s nomination (and from there the White House).  The movement formed but failed though it’s not far-fetched to imagine if might have gained for traction if it had used a catchy name like MAGAwumps and interestingly, in the “Guilded Age” era of the Mugwumps, their critique of the state their nation sounds little dissimilar to those heard over the last three decades.  Charles Eliot Norton (1827–1908; Harvard professor of art) in 1895 contemplated things and confessed “the greatest apprehension… about a miserable end for this century”, the United States afflicted by the “worst spirit in our democracy, … a barbaric spirit of arrogance an unreasonable self assertion.  I fear that American is beginning a long course of errors and wrong and is likely to become more and more a power for disturbance and barbarism.  Other agreed, the anyway gloomy historian Henry Adams (1838–1918) at the same time reviewing the closing century concluded it was “rotten and bankrupt”, sunk in “vulgarity commonness, imbecility and moral atrophy”.  It all sounds so modern.

One noted for her mugwumpery is Lindsay Lohan.  In 2008 she made clear her support for Barack Obama (b 1961; US president 2009-2017) yet by 2012 was tweeting she was inclined to vote for Mitt Romney (b 1947; governor of Massachusetts 2003-2007, junior US senator (Republican-Utah) since 2019) on the basis that “employment is really important right now”.  That feeling apparently didn’t last and she reaffirmed her support for Obama, latching onto #ProudOfObama although she did once refer to him as the country's “first colored president”, a black mark against anyone who hasn’t updated their list of politically correct descriptors.  Later, her mugwumpian tendencies continued.  In 2017 she tweeted of Donald Trump: “THIS IS our president. Stop #bullying him & start trusting him” later praising the entire Trump family, calling them “kind people” although during the 2016 election she had endorsed crooked Hillary Clinton (b 1947; US secretary of state 2009-2013), tweeting “I couldn’t understand you more”.  However, like Mr Johnson, while one can always read what Lindsay Lohan has written, what she means can be elusive.  It’s thought she endorsed crooked Hillary but “I couldn’t understand you more” is certainly cryptic.

Friday, June 5, 2020

Callipygian

Callipygian (pronounced kal-uh-pij-ee-uhn)

Of, pertaining to, or having beautiful buttocks.

Circa 1800: A Latinized form from the Ancient Greek καλλίπυγος (kallípugos) (of, pertaining to, or having beautiful buttocks), the epithet of a statue of Aphrodite at Syracuse, the construct being calli (kalli) (from the Ancient Greek κάλλος (kállos) (beauty)) + πυγή (pugē) (tail; buttocks; rump) + -ian (the adjectival suffix).

Despite the classical association, there were serious critics who deplored the word pygē, dismissing it as mere slang “…completely avoided in epic poetry and higher literature” with “…no convincing etymology" although etymologists trace it back to the primitive Indo-European spugeh with cognates including the Latin pūga, the Old High German fochen, and Old Church Slavonic паоуга (pauga), пѫга (pǫga).  The objection may be because it was used also in the figurative to mean "fat, swelling" but the combinging form  pyg- exists in many technical (often medical) words including pygalgia (pain in the buttocks) and dasypygal (having hairy buttocks).  The lingustic snobbery didn't extend to the taxonomy and systematics of penguins, the Adélie penguin named Pygoscelis adeliae, the construct of the genus Pygoscelis being pygē + skelos (leg").  For those who might think it an anyway handy adjective, the comparative is more callipygian and the superlative most callipygian, applied as appropriate although the TikToK generation has a more accessible lexicon for such purposes.

Vénus callipyge (First century BC) in white marble by an unknown sculptor, Museo Archeologico Nazionale, Naples.

The φροδίτη Καλλίπυγος (Aphrodite Kallipygos), known also as the Venus Callipyge or Callipygian Venus (all translating literally as “Venus (or Aphrodite) of the beautiful buttocks”, is a marble statue, carved in Ancient Rome and assumed to be a copy of a Greek original.  It’s one of the most famous examples of a sculptor’s interpretation of the device νάσυρμα (anasyrma, the construct being νά (ana) (up, against, back) + σύρμα (syrma) (skirt) (νασύρματα & νασυρμός (anasyrmata & anasyrmos) the plural), the gesture of lifting the skirt or kilt.  Known also from religious rituals, eroticism and vulgar humor, the technique in art pre-dates antiquity.  The statue depicts a partially draped woman, raising her light peplos (a woman’s ankle-length gown) to uncover the hips and buttocks, her gaze cast back down her shoulder.  Although most often identified as being of Venus (Aphrodite), this has never been certain.

The dates from the first century BC, the lost Greek original thought to have been rendered in bronze and executed around 300 BC, very early in the classical Hellenistic era although nothing is known of its history until it was rediscovered, missing its head, during The Renaissance.  The head was recreated, first in the sixteenth century and later the eighteenth when the sculptor closely followed the earlier restoration, the head made to look over the shoulder which had the effect further to draw attention to the bare buttocks, something thought greatly to enhance its popularity and certainly influence those who would later reprise the work.  This would not be the only time the artists of the high Renaissance would modify reality a bit to so construct an idealized vision of the classical world of Antiquity.  It was in the seventeenth century the statue was identified as Venus and associated with a temple to Aphrodite Kallipygos at Syracuse.

Lindsay Lohan displaying callipygian qualities with feet nicely juxtaposed, Playboy Magazine shoot, 2011.

That association is however tenuous because it was discussed by the (third century AD) writer Athenaeus of Naucratis in his fifteen-volume Deipnosophists (dinner-table philosophers).  According to Athenaeus, two beautiful sisters from a farm near Syracuse argued over which of them had the shapelier buttocks, and accosted a passer-by, asking him to judge.  The young man, the son of a rich local merchant voted for the older sister and found himself quite smitten with her, quickly falling in love.  In one of the fortunate coincidences which pepper myths ancient and modern, the man’s younger brother heard of this and went to see the girls for himself and, as much of an emo as his sibling, fell in love with the younger sister.  The brothers refused to consider other brides, so their father arranged the marriages.  The citizens dubbed the sisters Kallipugoi (the women with beautiful asses) and dedicated a temple to Aphrodite, calling her Kallipygos.  The cult of Aphrodite attracted other writers, the Christian author Clement of Alexandria (circa 150-215) included it in his table of the erotic manifestations of paganism and variations of Athenaeus’s tale circulated in copies of Vincenzo Cartari’s (1531-1590) retelling in Le Imagini con la sposizione dei dei de gli antichi (The Images of the Gods of the Ancients and their Explanations (1556)) some of the stories from classical mythology.

Vénus callipyge (1683-1686) in white marble by François Barois (1656–1726), Musée du Louvre, Paris.

The Venus Callipyge in the Louvre Museum in Paris is one of several copies of the Roman version of the Venus from the Farnese Collection.  Then as now, the taste of the public ebbed and flowed and what was declared to be obscene moved in the arc of a pendulum, this rendition modified with additional marble layers which, as historians of art note, were draped across the eponymous feature “so as not to offend an increasingly prudish public taste”.  After the French Revolution, it was displayed in the Jardin des Tuileries (the public garden between the Louvre and the Place de la Concorde), reflecting the politics of 1789.  That a statue in in a French museum has the buttocks depicted in swirling fabric while those on show in Italy are bare is mere coincidence and no inferences about national character should be drawn.

The adjective callipygian need not be restricted to the human form and can be applied anthropomorphically.  In different ways, stylists can apply to machinery the motifs of the baroque, the sensuous the athletic or the muscular.

1 1974 Dino 246 GTS (C&F) by Ferrari.

2 1958 De Soto Firesweep convertible by Chrysler.

3 1965 Jaguar E-Type (modified as Eagle Speedster 4.7).

4 1971 Chevrolet Corvette Coupé LS6 by General Motors.

5 1967 Alfa Romeo Spider 1600 (Duetto).

6 1971 Mercedes-Benz W111 (280SE 3.5 Coupé).

7 1973 BMW E9 (3.0 CSi).

8 1971 Lamborghini Miura P400SV.

9 1966 AC Shelby Cobra 427 S/C.

Tuesday, February 14, 2023

Aroint

Aroint (pronounced uh-roint)

Begone (as imperative verb) (obsolete).

1595–1605: Of uncertain origin, it survives in English as a curiosity in the lexicon of the obscure, only because it was used by Shakespeare (as an imperative) and the etymology has thus over the centuries been subject to much conjecture, none ever escorted by enough evidence to impress the Oxford English Dictionary (OED) which has never budged from origin unknown.  There are many words which, however neglected, are not entirely forgotten only because they were used by Shakespeare, aroint appearing in both Macbeth and King Lear.  Aroint, arointed and arointing are verbs; the noun arointment is non-standard but, if used, the noun plural is arointments.

Aroint thee, witch!” the rump-fed runnion cries!”
 (Macbeth, Act 1 Scene 3)

And aroint thee, witch, aroint thee!”
 (King Lear, Act 3, Scene 4)

In the right circumstances, a useful word still:  Donald Trump (b 1946; US president 2017-2021 and since 2025) and crooked Hillary Clinton (b 1947; US secretary of state 2009-2013) in the third of the debates during the 2016 US presidential election, Washington University, St. Louis, Missouri 9 October 2016.

For the debates, crooked Hillary Clinton’s campaign team themed her in patriotic red, white and blue pantsuits, red for the first, blue for the second and white for the third; whether that sequence was random or deliberate isn’t known and what Mr Trump wore was neither noticed nor commented upon.  Of course, were crooked Hillary to be asked, she'd claim the photograph above was taken during the first debate or the second, not because there's anything to be gained but because that's just what she does and students given a "compare and contrast" assignment about "habitual vs pathological liars" will find her pattern of behavior a useful case-study.  

The origin of aroint has long intrigued scholars of Shakespeare.  One nineteenth century theory linked it to a regional dialectical use in Cheshire where rynt, roynt & runt were recorded, milkmaids saying the phrase “rynt thee” to a cow, the beasts so used to the sound that swiftly they moved from her path.  In 1674, some sixty years after Macbeth and King Lear were first performed, “rynt you” appeared in a provincial dictionary without further elucidation but the speculation continued.  English philologist John Horne Tooke (1736-1812) cited ronger, rogner & royner, claiming “from whence also aroynt”, all meaning a “separation or discontinuity of the skin or flesh by a gnawing, eating forward, malady”, offering a comparison with the Italian rogna (scabies, mange) and ronyon in Macbeth.  Other early candidates for the etymon are the French arry–avant (away there, ho!), éreinte–toi (break thy back or reins (used as an imprecation)), the Latin dii te averruncent (may the devils take thee) and the Italian arranca (the imperative of arrancare (plod along, trudge)).  Perhaps most obviously, many have mentioned aroint being an expected phonetic variant of anoint or acquiring in some contexts the figurative sense “thrash”, convincing to some because it hints at the common account of witches who were said to perform their supernatural acts by means of unguents.  There was also English diarist and prolific antiquary Thomas Hearne (1678–1735) who in his Ectypa Varia ad Historiam Britannicam (Selected Illustrated History of Britain (1737)) included an illustration of a devil, driving the damned while chanting “Out, out Arongt.”  Arongt resembles aroint and the sense is close but that’s never been enough to satisfy the etymologists.

Threatened with arointment.

In 2018, while operating the Lohan Beach House in Rhodes, Greece, Lindsay Lohan threatened to aroint two employees, their transgressive behavior being photographed wearing two different styles of shoes, one in nude heels, the other in blocky white platforms.  They were otherwise matching in cream robes but not content, Lindsay Lohan posted "Wear the same shoes please.  Or you’re fired."  Shoes were a serious matter at the Lohan Beach House.

One favourite theory of origin is the Rowan tree.  As early as 1784, it was suggested aroint has something to do with rauntree, one of several variants of “rowan tree”, an alleged virtue of which, mentioned in myth and folklore from Ancient Greece to Scandinavia, was its ability to deter witches, protecting people and cattle from evil.  The origin of this handy attribute lies in Norse mythology for Thor was once almost drowned in a river at the hands of a witch but he threw at her a great stone and was carried ashore, pulling himself from the depths by grasping at the limbs of a tree, forever after known as “Thor’s rescue.”  Thus began the tradition of shouting rauntree or rointree to chase away witches, of which there are many.  Rowan is a noun of Scandinavian origin (the Icelandic reynir; the Norwegian raun), the suggestion being an imprecation like a “raun“ to “reyn to thee” seems effortlessly to have slurred to become “aroint thee.”  Some are convinced, some not.