Spade & Splayd

Spade (pronounced speyd)

(1) A garden or farming tool for digging, having an iron blade adapted for pressing into the ground with the foot and a long handle commonly with a grip or crosspiece at the top, and with the blade usually narrower and flatter than that of a shovel.

(2) Some implement, piece, or part resembling this.

(3) A heavy metallic projection on the bottom of a gun trail, designed to dig into the earth to restrict backward movement of the carriage during recoil.

(4) To dig, cut, or remove with a spade.

(5) In four-suit card-games, a black figure shaped like an inverted heart and with a short stem at the cusp opposite the point; a card of the suit bearing such figures.

(6) In slang, a disparaging and offensive term for a person with black skin (based on the spade in packs of cards) (obsolete).

(7) In nautical use, a type of oar blade that is comparatively broad and short (as opposed to a spoon).

(8) A cutting tool for stripping the blubber from a whale or skin from a carcass.

(9) As “in spades”, a term synonymous with the idiomatic “laying it on with a trowel” to indicate something done to excess or in an emphatic way.

(10) As “to call a spade a spade”, to be candid; to speak plainly without resort to euphemisms.

(11) As “to do the spadework” to be thorough in preparation.

(12) A hart or stag three years old (rare).

(13) A castrated man or animal (archaic).

Pre-900: From the Middle English noun spade, from the Old English spada, spade & spadu.  It was cognate with the the Proto-Germanic spadǭ, spadô & spadō, the Dutch spade, the Old Frisian spada, the Old Saxon spado, the Old High German spato, the German Spaten, the Old Norse spathi (spade), the Hunsrik Spaad and the Ancient Greek spáthē (blade; broad, flat piece of wood).  The ultimate source was the primitive Indo-European spe-dh-, from which the Ancient Greek gained σπάθη (spáthē) (blade), Hittite išpatar (spear), Persian سپار‎ (sopār) (plow), Northern Luri ئەسپار‎ (aspār) (diging) and Central Kurdish ئەسپەر‎ (esper) & ئەسپەرە‎ (espere) (cross-piece on shaft of spade to take pressure of foot).  More recent descendants include the Scottish Gaelic spaid and the Fiji Hindi sipi.  Spade & spading are nouns & verbs, spader & spadeful are nouns, spaded is a verb and spadable & spadelike are adjectives; the noun plural is spades.

Pentagon-authorized playing cards, 2003.

The use on playing cards dates from 1590–1600, from the Italian, plural of spada the meaning of which was originally “sword”, from the Latin spatha, from the Greek spáthē.  Historically, the ace of spades was the highest card in the deck and, dating from the reign of James I (James Stuart, 1566–1625; James VI of Scotland 1567-1925 &  James I of England and Ireland 1603-1625), the law required the ace of spades to bear the insignia of the printing house.  This was to ensure the stamp duty was paid and the method to certify its payment on playing cards was a physical stamp on the highest card of the deck.  Beginning in the seventeenth century, card manufacturers started putting their identification marks on the ace of spades and it was soon an industry tradition, maintained even when the tax was no longer payable, the intricate designs now serving to protect them from illegal copying.  The ace of spades has a (somewhat dubiously gained) reputation as the death card but its become part of the folk lore attached to various organized crime operations and has been used by some militaries in psychological warfare, the US army ordering bulk supplies of ace of spades cards to scatter around although the belief the Viet Cong soldiers feared the card appears to have been untrue.

Lindsay Lohan's Royal Routine in spades in The Parent Trap (1998).

The Pentagon however still liked the imagery.  In the run-up to the 2003 invasion of Iraq, thousands of packs of cards were issued, all decorated with pictures of the Iraqi regime's most wanted figures.  The dubious honor of being the ace of spades was of course granted to President Saddam Hussein (1937–2006; president of Iraq 1979-2003) but, unfortunately, the regime's final official spokesman, Mohammed Saeed al-Sahhaf (b 1940), despite his memorable war-time press conferences (as a result of which he was dubbed "Comical Ali" (a dark allusion to Ali Hassan al-Majid al-Tikriti (1941-2010, an Iraqi military officer who became notorious for his use of chemical weapons against Kurdish civilians) or "Baghdad Bob" by the press corps) which made him the country's second best known figure, didn't rate a card.  The Pentagon deemed him not worth even a two of clubs, an act of some ingratitude in the circumstances.

Dating from the 1520s, the spatula, now familiar as a kitchen tool used to scrape the contents of bowls, was derived from the early fifteenth century medical instrument, from the Latin spatula (broad piece), diminutive of spatha (broad, flat tool or weapon) from the Ancient Greek spathe (broad flat blade (used by weavers); the erroneous form spattular appeared circa 1600.

Mid-twentieth century silver-plated cake server by Viners of Sheffield (left) & early twentieth century Danish silver-plated cake spades (right).

The cake spade was a curious alternative to the cake (or pie) server, the latter a utensil styled to conform to the size and shape of the typical domestic slice of cake or pie.  Where the cake spade differed was in the use of a regular or irregular trapezoid shape which, although it would make it difficult to maneuver something cut in the traditional, elongated triangle used with circular cakes or pies, offered advantages in stability for anything served is a squarer form including desirable stuff like lasagna: horses for courses.

Drain spade with comfort step and D-grip with fibreglass handle; available at Walmart.

Although a proliferation of modern hybrid designs for home gardeners has a little blurred the distinction, traditionally, a spade differs from a two-handed shovel mostly in the form and thickness of the blade.  The phase “to call a spade a spade" (using blunt language, call things by right names and avoid euphemisms) dates from the 1540s and was a translation of a Greek proverb (which was known to the Greek satirist and rhetorician Lucian of Samosata (Λουκιανός ό Σαμοσατεύς; circa 125-Circa 185) ten skaphen skaphen legein (to call a bowl a bowl) but Dutch Catholic theologian Desiderius Erasmus Roterodamus (Erasmus of Rotterdam; 1466–1536) mis-translated, confusing the Greek skaphe (trough, bowl) for a derivative of the stem of skaptein (to dig) and the mistake has forever stuck, possibly because, at least in English, it better conveys the meaning.

Laying it on with a trowel

The trowel used by Queen Victoria when laying the foundation stone of the new buildings at the Victoria and Albert Museum, 17 May 1899, an act she managed to perform without leaving the comfort of her carriage.  A trowel is a kind of small hand-held spade, used in gardening and to apply the mortar in brick-laying.  The ornamental trowel was rendered in silver and enamel by the silversmith Nelson Dawson (1859-1941) and his wife Edith (1862-1928).

The phrase “in spades” (a suggestion of abundance) appeared first as recently as 1929 in a short story by US journalist and author Damon Runyon (1880-1946), a reference to the desirably of having many of the suit in bridge, spades the highest-ranking suit.  A similar phrase is that reported by the poet Matthew Arnold (1822-1888) and attributed to Benjamin Disraeli (1804–1881; UK prime- minister 1868 & 1874-1880) who, when discussing the techniques he adopted during his audiences with Queen Victoria (1819–1901; Queen of the UK 1837-1901), advised “everyone likes flattery and when you come to royalty, you should lay it on with a trowel”.

Although Disraeli joined the Church of England at the age of twelve, he was born Jewish and one who clearly understood the value of laying flattery on “with a trowel” was Benjamin Netanyahu (b 1949; Israeli prime minister 1996-1999, 2009-2021 and since 2022) who, while doubtless noting the “No Kings” protest movement in the US, decided that for these purposes Donald Trump (b 1946; US president 2017-2021 and since 2025) should be treated like royalty.  Shortly after it was in June 2025 announced the US military had (with the now famous “bunker-buster” bombs) attacked Iranian nuclear processing facilities which the ayatollahs had concealed deep inside a convenient mountain, Mr Netanyahu appeared at the lectern, metaphorical trowel in hand:

Benjamin Netanyahu (left) & Donald Trump (right).

“Congratulations President Trump, your bold decision to target Iran's nuclear facilities with the awesome and righteous might of the United States will change history.  Israel has done truly amazing things. But in tonight's action against Iran's nuclear facilities, America has been truly unsurpassed.  It has done what no other country on earth could do. History will record that President Trump acted to deny the world's most dangerous regime, the world's most dangerous weapons.  His leadership today has created a pivot of history that can help lead the Middle East and beyond to a future of prosperity and peace.  President Trump and I often say 'peace through strength'.  First comes strength, then comes peace.  And tonight President Trump and the United States acted with a lot of strength.  President Trump, I thank you.  The people of Israel thank you.  The forces of civilization thank you.  God bless America.  God bless Israel and may God bless our unshakeable alliance, our unbreakable faith.”

Disraeli himself can scarcely ever have been as effusive in his praise of his Queen (although on occasion he was known to go on bended knee to kiss the hand) and were Mr Netanyahu able to grant Mr Trump an imperial title (as Disraeli in 1876 conferred on Victoria by making her “Empress of India”), surely he would.  In paying due tribute, the Israeli prime minister set the mark but in a post-operation press briefing conducted with the Chairman of the Joint Chiefs of Staff (US Air Force (USAF) General Dan Caine (b 1968)) Pete Hegseth (b 1980; US secretary of defense since 2025) rose to the occasion:

Donald Trump (left) & Pete Hegseth (right).

“For the entirety of his time in office, President Trump has consistently stated, for over 10 years, that Iran must not get a nuclear weapon, full stop.  Thanks to President Trump's bold and visionary leadership and his commitment to peace through strength, Iran's nuclear ambitions have been obliterated.  Many presidents have dreamed of delivering the final blow to Iran's nuclear program, and none could, until President Trump.  The operation President Trump planned was bold and it was brilliant, showing the world that American deterrence is back.  When this President speaks, the world should listen and the U.S. Military, we can back it up.  The most powerful military the world has ever known.  No other country on planet Earth could have conducted the operation that the chairman is going to outline this morning.  Not even close.  Just like Soleimani found out in the first term Iran found out when POTUS says 60 days that he seeks peace and negotiation, he means 60 days of peace and negotiation otherwise that nuclear program, that nuclear capability, will not exist.  He meant it.  This is not the previous administration.  President Trump said, no nukes. He seeks peace, and Iran should take that path.  He sent out a Truth last night, saying this: any retaliation by Iran against the United States of America will be met with force far greater than what was witnessed tonight, signed the President of the United States, Donald J Trump.  Iran would be smart to heed those words. He said it before, and he means it.  I want to give congratulations to our commander in chief. It was an honor to watch him lead last night and throughout and to our great American warriors on this successful operation. God bless our troops. God bless America, and we give glory to God for his providence and continue to ask for his protection.”

Donald Trump (left) and Mark Rutte.

Not wanting the White House to think NATO (North Atlantic Treaty Organization) couldn’t handle a trowel as well as Tel Aviv and the Pentagon, Mark Rutte (b 1967; prime minister of the Netherlands 2010-2024, secretary general of NATO since 2024) took the opportunity presented by Mr Trump’s impending arrival at the 2025 NATO Summit Defence Industry Forum to send the president a message congratulating him on the apparent success of the USAF’s strikes on Iran:

“Mr President, dear Donald, congratulations and thank you for your decisive action in Iran, that was truly extraordinary, and something no one else dared to do. It makes us all safer.  You are flying into another big success in The Hague this evening.  It was not easy but we’ve got them all signed onto 5 percent!  Donald, you have driven us to a really, really important moment for America and Europe, and the world.  You will achieve something NO American president in decades could get done.  Europe is going to pay in a BIG way, as they should, and it will be your win.  Safe travels and see you at His Majesty’s dinner!”

Mike Huckabee (left) and Donald Trump (right).

One who had his own way of sending the message was Mike Huckabee (b 1955; Baptist preacher, Republican governor of Arkansas 1996-2007, US ambassador to Israel since 2025) who earlier had told Mr Trump that while doubtlessly he was hearing advice from many sources telling him what to do about Iran: “There is only one voice that matters, HIS voice.  I believe you will hear from heaven and that voice is far more important than mine or ANYONE else’s.”  The president clearly liked the thought of God as his advisor and re-posted the message on his Truth Social platform.  Despite his critics alleging he thinks himself above God, it’s probably more accurate to suggest Mr Trump regards Him as an equal.

Mr Netanyahu (left) & Mr Trump (right), the Knesset, Jerusalem, 13 October, 2025.

In his speech on 13 October 2525 welcoming Mr Trump, visiting to make a speech to the Knesset (parliament of Israel), Mr Netanyahu stopped short of acknowledging his guest as a living god but that may only be because his cabinet is packed with amateur scholars of the Torah and he may have anticipated theological objections although, beyond Judaism, there are precedents, the Emperors of Japan before the unpleasantness of 1945 being venerated as 現人神 (arahitogami; manifest kami; incarnation of a deity) and because of the wording the Imperial Palace’s courtiers concocted in the statement purporting to proclaim him as mere “human flesh & blood”, there are still factions which claim divinity was never renounced although there’s little to suggest modern Japanese citizens much dwell on this.  There was also Haile Selassie I (1892-1975; Emperor of Ethiopia 1930-1974), regarded by the Rastafari as their (and possibly everyone’s, opinions differ) Messiah.  Rastafari is an Abrahamic religion which in the 1930s emerged in Jamaica but it’s misleading to speak of it as simply a faith because it’s more a social movement and world view; in that sense it’s more like Islam though without the codified rules and an even looser structure of authority.  The matter came to international attention when in April 1966 the emperor visited Jamaica, a event celebrated as the most important Rastafari’s most holy day and called “Grounation Day” because, when walking between his aircraft and Vanden Plas Princess limousine, he declined to walk upon the red carpet laid according to diplomatic protocol because he wished his feet to “touch the ground”.  Intriguingly, the Ethiopian Orthodox Church (with roots from the early days of Christianity) has never suggested the Rastafari renounce their belief in Haile Selassie's divine status.

Mr & Mrs Netanyahu.

So, although Mr Netanyahu stopped short of putting Mr Trump at least on the right-hand of God, he didn’t stop that far short and set a new mark in what is now something of an international diplomatic competition to see who can most flatter the POTUS.  Whether anyone will dare to try to top what was said in the Knesset remains to be seen but so adeptly did Mr Netanyahu wield the Disraelian trowel that it’ll demand quite a performance.  The event in Jerusalem was to mark return of the remaining hostages seized by the Hamas during the terrorist attack of 7 October 2023 so the occasion was understandably emotional and the prime-minister, as well as reiterating his country’s nomination of Mr Trump for the Nobel Peace Prize (which, in fairness, he deserves more than Barack Obama (b 1961; US president 2009-2017) who in 2009 received his for “not being George W Bush” (George XLIII, b 1946; US president 2001-2009), indicated the president had been nominated to become the first non-Israeli recipient of the Israel Prize (Israel's highest award).  The malicious suggestion on Twitter that one of Mr Trump’s aides asked if was possible for him “to take the prize in cash instead” was wholly fake news but in the spirit of the moment, Mr Trump did later suggest Isaac Herzog (b 1960; president of Israel since 2021) should issue a pardon to Mr Netanyahu (and presumably his (third) wife Sara (b 1958)) to resolve the tiresome corruption charges both face.  Footage of the remarkable speech is available on-line as is a transcript but some fragments capture the moment:

“My friends, this is only a partial list.  But it's enough to affirm what I've said time and again, Donald Trump is the greatest friend that the state of Israel has ever had in the White House.  No American president has ever done more for Israel.  And as I said in Washington, none are even close.  It's really not a match. 

Israel, a man named Donald J. Trump was elected president of the United States. And, ladies and gentlemen, overnight, overnight everything changed. Everything.  And I want to thank our negotiating team. I believe that the close cooperation between the two of us, between our two nations, combining Israel's military pressure and President Trump's unmatched global leadership.  I have to tell you, I've seen a lot of American presidents. I've seen them all in the time that I've been here.  And I've been here quite a lot of time.  I've never seen anyone move the world so quickly, so decisively, so resolutely as our friend, President Donald J Trump.

Mr. President, thank you for all you have done for us.  I have submitted your nomination to be the first non-Israeli recipient of the Israel Prize, Israel's highest award.  As to that other prize, just a question of time.  You'll get it.  But I want you to get the Israel Prize, our highest award, to our greatest friend.  When others were weak, you were strong. When others were fearful, you were bold. When others abandoned us, you stood by our side.  On behalf of the government and people of Israel, I thank you for your extraordinary friendship.  Thank you for helping bring our hostages home.  Thank you for supporting Israel's march to victory.  Thank you for paving a path to peace.

Mr. President, my friend Donald, welcome to Israel.  Welcome to Jerusalem. Welcome on this very special day.  Allowed us to live and brought us to this day.  May God bless you and your family, Mr. President.  May God bless America.  May God bless Israel.  And may God bless the covenant between our two promised lands.”

Splayd (pronounced splade)

An eating utensil combining the functions of spoon, knife and fork.

1943: A constructed brand name which was not a conventionally blended word but one with a pronunciation intended to remind the speaker of the devices functional elements (spoon & blade) with the hint of "splay" (to slant, slope or spread outwards) to allude to the shape of the tines.  While the shape of the splayd was at the time unusual, the idea of utensils which combined the knife, fork & spoon had been around for generations and during World War II (1939-1945), allied soldiers enviously would admire the "light-weight and brilliantly simple" one issued to the German army.  Splayd is a noun; the noun plural is splayds.

The splayd was created by William McArthur of Sydney, Australia, with production licensed to several manufacturers, the best known of which was Viners of Sheffield.  Although several variations of the spork (a utensil combining the functionality of spoon and fork) already existed, the splayd’s innovation was the refinement of two outer fork tines, each having a hard, flat edge, suitable for cutting through soft food and they tended to have a geometric rather than a rounded bowl (usually with two longitudinal folds in the metal).  Mrs McArthur used and sold splayds in her Martha Washington Café in Sydney's Martin Place between 1943-1967 and in 1960 sold the manufacturing rights to the Stokes company which instituted some minor changes to the design, making them more easily mass-produced.

Set of six splayds plated in 24 carat gold; most splayds were rendered in 18-8 stainless steel although, especially in England, silver plate items appeared in smaller volumes.

Among some of the middle class seeking to add a layer of something to their dinner parties, splades were often seen and during their heyday in the 1950s & 1960s.  They were also a popular wedding gift and one unintended benefit was their usefulness in aged care and medical rehabilitation facilities, their use recommended for those with feeding difficulties following or during treatment of the arm.  A range was manufactured with the Selectagrip system which featured customizable handles to assist people who had difficulties gripping or manipulating standard utensils.

Leap

Leap (pronounced leep)

(1) To spring through the air from one point or position to another; to jump.

(2) Quickly or suddenly to move or act.

(3) To cause to leap.

(4) A spring, jump, or bound; a light, springing movement.

(5) The distance covered in a leap; distance jumped.

(6) A place leaped or to be leaped over or from.

(7) A sudden or abrupt transition.

(8) A sudden and decisive increase.

(8) In folk mythology, to copulate with or coverture of (a female beast) (archaic).

(9) In slang, to copulate with (a human) (archaic).

(10) A group of leopards.

(11) In figurative use, a significant move forward.

(12) In figurative use, a large step in reasoning (often one that is not justified by the facts, hence the sceptical phrase “a bit of a leap” & “quite a leap”).

(13) In mining (also used in geology), a fault.

(14) In aquatic management, a salmon ladder; a trap or snare for fish, historically constructed with fallen from twigs; a “weely”.

(15) In music, a passing from one note to another by an interval, especially by a long one, or by one including several other intermediate intervals.

(16) An intercalary measure, best-known as “leap year” & “leap second”.

(17) In pre-modern measures of weight, half a bushel.

Pre 900: From the Middle English lepen, from the Old English hlēapan, from the Proto-West Germanic hlaupan, from the Proto-Germanic hlaupaną (a doublet of lope, lowp, elope, gallop, galop, interlope and loop).  It was cognate with the German laufen (to run; to walk), the Old Norse hlaupa the Gothic hlaupan, the West Frisian ljeppe (to jump), the Dutch lopen (to run; to walk), the Danish løbe and the Norwegian Bokmål løpe, from the primitive Indo-European klewb- (to spring; stumble) (and may be compared with the Lithuanian šlùbti (to become lame) & klùbti (to stumble).  The verb forms are tangled things.  The third-person singular simple present tense is leaps, the present participle leaping, the simple past leaped or leapt (lept & lope the archaic forms) and the past participle is leaped or leapt or (lept & lopen the archaic forms).  That leapt and leaped remain in concurrent use is another of those annoy things in English which are hangovers from their ancient entrenchments in regional use and, as a general principle leapt tends to be is preferred educated British English while leaped is seen more frequently in North America (although leapt is in those places not uncommon, especially in areas with historical ties to England).  The transitive sense as in “pass over by leaping” was in use by the early fifteenth century and there are references to the children’s game “leap-frog” documented in the 1590s, and so obvious was the use of that figuratively it probably quickly was adopted but the first attested entry dates from 1704.  The familiar “to leap tall buildings in a single bound” comes from the Superman comics of the 1940s although in idiomatic use, “leaps” has been paired with “bounds” since at least since 1720.  Leap is a noun, verb & adjective, leaper & leapling are nouns and leaping and leapt & leaped are verbs; the noun plural is leaps.

The leap year is “a year containing 366 days” and use dates from late fourteenth century Middle English lepe gere, a genuine innovation because no equivalent term existed in the Old English. The origin is thought to come from the effect of fixed festival days, which normally advance one weekday per year, to “leap” ahead one day in the week.  The Medieval Latin was saltus lunae (omission of one day in the lunar calendar every 19 years), the Old English form being monan hlyp.  The adjustments happened in the calendars of many cultures, always with the purpose of ensuring the man-made devices for tracking dates (and therefore time) remained consistent with the sun; summer needed always to feel like summer and winter like winter.  Different methods of handling the intercalary were adopted and in England the bissextile was the device.  The noun & adjective bissextile (plural bissextiles) dates from the early 1580s and was from the Latin bisextilis annus (bissextile year), the construct being bisextus + -ilis, deconstructed as bis- (two; twice; doubled) + sextus (sixth) + dies (day) and was a reference to the Julian calendar's original reckoning of its quadrennial intercalary day as a 48-hour 24 February (subsequently distinguished as the two separate days of the sixth day before the March calends (sexto Kalendas Martii) and the “doubled sixth day”.  In modern use, 24 February is now understood as “five days before 1 March” but in Roman use it was called “the sixth” because the counting of dates was then inclusive.

The most physically demanding (and dangerous) part of Lindsay Lohan’s impressive leap into a Triumph TR4 in Irish Wish was undertaken by a body double (the young lady in this case deserving the “stunt-double” title).

Ready to leap: Lindsay Lohan with stunt double Aoife Bailey (b 1999).

Lindsay Lohan's Netflix movie Irish Wish (2024) was said by Irish reviewers to be "a mix of Leap Year meets Just My Luck meets Freaky Friday in which Lohan stars as quiet book editor Maddie Kelly, who embarks on a journey to find love by learning to love herself first."  Like Irish Wish, Leap Year (2010) was filmed in Ireland but unlike 2010, 2024 was a leap year.  IMCDB’s (Internet Movie Cars Database) comprehensive site confirmed the Triumph TR4 was registered in Ireland (ZV5660, VIN:STC65CT17130C) as running the 2.1 litre version (17130C) of the engine.  The Triumph 2.1 is sometimes listed as a 2.2 because, despite an actual displacement of 2138 cm³; in some places the math orthodoxy is ignored and a "round up" rule applied, something done usually in jurisdictions which use displacement-based taxation or registration regimes, the "rounding up" sometimes having the effect of "pushing" a vehicle into a category which attracts a higher rate.  Those buying a TR4 for use in competitions with a 2.0 litre limit could specify the smaller unit from the factory but being based on a tractor engine (!) and thus fitted with wet-cylinder liners, “sleeving” a 2.1 back to 2.0 wasn’t difficult.  The lack of the "IRS" (independent rear suspension) badge on the trunk (boot) lid indicates the use of the live rear axle and that detail was of no significance in the plot although, given the leap scene, a convertible of some sort would have been required.  Although on the road the IRS delivered a smoother ride, those using TR4s in competition usually preferred the live rear-axle because it made the car easier to steer “with the throttle”.

The replacement of the bissextile by the then novel 29 February every four years-odd appears such an obviously good idea it seems strange it took centuries universally to be adopted in England although the documents reveal the shift was certainly well in progress by the mid-fifteenth century and in an echo of later practices, the more curmudgeonly the institution, the slower the intrusion of the new ways, the Admiralty and houses of parliament ignoring 29 February until well into the 1500s.  It wasn’t until the Calendar (New Style) Act (1750) passed into law that 29 February received formal recognition in UK law.  The reform worked well from the start but in some jurisdictions, government lawyers took no chances and for the handful of souls born on a 29 February, their birth dates were deemed to be 28 February or 1 March for all legal purposes (eligibility for drivers licenses or pensions, age of consent etc).  One born on 29 February is a “leapling” and there are said to be a few as five million of these lonely souls on the whole planet.  In many countries hospitals and midwives note the frequency with which expectant mothers approaching March request staff do whatever is required to avoid them giving birth to a leapling, fearing the child will feel deprived by having fewer birthdays than their siblings of friends.  The math of the leap year is it is one (1) evenly divisible by 4, (2) except for years are evenly divisible by 100 except that (3) years evenly divisible by 400 are leap years.  So, 2000 was while 1900 was not; 2100 will not be a leap year, but 2400 will be.  However, because the rotation of the Earth is changing (and thus the length of days), as is its distance from the Sun, even a 29 February now and then is not enough to keep everything in sync.  So, there are also leap seconds, spliced in as needed and unlike 29 February, only those dealing with atomic clocks and such notice addition.

Leap is common in idiomatic use:  To do something in “leaps and bounds” suggests commendably quick progress.  A “leap in the dark” is to take some action while being uncertain of consequences and the related “leap of faith” is trusting in something that cannot be seen or proven so in a sense they’re two ways of saying much the same thing although “leap of faith” does also imply some trust in something or someone.  To have one’s heart “leap into one’s throat” is an allusion to the sensation felt sometimes in the throat when something scary happens.  To “leap for joy” is much the same as “jump for joy” and describes joyous happiness.  To “leap at” something is enthusiastically to take up an offer, avail one’s self of an opportunity etc.  When doing so, one might be said to “leap into action”.  To be cautioned to “look before you leap” is to suggest one should be sure of things before doing something; if one ignores the advice then it’s a “leap of faith” or a “leap into the dark”.  To “leapfrog” is to skip a step in some process, the connotation almost always positive.  To suggest someone “take a flying leap” is much the same as telling them to “go jump in the lake” or, as is now more common: “fuck off”.  The concept of the "quantum leap" was in 1913 introduced (as the "quantum jump") by Danish physicist Niels Bohr (1885–1962) in his "Bohr model" of the atom.  In the strange world of quantum mechanics it describes the discontinuous change of the state of an electron in an atom or molecule from one energy level to another and was adopted figuratively to refer to an "abrupt, extreme change".  In modern use, it has come to mean a large or transformative change, a use to which pedants sometimes object but this is how the English language works.  The “leap year bug” is jargon rather than a idiom and describes the growing number of instances of problems caused by computers (and related machines) for whatever reason not correctly handling the existence of leap years.  Most are caused by human error and some are not being rectified because the original error has been built upon to such an extent that it’s easier to handle the bugs as they occur.  If something is said to be “a bit of a leap” or “quite a leap” it means there's some scepticism about the relationship one thing and another (often cause & effect). 

Jaguar's Leaper

Left to right (top row): Buick, Packard & Pierce-Arrow; (centre row): Rolls-Royce, Bentley & Mercury; (bottom row): Duesenberg, Mercedes-Benz & Nash.

The radiator cap of course began as a mere functional device which could be unscrewed to allow coolant to be added but, inevitably, possibilities occurred to stylists (they weren’t yet “designers”) and soon the things were a small platform for miniature (though many were anything but small) works of art to covey an image to suit at least what was imagined to be the character of the vehicle on which they sat.  Although such embellishments are now remembered for their decorative qualities (and many in the art deco era during the inter-war were lovely creations), some genuinely were functional and “topping-up” the coolant was for decades a frequent part of the motoring experience so, however attractive they may have been, their use as a handle means they may be thought architectonic as well as artistic. The Jaguar Leaper had fangs and while that sounds ominous for pedestrians, some of the radiator cap & hood emblems looked more lethal still and even before the “safety movement” of the 1960s, there had been discussions about the dangers they posed.  For the safety of pedestrians, the few survivors now are spring-loaded or retract when the vehicle is in motion.

Leaper on 1960 Jaguar Mark 2 3.8.  Owners found the fitting handy when opening the hood.

“Leaper” really was the factory’s name for the lunging feline figure which for decades adorned the space atop or behind the grill on many Jaguars.  The story of the origin is murky and while there may be some myth-making in it, the most likely explanation seems to be that when late in 1934 newly appointed Ernest William "Bill" Rankin (1898-1966, Advertising Manager and Public Relations Officer, Jaguar Cars 1934-1966) settled (from a list of charismatic wild animals) on “Jaguar” as a name for a new “sporty” SS (then the company name) car and, part of the “brand identity” was to design an appropriate radiator cap ornament.  Rankin was acquainted with the draftsman & technical illustrator Gordon Crosby (1885–1943) who he knew to be an amateur sculptor and it was to him the commission was granted.  Crosby delivered a prototype cast in bronze and according to company mythology, Jaguar’s founder, Sir William Lyons (1901–1985) thought it looked like “a cat shot off a fence” but liked the concept so, lengthened and softened into something sleeker, the refined shape emerged as the “Leaper”, first fitted in 1938.  The tales do differ, some suggesting Sir William’s “cat shot off a fence” thoughts were prompted by the sight of an earlier, third–party ornament which inspired him to task Mr Rankin with finding a replacement and, in the absence of documentary proof, Jaguar fans can pick the story they prefer.

Leaper on 1950 Jaguar Mark V 3.5.  The Mark V (1948-1951) was the last Jaguar with the external radiator cap and thus the last time a Leaper was also a cap-handle.

The SS name came from the Swallow Sidecar Company which Lyons had in 1922 co-founded with William Walmsley (1892–1961), reorganized as “S.S. Cars” after 1934 when Walmsley withdrew and the adoption in 1935 of “Jaguar” as a model name was mere marketing and nothing to do with the by then unsavoury reputation of the German SS (Schutzstaffel (protection squad), which began in 1923 as a small security guard for Adolf Hitler (1889-1945; Führer (leader) and German head of government 1933-1945 & head of state 1934-1945) but which evolved into a kind of parallel army for the Nazi Party and later into an armed formation almost a million-strong).  Even by 1945 when motor vehicle production resumed and the corporate name S.S. Cars formerly was changed to “Jaguar Cars Limited”, the rationale was the stronger brand identity of the latter rather than an aversion to anything associative with the Nazis.  Indeed, in 1957 Jaguar returned to SS as designation with the release of the XKSS, a road-going version of the Le Mans-winning D-Type race car.

An early Leaper (left) and the later "in flight" version (right) with the fully extended hind legs.

First fitted to production SS Jaguars in 1938, it became standard equipment on all until 1951 when the Mark V was discontinued.  As the last Jaguar to feature an external radiator cap, the assumption was that was the end of the Leaper and the strikingly modernist XK120 which created a sensation at the 1948 London Motor Show had only a radiator grill; the spirit of the age was that the ornaments were antiquated relics.  However, elsewhere in the industry, modernity and nostalgia managed peacefully to co-exist and while there was no revival of external radiator caps, the ornaments refused to die and from expensive Mercedes-Benz and Rolls-Royce to the most humble Austins and Chevrolets, the chromed constructions continued and sometimes grew, those not able to sit atop grills (many now with no “top” as such) re-imagined as hood (bonnet) ornaments.  So, in 1955 the Jaguar Leaper made a comeback on the new small saloon (the 2.4), the mascot using the subtle post-war re-working of the hind legs, made more outstretched to suggest the big cat in “mid-leap”, about to take its prey.

Rendered usually in fibreglass anodized with a shiny silver finish (although some, daringly, were gloss black), large leapers were often a feature of Jaguar dealerships (left).  Once decommissioned, they were sometimes sold and, applying dreadful and indefensible gender stereotyping, were a good gift for the garden (right) of the Jaguar-owning husband or boyfriend who "has everything". 

On the saloons, the design lasted 14 years and it was offered as an option on the XK150 (1957-1961) for while the XK120 (1948-1954) in 1948 had seemed streamlined modernity exemplified, the world had moved on and by 1957, although much improved and still stylish, the lines now seemed baroque rather than minimalist; the Leaper now fitted in well.  For the big Mark X saloon in 1961, paradoxically, a smaller Leaper was cast and this remained in use until the car (by then called 420G) was retired in 1970 so it was thus the last of the early Leapers, the XJ unadorned upon its debut in 1968 with the last of the legacy saloons (240, 340 (1967-1969 and both renamed and often de-contented versions of the Mark 2 (1959-1967)), S-Type (1963-1968) & 420 (1966-1968) produced in 1969.  The aftermarket though remained buoyant with many XJs and XJSs fitted with Leapers by owners who liked the look or dealers who thought they would.  It does seem they were fitted at the plant to many of the New Zealand-assembled XJs and the factory may have been in two minds about it: the hoods of all XJs (1968-1992) included on the underside skin- panel marks indicating where the holes should be drilled.  Not until the X300 XJ in 1994 would they again be factory-fitted to some models (in “pedestrian friendly” spring-loaded form) and this continued until 2005.

1958 Jaguar XK150 DHC (drop head coupé, left) and 1967 420G (right).

When in 1957 the Leaper appeared as an option on the XK150, Jaguar used the standard part fitted to the saloons but for the Mark X in 1961, a smaller version was cast, despite the car (stylistically something of a preview of the “fuselage” Chryslers of 1969) being the widest then produced in the UK (and it would remain so until 1992 when the company released the XJ220).  So, although the Leaper genuinely was smaller, the compression of relativities exaggerated the effect.  Jaguar took the opposite approach to Mercedes-Benz, the Germans creating a larger cartouche (the three-pointed star inscribed within a circle which sat atop the grill) for use on the big 600 Grosser (1963-1981).  What that did was maintain the relative dimensions familiar from the symbol’s use on smaller models.

Leaper on a US market 1999 Jaguar Vanden Plas (X308) which in the US market were fitted with the fluted grill used otherwise only on the Daimler variants.  The solid-timber picnic tables (a feature adored by the English middle class) were much admired.

The US market Vanden Plas models were the only Jaguars on which the Leaper was used in conjunction with the fluted grill fitted to the home market and RoW (rest of the world) Daimlers.  Because it was Mercedes-Benz and not Jaguar which after 1966 held the US rights to the Daimler brand, Daimlers since then sold in the US were badged as Jaguar Vanden Plas although they were otherwise identical to Daimlers including the fluted fittings.  The supercharged Daimler Vanden Plas was the most exclusive of the X308s and was noted for details such as the rear picnic tables being crafted from solid burl walnut timber rather than the veneer over plastic used on cheaper models.

1970 S2 Jaguar E-Type (top) from the "R2" run of 1000-odd (almost all of which were registered as 1971 models) with the Leaper badges on the flanks (left-side p/n BD35865 (left); right side p/n BD35866 (right)).  A Growler appeared in the front centre-bar (right).

The Series 2 E-Type (1968-1971) was marred by the clutter of bigger bumpers, protuberant headlight assemblies, badges and side-marker lights and so much did they detract from lovely, sleek lines of the Series 1 cars (1961-1967), bolting a luggage rack to the boot (trunk) lid probably seemed no longer the disfigurement it would once have been.  The disfigurement had begun with the transitional E-Types (the so-called 1.25 & 1.5 cars built in 1967) and indicate what would have been necessary to ensure post-1973 MGBs & MG Midgets conformed with the US headlight height stipulation.  It could have been done on the MGB but the shape of the Midget made the modification impossible (at least within aesthetic acceptability) but BL (British Leyland) took the cheaper route (always their preferred option) and raised the suspension height, compromising handling and lending the things a slight cartoonish quality but by then power had been so reduced by emission controls the view probably was handling prowess was no longer so important.  Remarkably, demand for both the by the antiquated MGB and Midget remained strong until sales finally ended in 1980.  The left-hand (left) and right-hand (right) fender badges, being directional, were different part numbers (BD35865 & BD35866 respectively) and those used on E-Types were silver on black whereas the variants used on the XJs were gold on black, some of which depicted the leaping feline at a slight slope, both matters of note for those wishing to restore cars to the challenging “factory original” standard.

1976 Jaguar XJC 4.2.

This XJC is one of many in the wild which, at some point, was fitted with a Leaper but it’s a shame whoever made the addition didn't at the same time remove the unfortunate vinyl roof.  Like the headlight covers sometimes added to the later (S1.25 & 1.5) S1 E-Types, removing an XJC's vinyl roof is one of the rare exceptions Jaguar's usually uncompromising originality police not only tolerate but encourage.  The Leaper badges on the flanks (behind the front wheel arch) were factory-fitted on the Series 1 (1968-1973) & Series 2 (1973-1979) XJs but whether on the XJ or E-Type were just disfiguring clutter and having them in silver & gold and with the feline sometimes at a different angle seems a minor but needless complication to the production process.

Still under the control of the doomed British Leyland, Jaguar lacked the resources fully to develop the XJC (1975-1998) and although it was displayed to much acclaim in 1973, not for another two seasons would it appear in showrooms, the programme starved of capital because greater priority was afforded to the XJ-S (1975-1996 and from 1991 officially “XJS”, a change most of the world informally had long adopted) which was thought a product with greater potential in the vital US market.  The XJC thus debuted with problems including (1) flawed sealing of the side windows which resulted in intrusive wind-noise, (2) a tendency of the doors to droop because, although longer and thus heavier than those of the four-door saloons, the same hinges were used and (3) the pillarless (ie a two-door hardtop) construction induced a slight flexing in the roof’s metal and while not a structural issue, because regulators had (quite sensibly) had lead removed from paint, the paint on the roof was prone to crazing.  The solutions (the development of exotic paint additives or re-designing the roof with heavier-gauge metal) would have been expensive and time-consuming so, in the British Leyland tradition, the Q&D (quick & dirty) approach was preferred and a vinyl roof was glued on but modern paints mean the ugly vinyl can now be removed so the roof’s lovely lines can be admired.

Jaguar’s cancelled Growler (left) and the new (EV-friendly) Leaper.  According to the MBAs, the message the Leaper conveys is: “Always leaping forward, it is a representation of excellence and hallmark of the brand.”

The companion bad to the Leaper was the “Growler” which featured the head of a Jaguar, mid-growl.  There were over the years many version of the Growler and it appeared variously on trunk-lids, grills, steering wheel bosses and such.  Because as a fitting it was never rendered in a way likely to cause injury to pedestrians, it might have been supposed it wouldn’t be vulnerable to cancellation but it transpired the Growler poses a significant moral hazard, presumably on the basis that while the somehow sensuously feminine Leaper is acceptable, the Growler embodies toxic masculinity.  Whether Jaguar’s MBAs discovered this from focus groups or divined it from their own moral superiority hasn’t be revealed but in 2024 the company announced the Growler would not re-appear when the new range was launched in 2025.  Given the public response to the DEI (diversity, equity & inclusion) themed preview of the company's EV (electric vehicle) re-brand, the presence or not of the Growler may not be of great significance but a new expression of the Leaper, (with something of a stylistic debt to the IBM logo), would be included so there’s that.

1985 Jaguar XJ-SC with after-market large Leaper.  Because of regulations, US the market XJ-S used quad circular headlights rather than the twin oval units otherwise fitted and while many don't like them, the "four eyes" look was closer to Jaguar's traditions.

Leapers have been fitted to some XJ-S and XJSs where they really don’t belong, the factory never installing one.  If it’s done, the least-worse approach is to use the small Leaper from the Mark X/420G and remove the Growler badge (if fitted) while the WCS (worst case scenario) is to leave Growler in place and add a large Leaper which really is too much clutter; with pre-modern Jaguars, less usually is more.  Still, for those who insist, reproductions of the classic 4¾ inch (120 mm) feline predator are available and those manufactured by German Jaguar tuner Jochen Arden comply with the EU’s rigorous safety regulations in that maximum pedestrian impact protection is afforded by the design integrating both lateral and horizontal rotation of the assembly.  The part is supplied as a kit which includes adapter plates to suit a number of otherwise leaperless jags and, being German-made, there is of course a “lifetime corrosion warranty”, the small print limited to (1) rusty Leapers purchased after November 2011, (2) not damaged and (3) validity restricted to the original purchaser and presentation of the original invoice.

1988 Jaguar XJ-S V12 Convertible by Hess & Eisenhardt (left) and 1989 Jaguar XJ-S V12 Convertible (right).  Note the bulkier soft-top used by the factory, necessitated by retention of the coupé's fuel tank.  The after-market, anodized plastic fittings on the wheel arches are, on an XJ-S, as undesirable as a Leaper.

When introduced in 1975, the XJ-S was available only as a coupé, the prevailing feeling in industry it was only a matter of time until US regulators outlawed convertibles.  For a number of reasons, the ban was never imposed and by the 1980s toes were again being dipped in the topless market, Jaguar in 1982 releasing the XJ-SC which featured a targa-like structure somewhere between that used on the Triumph Stag (1970-1977) and the various landaulets with “fold-back” roofs.  It was thus not a true “convertible” and sales were disappointing, demand limited further by the thing being purely a two-seater, the rear compartment re-configured as a generously-sized storage apace.  The dealer-feedback (notably from the US) however indicated there would be demand for a convertible XJ-S, something confirmed by US specialists Hess & Eisenhardt selling some 2000 of the conversions fabricated between 1986-1988.  Accordingly, in 1988 the factory released an XJ-S convertible and although also a two-seater, it proved a great success.  Interestingly, the factory’s design almost replicated the approach earlier taken by Jochem Arden with most of the coupe’s components retained.  This did necessitate the soft-top not folding especially low, unlike the Hess & Eisenhardt cars although to achieve that, modifications were made to the fuel tank and among some that proved controversial.

1968 Mercury Cougar GT-E 428 in Augusta Green Poly (left) and 1968 Mercury Cougar GT-E 427 in Grecian Gold (right).  Other than the Jaguaresque iconography, about the only thing European about the Cougar was the use of the French spelling of “litre”.  Ford in 1966-1967 also used a “7 Litre” badge, for a model which was fitted variously with the 427 & 428 cubic inch (7.0 litre) FE V8s.  The interchangeable badges were probably not a cost-saving measure but may have been to avoid the complaints Shelby American received as a consequence of fitting both the 427 and the less robust 428 to AC Shelby Cobras universally badged as “427”.

1968 Mercury Cougar GT-E 427 in Grecian Gold (left side badge).

Ford's Mercury division also had a stylized feline, introduced in 1967 when the Cougar debuted.  Unlike Jaguar's symbol, the cougar wasn't leaping but was caught more in mid-prowl although Mercury's marketing department would probably have liked people to have thought of it like that; the Cougar was that sort of car.  Although in colloquial use, cougars are often referred to as “big cats”, in zoological taxonomy, felinologists restrict the “big cat” classification to the genus Panthera (lions, tigers, leopards, snow leopards & jaguars) and one defining feature of the Panthera cats is their ability to roar, made possible by a specific adaptation in the larynx and hyoid bone.  Lacking the anatomical feature, like cheetahs, cougars are not able to roar.  Often known as the mountain lion, puma, or Puma concolor, despite their size, the cougar is more closely related to smaller cats so it’s properly a “large” cat rather than a “big cat”.